Lyrics and translation Blazin'Daniel - Requisit

Requisit

Scheiß auf deine positiven Vibes
Wir können über alles reden, aber bloß nicht in nem Streit
In deiner Glücksbärchenwelt gibt's nur Friede, Freude, Eierkuchen
Ich könnte vor dir heulen, du würdst mich einfach muten
Auf dem Weg in Richtung Unglück siehst du meine Reifenspuren
Glücklich werden, tja, ich dacht wir könnten es zu zweit versuchen
Jetzt schreib ich auf Repeat Fick dich
Ich bin dir nicht egal geworden, ich war dir noch nie wichtig
Doch ich war geschmeichelt, als du mir echt nette Texte schriebst
Mit Komplimenten, aber die stammten aus nem Kettenbrief
Für dich bin ich nur irgendein Kontakt wie schade
Maskerade
Denn deine Liebe ist wohl Massenware
Als ich dann zum ersten Mal geschnallt hab, was ich für dich bin
War das so als, wenn ne höhere Macht mir die Gefühle nimmt
Dann hast du mich kackendreist, abgespeist
Ich steche jeden Schmetterling im Bauch tot mit nem Butterfly

Du sendest mir Signale
Doch an jedem gottverfluchten Tag ändert sich die Lage
Alles Menschen, die verarschen, bei dir ist niemand exklusiv
Die Liebe wird zum Stein, den du von ihr in die Fresse kriegst
In deiner Welt bin ich nur Requisit
Und nur so lange relevant bis es jemand Bessren gibt
Ich wollt was Gutes und ich hätt's verdient
Doch ich war schon von Anfang an in deiner Welt nur Requisit

Ich hab mich wohl wieder zu sehr reingesteigert
Du spielst mit meinen Gefühlen und meine Songs die gleiche Leier
Nein ich weiß nicht weiter, hab Gefühle an die Wand gefahren
Benehm mich wie ein Psycho und du hast mir das angetan
Die ersten Gespräche waren intensiv
Es war ein Gefühl von Neugierde, dass du hinterließt
Highlight, wenn du mir auf Insta schriebst
Ich fing so langsam an mich zu verändern
Und das nur damit ich dir gefiel
Alles was du sagst scheint erst bedeutungsvoll zu sein
Doch kommt es hart auf hart lässt du deine Freunde gern allein
(Ich bedeute dir nen Scheiß),
Erst neulich in nem Streit hab ich gesagt wie ich mich fühl
Und sah wie deutlich du drauf scheißt
Es hieß friss oder stirb, entweder oder ciao
Doch mein Selbstwert steigt grad wieder von den Toten auf
Du gibst jedem das Gefühl ein Teil von dir zu sein
Doch es geht nur um das, was du fühlst, und zwar einzig und allein

Du sendest mir Signale
Doch an jedem gottverfluchten Tag ändert sich die Lage
Alles Menschen, die verarschen, bei dir ist niemand exklusiv
Die Liebe wird zum Stein, den du von ihr in die Fresse kriegst
In deiner Welt bin ich nur Requisit
Und nur so lange relevant bis es jemand Bessren gibt
Ich wollt was Gutes und ich hätt's verdient
Doch ich war schon von Anfang an in deiner Welt nur Requisit

Ich sitze zu Hause, Gewitter im Kopf
Bin verbittert und hoff trotzdem, dass du dich meldest
Doch das passiert selten, ich werd geblockt
Bei jedem Widerwort, warum gibt er sich das noch
Fragst du dich... und die Antwort ist ich weiß es nicht
Bei allem was mir heilig ist, ich verlier mein Gleichgewicht
Zwischen ja ich kenn mein Wert und nein es tut mir leid, vergiss
Das, was ich grad gesagt hab, ich will einfach, dass du bei mir bist
Quäl mich so sehr, alle Wege versperrt
Und langsam bilden meine Tränen ein Meer
Meine Sehnsucht kommt näher, jeder bemerkt
Du bist ein Fehler für mich, doch ich kann aus meinen kleinsten
Fehlern nicht lernen, das geht so nicht mehr
Du behandelst mein Herz ohne jeglichen Wert
Wieso kann ich mich bitte dagegen nicht wehren
Denn es fühlt sich so an als verdrehst du ein Schwert
In meinem Bauch um 360 Grad
Wache schweißgebadet auf und schwör das war das letzte Mal
Dass ich mich zum Affen machte, Vibes grad? Es sind abgefuckte
Während du entspannt ein Glas Wein trinkst auf der Dachterrasse
Truth hurts, die Wahrheit ist dein Schauspiel, es ist meisterhaft
Ich dacht ich würd dich brauchen, doch nur du hast mir das weißgemacht

Du sendest mir Signale
Doch an jedem gottverfluchten Tag ändert sich die Lage
Alles Menschen, die verarschen, bei dir ist niemand exklusiv
Die Liebe wird zum Stein, den du von ihr in die Fresse kriegst
In deiner Welt bin ich nur Requisit
Und nur so lange relevant bis es jemand Bessren gibt
Ich wollt was Gutes und ich hätt's verdient
Doch ich war schon von Anfang an in deiner Welt nur Requisit

Accessoire

J'emmerde tes vibrations positives
On peut parler de tout, sauf se disputer
Dans ton monde de Bisounours, il n'y a que paix, joie et pâtisserie
Je pourrais pleurer devant toi, tu me mettrais juste en sourdine
Sur le chemin du malheur, tu vois les traces de mes pneus
Être heureux, ouais, je pensais qu'on pourrait essayer à deux
Maintenant, j'écris en boucle "Va te faire foutre"
Je ne te suis pas devenu indifférent, je n'ai jamais compté pour toi
Pourtant, j'étais flatté quand tu m'écrivais de jolis messages
Avec des compliments, mais ils venaient d'une chaîne de lettres
Pour toi, je ne suis qu'un contact parmi tant d'autres, dommage
Mascarade
Parce que ton amour est de la marchandise de masse
Quand j'ai enfin compris ce que je représentais pour toi
C'était comme si une puissance supérieure m'arrachait mes sentiments
Puis tu m'as envoyé balader sans ménagement
Je poignarde chaque papillon dans mon ventre avec un couteau papillon

Tu m'envoies des signaux
Mais chaque jour que Dieu fait, la situation change
Que des gens qui se foutent de la gueule du monde, personne n'est exclusif chez toi
L'amour devient la pierre que tu reçois en pleine face
Dans ton monde, je ne suis qu'un accessoire
Et seulement pertinent jusqu'à ce qu'il y ait quelqu'un de mieux
Je voulais quelque chose de bien et je l'aurais mérité
Mais dès le début, dans ton monde, je n'étais qu'un accessoire

Je me suis encore trop investi
Tu joues avec mes sentiments et mes chansons racontent la même histoire
Non, je ne sais plus quoi faire, j'ai envoyé mes sentiments dans le mur
Je me comporte comme un psychopathe et c'est toi qui m'as fait ça
Les premières conversations étaient intenses
Tu as laissé un sentiment de curiosité
Le meilleur, c'est quand tu m'écrivais sur Insta
J'ai commencé à changer petit à petit
Et juste pour te plaire
Tout ce que tu dis semble avoir de l'importance au début
Mais quand les choses se corsent, tu laisses tomber tes amis
(Je ne représente rien pour toi),
Récemment, lors d'une dispute, je t'ai dit ce que je ressentais
Et j'ai vu à quel point tu t'en fichais
C'était à prendre ou à laisser, l'un ou l'autre, ciao
Mais mon estime de moi remonte des morts
Tu donnes à chacun l'impression de faire partie de toi
Mais il ne s'agit que de ce que tu ressens, et uniquement de ça

Tu m'envoies des signaux
Mais chaque jour que Dieu fait, la situation change
Que des gens qui se foutent de la gueule du monde, personne n'est exclusif chez toi
L'amour devient la pierre que tu reçois en pleine face
Dans ton monde, je ne suis qu'un accessoire
Et seulement pertinent jusqu'à ce qu'il y ait quelqu'un de mieux
Je voulais quelque chose de bien et je l'aurais mérité
Mais dès le début, dans ton monde, je n'étais qu'un accessoire

Je suis assis à la maison, un orage dans la tête
Je suis amer et j'espère quand même que tu vas me contacter
Mais ça arrive rarement, je suis bloqué
À chaque fois que je réponds, pourquoi s'inflige-t-il encore ça
Tu te demandes... et la réponse est que je ne sais pas
Par tout ce qui m'est sacré, je perds l'équilibre
Entre "oui, je connais ma valeur" et "non, je suis désolé, oublie"
Ce que je viens de dire, je veux juste que tu sois avec moi
Tourmente-moi tellement, tous les chemins sont bloqués
Et lentement, mes larmes forment un océan
Mon désir se rapproche, tout le monde le remarque
Tu es une erreur pour moi, mais je ne peux pas apprendre de mes plus petites
Erreurs, ça ne peut plus continuer comme ça
Tu traites mon cœur sans aucune valeur
Pourquoi je ne peux pas me défendre contre ça
Parce que j'ai l'impression que tu tournes une épée
Dans mon ventre à 360 degrés
Je me réveille en sueur et je jure que c'était la dernière fois
Que je me suis rendu ridicule, des bonnes vibrations ? Elles sont foutues
Pendant que tu bois tranquillement un verre de vin sur le toit-terrasse
Truth hurts, la vérité est que ton jeu d'acteur est magistral
Je pensais avoir besoin de toi, mais c'est toi qui m'as fait croire ça

Tu m'envoies des signaux
Mais chaque jour que Dieu fait, la situation change
Que des gens qui se foutent de la gueule du monde, personne n'est exclusif chez toi
L'amour devient la pierre que tu reçois en pleine face
Dans ton monde, je ne suis qu'un accessoire
Et seulement pertinent jusqu'à ce qu'il y ait quelqu'un de mieux
Je voulais quelque chose de bien et je l'aurais mérité
Mais dès le début, dans ton monde, je n'étais qu'un accessoire