Blazin' Squad - Here 4 One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blazin' Squad - Here 4 One




Here 4 One
Ici pour une seule raison
Yeah, you don't know Blazin' Squad
Ouais, tu ne connais pas Blazin' Squad
We're the weighty plates click
On est les poids lourds du clic
Snowflakes, uh-yeah
Flocons de neige, uh-ouais
We're 'bout to blow this up
On est sur le point de faire exploser ça
What, what, what, what, what, what, ohhhh
Quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi, ohhhh
Let's get this party jumpin, hhhho ohhhh
Faisons bouger cette fête, hhhho ohhhh
Why you keep on frontin, hhhho ohhhh
Pourquoi tu continues à faire le malin, hhhho ohhhh
We's only here 4 one thing, hhhho ohhhh
On est pour une seule chose, hhhho ohhhh
So let's just keep on grindin, hhhho ohhhh
Alors continuons à bosser, hhhho ohhhh
I came here with my wrist all blingin
Je suis arrivé ici avec mon poignet tout bling bling
Neck all blingin, chicks they blingin, waistline slimmin
Cou tout bling bling, les filles elles brillent, taille fine
VIP wit a gang of women sippin on bubbly, dancefloor we're hittin
VIP avec une bande de femmes qui sirotent du champagne, on défonce la piste de danse
Yo forget it playa, big time is back
Oublie ça mon pote, le grand temps est de retour
It's platinum big time on this track stop dat
C'est du platine sur cette piste, arrête ça
Cuz we hip this hop, this y'all can't stop
Parce qu'on est hip hop, vous ne pouvez pas arrêter ça
This weighty plates click could sure to rock this
Ces poids lourds du clic sont sûrs de faire bouger ça
WPC's here spittin, iller than ever
WPC est là, crachant des rimes plus malades que jamais
Gettin ready to take over now or never
Prêts à prendre le contrôle, maintenant ou jamais
Let's go, let's flow, this how we roll
Allons-y, on dépote, c'est comme ça qu'on roule
Let's get this party jumpin to the end of the night
Faisons bouger cette fête jusqu'à la fin de la nuit
Let's take control
Prenons le contrôle
Dance the night away, up and away we go
Danse toute la nuit, on s'envole
Krazy, the weighty plates click got more to come
Krazy, les poids lourds du clic ont plus à venir
More ill flows to run, this party ain't begun
D'autres flows malades à lancer, cette fête n'a pas commencé
Let's just keep on grindin as one, c'mon
Continuons à bosser ensemble, allez
Let's get this party jumpin, hhhho ohhhh
Faisons bouger cette fête, hhhho ohhhh
Why you keep on frontin, hhhho ohhhh
Pourquoi tu continues à faire le malin, hhhho ohhhh
We's only here 4 one thing, hhhho ohhhh
On est pour une seule chose, hhhho ohhhh
So let's just keep on grindin, hhhho ohhhh
Alors continuons à bosser, hhhho ohhhh
Listen
Écoute
Here we go again, I'm ready to burst
On y retourne, je suis prêt à exploser
When we roll through the club, hope you ready 4 us, us
Quand on arrive au club, j'espère que vous êtes prêts pour nous, nous
Fill up your cups, let's go, it's time to shake
Remplis tes verres, c'est parti, il est temps de secouer
Got everybody jumpin until we vacate the place
On fait sauter tout le monde jusqu'à ce qu'on quitte l'endroit
I'm here to bounce, that's why I'm spittin
Je suis pour rebondir, c'est pourquoi je crache des rimes
You people really don't know the vibes that we're hittin
Vous ne connaissez vraiment pas les vibes qu'on dégage
Bassline check the decibles really blew me
Bassline, vérifie les décibels, ça m'a vraiment fait exploser
Now we're back like part 2 but this ain't a movie
On est de retour comme dans la partie 2, mais ce n'est pas un film
I live life how it's meant to be
Je vis la vie comme elle est censée être vécue
Don't think twice if I wanna spend a G
Ne réfléchis pas si j'ai envie de dépenser un G
I roll blacked out cuz datz the way it's gotta be
Je roule en noir parce que c'est comme ça que ça doit être
A lotta people see the click, creep low wit the best chics
Beaucoup de gens voient le clic, se cachent avec les meilleures filles
Blessed, we above the rest
Bénis, on est au-dessus du reste
And express how we feel grind honeyz when the beatz ill
Et on exprime ce qu'on ressent, on grind les filles quand les beats sont malades
Keep it real, still roll real rough
Reste authentique, on roule toujours très fort
And when the click show up the love be 4 us, yeah
Et quand le clic arrive, l'amour est pour nous, ouais
Let's get this party jumpin, hhhho ohhhh
Faisons bouger cette fête, hhhho ohhhh
Why you keep on frontin, hhhho ohhhh
Pourquoi tu continues à faire le malin, hhhho ohhhh
We's only here 4 one thing, hhhho ohhhh
On est pour une seule chose, hhhho ohhhh
So let's just keep on grindin, hhhho ohhhh
Alors continuons à bosser, hhhho ohhhh
Flava wit his piano piece
Flava avec son morceau de piano
Yo yo what what what what
Yo yo quoi quoi quoi quoi
Let's get this party jumpin, hhhho ohhhh
Faisons bouger cette fête, hhhho ohhhh
Why you keep on frontin, hhhho ohhhh
Pourquoi tu continues à faire le malin, hhhho ohhhh
We's only here 4 one thing, hhhho ohhhh
On est pour une seule chose, hhhho ohhhh
So let's just keep on grindin, hhhho ohhhh
Alors continuons à bosser, hhhho ohhhh
Let's get this party jumpin, hhhho ohhhh
Faisons bouger cette fête, hhhho ohhhh
Why you keep on frontin, hhhho ohhhh
Pourquoi tu continues à faire le malin, hhhho ohhhh
We's only here 4 one thing, hhhho ohhhh
On est pour une seule chose, hhhho ohhhh
So let's just keep on grindin, hhhho ohhhh
Alors continuons à bosser, hhhho ohhhh
Hey pretty mama take you off
belle maman, emmène-toi
Let me see ya see ya, ah take you off
Laisse-moi te voir te voir, ah emmène-toi
Yo, hey pretty mama take you off
Yo, belle maman, emmène-toi
Let me see ya see ya, take you off
Laisse-moi te voir te voir, emmène-toi
Hey pretty mama take you off
belle maman, emmène-toi
Let me see ya see ya, ah take you off
Laisse-moi te voir te voir, ah emmène-toi
Yo, hey pretty mama take you off
Yo, belle maman, emmène-toi
Hhhho ohhhh
Hhhho ohhhh





Writer(s): Jane Vaughn, Chris Ballard, Andrew Murray, Blazin' Squad, Obi


Attention! Feel free to leave feedback.