Blaze - Most Precious Love - Martin Solveig Re-Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blaze - Most Precious Love - Martin Solveig Re-Edit




Most Precious Love - Martin Solveig Re-Edit
L'amour le plus précieux - Martin Solveig Re-Edit
Whoa precious, precious love,
Whoa ma précieuse, mon amour précieux,
Whoa precious, precious love,
Whoa ma précieuse, mon amour précieux,
Whoa precious, precious love,
Whoa ma précieuse, mon amour précieux,
Whoa precious, precious love,
Whoa ma précieuse, mon amour précieux,
I was lost, and in the dark,
J'étais perdu, et dans le noir,
Searching for some-thing to refill my heart,
À la recherche de quelque chose pour remplir mon cœur,
'Though we're lost and so alone
Même si nous sommes perdus et si seuls
Looking for a place to call my home
À la recherche d'un endroit à appeler chez moi
And I'm looking for...
Et je cherche...
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
Precious love,
Mon amour précieux,
Found it, found it, found it,
Je l'ai trouvé, je l'ai trouvé, je l'ai trouvé,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
It pulls inside of me all of the time,
Il me tire vers lui tout le temps,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
I've found the most precious love,
J'ai trouvé l'amour le plus précieux,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
Precious love,
Mon amour précieux,
Found this love, I've found this love, I've found the love...,
J'ai trouvé cet amour, j'ai trouvé cet amour, j'ai trouvé l'amour...,
Found it,
Je l'ai trouvé,
It's so spiritual,
Il est si spirituel,
Oh-Oh-Oh...
Oh-Oh-Oh...
One day i found the One inside of me
Un jour, j'ai trouvé le Un en moi
Hmm, He was the only, one who understood my needs
Hmm, il était le seul, le seul qui comprenait mes besoins
Although my lonely days seemed like a memory,
Bien que mes jours solitaires semblaient être un souvenir,
Most precious love inside of me,
L'amour le plus précieux en moi,
Oh yeah-yeah-yeah,
Oh yeah-yeah-yeah,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
I've found the most precious love,
J'ai trouvé l'amour le plus précieux,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
I found it,
Je l'ai trouvé,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
It pulls inside of me all of the time,
Il me tire vers lui tout le temps,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
Some more precious love,
Un amour encore plus précieux,
(Whoa precious, precious love,)
(Whoa ma précieuse, mon amour précieux,)
I've found the most precious love,
J'ai trouvé l'amour le plus précieux,
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
Precious love,
Mon amour précieux,
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
That i found it, that i found it,
Que je l'ai trouvé, que je l'ai trouvé,
That i found it, that i found it,
Que je l'ai trouvé, que je l'ai trouvé,
Oohhh yeah-yeah
Oohhh yeah-yeah
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
That i found it, that i found it,
Que je l'ai trouvé, que je l'ai trouvé,
That i found it, that i found it,
Que je l'ai trouvé, que je l'ai trouvé,
(It's so special)
(C'est si spécial)
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
(I'm so glad)
(Je suis si heureux)
That i found it, that i found it,
Que je l'ai trouvé, que je l'ai trouvé,
That i found it, that i found it,
Que je l'ai trouvé, que je l'ai trouvé,
I found love, i found love, i found love,
J'ai trouvé l'amour, j'ai trouvé l'amour, j'ai trouvé l'amour,
People burn. Ignite me, I'm down on my knees,
Les gens brûlent. Allume-moi, je suis à genoux,
I asked the Lord to help me, help me please,
J'ai demandé au Seigneur de m'aider, aide-moi s'il te plaît,
I needed to know a greater love for me,
J'avais besoin de connaître un amour plus grand pour moi,
I needed to feel free, feel free...
J'avais besoin de me sentir libre, de me sentir libre...
I found love.
J'ai trouvé l'amour.
(I'm so glad - that i found it)
(Je suis si heureux - que je l'ai trouvé)
There's nothing better,
Il n'y a rien de mieux,
And nobody understands until ya have what this love,
Et personne ne comprend jusqu'à ce que tu aies cet amour,
Take the hand of the Spirit, of the Spirit...
Prends la main de l'Esprit, de l'Esprit...
(I'm so glad - that i found it)
(Je suis si heureux - que je l'ai trouvé)
I've finally found my love,
J'ai enfin trouvé mon amour,
I've finally found my love...
J'ai enfin trouvé mon amour...
A precious love,
Un amour précieux,
I've found a love,
J'ai trouvé un amour,
I've found a love,
J'ai trouvé un amour,
I've found a I've found a, I've found a love,
J'ai trouvé un j'ai trouvé un, j'ai trouvé un amour,
I've found a love,
J'ai trouvé un amour,
I've found a love,
J'ai trouvé un amour,
I've found a I've found a, I've finally found a love.Thanks to thudord
J'ai trouvé un j'ai trouvé un, j'ai enfin trouvé un amour. Merci à thudord





Writer(s): William K. Hedge, Joshua A. Milan


Attention! Feel free to leave feedback.