Blaze feat. Geo the Architect, Buck Barnabas - Running This Race - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaze feat. Geo the Architect, Buck Barnabas - Running This Race




Running This Race
Бежим эту гонку
Running this... running... running... we're running this race
Бежим эту... бежим... бежим... мы бежим эту гонку
Running, we're running this... running... running, we're running this race...
Бежим, мы бежим эту... бежим... бежим, мы бежим эту гонку...
That's right we're running this
Всё верно, мы бежим её
We're running because we've already conquered death
Мы бежим, потому что мы уже победили смерть
So we're reppin' God until the day we take our last breath
Поэтому мы представляем Бога до того дня, как сделаем свой последний вздох
They tried to slow me down, yea they threw some hurdles at me
Они пытались замедлить меня, да, они бросали в меня препятствия
They tried to make me seat, yea they threw some thermals on me
Они пытались усадить меня, да, они пытались остудить мой пыл
They tried to make me doubt, like if my name was Thomas
Они пытались заставить меня сомневаться, как будто меня зовут Фома
Feels like I've been through hell fam, I'm just being honest
Такое чувство, что я прошел через ад, семья, я просто честен
They shot some flaming arrows, they tried to take me down
Они пускали пылающие стрелы, они пытались сбить меня с ног
They even took some cheap shots while I was on the ground
Они даже делали подлые выпады, пока я был на земле
But in the midst of pain, I have eternal life
Но посреди боли, у меня есть вечная жизнь
This tunnel's long, but at the end, I know I will see light
Этот туннель длинный, но в конце я знаю, что увижу свет
That's why I running hard, I'm pressing towards the mark
Вот почему я бегу изо всех сил, я стремлюсь к цели
So take your shots, I got the truth embedded in my heart
Так что делай свои выстрелы, у меня истина запечатлена в сердце
No weapon formed against me shall ever prosper
Никакое оружие, созданное против меня, не будет успешно
My crew is strong, yea we got a ridiculous roster
Моя команда сильна, да, у нас потрясающий состав
See we're moving forward, we call that perseverance
Видишь, мы движемся вперед, мы называем это упорством
It's more than words, it goes beyond just an outer appearance
Это больше, чем слова, это выходит за рамки просто внешнего вида
With God, I know where my foundation is, this isn't a religion, it's a relationship
С Богом я знаю, где мой фундамент, это не религия, это отношения
This is what Paul wrote to the Corinthians, if you isn't been running, let the race begin
Это то, что Павел написал коринфянам, если ты еще не бежишь, пусть гонка начнется
Running this... running... running... we're running this race
Бежим эту... бежим... бежим... мы бежим эту гонку
Running, we're running this... running... running, we're running this race...
Бежим, мы бежим эту... бежим... бежим, мы бежим эту гонку...
That's right we're running this
Всё верно, мы бежим её
We're running with our eyes on the prize
Мы бежим, не сводя глаз с приза
And we're born again, so we're running with resurrected life
И мы рождены свыше, поэтому мы бежим с воскресшей жизнью
Running this... running... running... we're running this race
Бежим эту... бежим... бежим... мы бежим эту гонку
Running, we're running this... running... running, we're running this race...
Бежим, мы бежим эту... бежим... бежим, мы бежим эту гонку...
That's right we're running this
Всё верно, мы бежим её
We're running because we've already conquered death
Мы бежим, потому что мы уже победили смерть
So we're reppin' God until the day we take our last breath
Поэтому мы представляем Бога до того дня, как сделаем свой последний вздох
We're staying focused, approaching the kingdom, his throne is golden
Мы сохраняем сосредоточенность, приближаясь к царству, его трон золотой
We representing Christ and we're overthrowing all these locusts
Мы представляем Христа и свергаем всю эту саранчу
Surrounding all our cities, their planning to just control us
Окружающую все наши города, они планируют просто контролировать нас
By infiltrating sin through our flesh and they try to mold us
Проникая грехом через нашу плоть, и они пытаются формировать нас
Bringing all this terror then causing all this calamity
Принося весь этот ужас, а затем вызывая все эти бедствия
Suffering in sin and then killing, it's all insanity
Страдания во грехе, а затем убийства, это всё безумие
Face it, it's a tragedy, knowing demons can damage me
Посмотри правде в глаза, это трагедия, знать, что демоны могут повредить мне
If I'm not staying focused or plugged in the Spirit's battery
Если я не буду сосредоточен или не подключен к батарее Духа
It's time to arise above temptation and the lusts
Пора подняться над искушением и похотью
We're moving forward like a solider declaring, "We had enough"
Мы движемся вперед, как солдат, заявляя: нас хватит"
We're making moves in the Spirit, critics don't want to hear it
Мы делаем шаги в Духе, критики не хотят этого слышать
Most don't get it, just a few like a remnant inherits heaven
Большинство не понимают, лишь немногие, как остаток, наследуют небеса
But faith in His name, His love will cause you to change
Но вера в Его имя, Его любовь заставит тебя измениться
Overcomers we're becoming, displaying it on this day
Мы становимся победителями, демонстрируя это в этот день
Don't refuse when you've been called into this wilderness
Не отказывайся, когда тебя призвали в эту пустыню
In Christ's name we're taking charge, knowing we've been built for this... Hold it down!
Во имя Христа мы берем на себя ответственность, зная, что мы созданы для этого... Держись!
Running this... running... running... we're running this race
Бежим эту... бежим... бежим... мы бежим эту гонку
Running, we're running this... running... running, we're running this race...
Бежим, мы бежим эту... бежим... бежим, мы бежим эту гонку...
That's right we're running this
Всё верно, мы бежим её
We're running with our eyes on the prize
Мы бежим, не сводя глаз с приза
And we're born again, so we're running with resurrected life
И мы рождены свыше, поэтому мы бежим с воскресшей жизнью
Running this... running... running... we're running this race
Бежим эту... бежим... бежим... мы бежим эту гонку
Running, we're running this... running... running, we're running this race...
Бежим, мы бежим эту... бежим... бежим, мы бежим эту гонку...
That's right we're running this
Всё верно, мы бежим её
We're running because we've already conquered death
Мы бежим, потому что мы уже победили смерть
So we're reppin' God until the day we take our last breath
Поэтому мы представляем Бога до того дня, как сделаем свой последний вздох
Yea, still running like the cops coming
Да, все еще бегу, как будто копы за мной
Aiming for my head, so I duck like some shots coming
Целятся мне в голову, поэтому я пригибаюсь, как будто летят пули
Persecution for the righteous, we're going to die by it
Гонения на праведников, мы умрем от этого
Same corner almost took my life, now I ride by it
На том же углу чуть не лишился жизни, теперь я проезжаю мимо
Cup runneth over, grace and mercy pouring
Чаша переполняется, благодать и милость изливаются
Good news, Christ saves, salvation like some good insurance
Благая весть, Христос спасает, спасение как хорошая страховка
Geico or Gecko, man I'm so direct though
Geico или Gecko, чувак, я такой прямолинейный
My faith like a game dog, I bite down, don't let go
Моя вера как боевой пес, я вцепляюсь и не отпускаю
Keeps scratching, this a marathon
Продолжаю царапаться, это марафон
Certified kingdom citizen affiliate I'm no American
Сертифицированный гражданин Царства, я не американец
Hard-pressed, still we press toward the mark
Под давлением, но мы все еще стремимся к цели
For the prize that's in Christ, sin's what kept us apart
Ради награды, которая во Христе, грех - вот что разделяло нас
Made God turn His back to Him, His blood brought us back to Him
Заставило Бога отвернуться от Него, Его кровь вернула нас к Нему
Reconciled the hearts of men with love like a vacuum
Примирила сердца людей с любовью, как пылесос
The call goes out, but they reject it, that's the process
Зов раздается, но они отвергают его, таков процесс
I'm weak, but made perfect that's the purpose, that's some progress
Я слаб, но стал совершенным, вот в чем цель, вот какой-то прогресс
Running this... running... running... we're running this race
Бежим эту... бежим... бежим... мы бежим эту гонку
Running, we're running this... running... running, we're running this race...
Бежим, мы бежим эту... бежим... бежим, мы бежим эту гонку...
That's right we're running this
Всё верно, мы бежим её
We're running with our eyes on the prize
Мы бежим, не сводя глаз с приза
And we're born again, so we're running with resurrected life
И мы рождены свыше, поэтому мы бежим с воскресшей жизнью
Running this... running... running... we're running this race
Бежим эту... бежим... бежим... мы бежим эту гонку
Running, we're running this... running... running, we're running this race...
Бежим, мы бежим эту... бежим... бежим, мы бежим эту гонку...
That's right we're running this
Всё верно, мы бежим её
We're running because we've already conquered death
Мы бежим, потому что мы уже победили смерть
So we're reppin' God until the day we take our last breath
Поэтому мы представляем Бога до того дня, как сделаем свой последний вздох





Writer(s): Steven Dross


Attention! Feel free to leave feedback.