Blazin' Squad - Let’s Start Again - Grime Mix Feat. Bashy & Chipmunk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blazin' Squad - Let’s Start Again - Grime Mix Feat. Bashy & Chipmunk




Let’s Start Again - Grime Mix Feat. Bashy & Chipmunk
Commençons à nouveau - Grime Mix Feat. Bashy & Chipmunk
Well, The Bash started with myself and Jose Canseco
Eh bien, Bash a commencé avec moi-même et Jose Canseco
Uh, we were matching forearms one day in the clubhouse
Euh, on s'est tapé dans les bras un jour dans le vestiaire
And, uh, we decided instead of giving a high five
Et, euh, on a décidé qu'au lieu de se taper dans la main
We would bash our forearms together
On allait se cogner les bras l'un contre l'autre
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash on they ass
On cogne sur leur cul
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash on they ass
On cogne sur leur cul
Uh, just hit a three run ho-ho
Euh, j'ai juste frappé un home run de trois points, ho-ho
But if you wanna high five that's a no-no
Mais si tu veux me taper dans la main, c'est un non-non
I'm heading home, all my homies at home plate
Je rentre à la maison, tous mes potes sont au home plate
Are waiting on me, so I gotta do something great
Ils m'attendent, donc je dois faire quelque chose de bien
And that's when the arms go up
Et c'est à ce moment-là que les bras montent
Like we about to drink from a cup
Comme si on allait boire dans une tasse
'Cause we a bunch of buff dudes just flexing
Parce qu'on est un groupe de mecs baraqués qui se musclent
Acknowledging our feats via human connection
Reconnaissant nos exploits par le biais de la connexion humaine
Let's monster bash
On fait un monster bash
Hit a tater out the stadi-er for monster cash
Je frappe un home run hors du stade pour du cash monstre
Hit a dinger through the fucking VIP suite glass
Je frappe un dinger à travers la putain de vitre de la suite VIP
Break your fucking arm in half and then I sign the cast
Je te brise le bras en deux et puis je signe le plâtre
Get well soon
Bon rétablissement
Love, Jose
Avec amour, José
Sorry about your arm, Walt Weiss
Désolé pour ton bras, Walt Weiss
It happens
Ça arrive
When we in Kansas city we walk out in the parking lot
Quand on est à Kansas City, on sort sur le parking
Then yell: Fuck the Royals
Puis on crie : Fuck les Royals
Start swinging and popping off
On commence à balancer et à faire des siennes
We beat up their fans 'til the cops say to knock it off
On tabasse leurs fans jusqu'à ce que les flics nous disent d'arrêter
Down half a creatine shake and to top it off
On avale la moitié d'un shake de créatine et pour couronner le tout
The next day on the bus, got hit with the roid rage
Le lendemain dans le bus, on est pris d'une rage de roïde
But I played it off
Mais j'ai joué la comédie
Said I was irritated 'cause of my booty hole rash
J'ai dit que j'étais irrité à cause d'une éruption au niveau du trou du cul
No pain, no gain motherfucker
Pas de douleur, pas de gain, enfoiré
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's bash on they ass
On cogne sur leur cul
I left my steroids in El Sobrante
J'ai laissé mes stéroïdes à El Sobrante
Left my steroids in El Sobrante
J'ai laissé mes stéroïdes à El Sobrante
Left my steroids in El Sobrante
J'ai laissé mes stéroïdes à El Sobrante
I got to get 'em
Je dois les récupérer
I got-got to get 'em
Je dois les récupérer
I might be an Athletic but I'm built like a giant
Je suis peut-être un Athletic, mais je suis bâti comme un géant
And I'm wearing white socks like an angel that's flying
Et je porte des chaussettes blanches comme un ange qui vole
Met a blue jay that's fucking an oriole
J'ai rencontré un Blue Jay qui baise une Orioles
You're royally screwed like a marlin
Tu es royalement baisé comme un marlin
Exposed to the oil that a pirate or a mariner
Exposé au pétrole qu'un pirate ou un marin
Spilled out his tanker
A renversé de son pétrolier
That's a cardinal sin, padre
C'est un péché cardinal, padre
Yeah? Tell it to the ranger
Ouais ? Dis-le au ranger
You feel brave little cub-cub?
Tu te sens courageux, petit oursons ?
Try to sock me
Essaie de me frapper
But when I'm seeing red shit is gonna get rocky
Mais quand je vois rouge, ça va devenir rock'n'roll
I dodge your fist, beat your blood-red red socks soggy
J'esquive ton poing, je te mouille tes chaussettes rouges sang
Astrophysicist make you see stars promptly
Astrophysicien, je te fais voir des étoiles rapidement
I'm more hopped up then a brewer that's hyper
Je suis plus défoncé qu'un brasseur qui est hyper
Sit Indian-style when I'm yankee on my tiger
Je m'assois en tailleur quand je suis yankee sur mon tigre
I'm staring at a philly with some major league twins
Je regarde un Philly avec des jumeaux de la ligue majeure
If you didn't know by now, I'm naming baseball teams
Si tu ne le savais pas, je nomme des équipes de baseball
Let's bash (Let's bash)
On cogne (On cogne)
Let's monster bash
On fait un monster bash
Round tripper make the pitcher feel like donkey ass
Un home run fait que le lanceur se sente comme un cul d'âne
Hit a ding dong doodle with my bing bong bat
Je frappe un ding dong doodle avec ma batte bing bong
We smack a blast then we smash your bash
On frappe un blast puis on écrase ton bash





Writer(s): Shahid Khan, James Murray, Mustafa Armando Ibrahim Omer, James Mckenzie, Marcel Somerville, Lee Collin Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.