Blaze - Found Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaze - Found Love




Found Love
Найденная любовь
Days won't fail to meet the dawn
Дни неизменно встречают рассвет,
Though heartless Shadows loom over the world
Хотя бессердечные Тени нависают над миром.
The darkness steadfast to hold on
Тьма упорно держится,
My blade will slice through my way forward
Но мой клинок проложит путь вперёд.
Days won't fail to meet the dusk
Дни неизменно встречают сумерки,
Though senseless trials dwell in your memory
Хотя бессмысленные испытания живут в твоей памяти.
There is a flame inside me burning, and it will never die away
Внутри меня горит пламя, и оно никогда не погаснет
In my heart
В моём сердце,
Because the one and the only thing that I know will remain
Потому что единственное, что, я знаю, останется неизменным,
Is my faith in your strength
Это моя вера в твою силу
N'this changing world
В этом меняющемся мире.
Hit Bull's eye-(I)
Попасть в яблочко-(Я)
Live within the flames I overcome the towering walls
Жить в пламени, преодолевая высокие стены,
And we will stand our ground, because we are wise and
И мы будем стоять на своём, потому что мы мудры,
Now we'll say goodbye, to both our normal daily lives
И теперь мы попрощаемся с нашей обычной повседневной жизнью
And search for the significance behind all that occurs
И будем искать смысл во всём, что происходит.
The road is straight ahead and the journey awaits
Дорога прямо перед нами, и путешествие ждёт,
It's beyond measure
Оно безмерно.
We'll vow to each other
Мы поклянёмся друг другу
To defy the still of time
Бросить вызов течению времени
At the edge of the flaring sky we'll move on.
На краю пылающего неба мы двинемся дальше.





Writer(s): Donato Losito, Davide Domenella


Attention! Feel free to leave feedback.