Blazin' Squad - Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blazin' Squad - Ride




Ride
Покатаемся
Baby We Can Ride
Детка, можем прокатиться,
Got My Car Parked Right Outside
Моя тачка припаркована прямо у дома.
I'll Even Let You Drive
Я даже дам тебе порулить,
That's Cool With Me
Для меня это не проблема.
Yo When U Hear Da Horn It Means I'm In My Ride Outside
Йоу, когда услышишь гудок, значит, это я подъехал.
I Got My Boys Rollin Wit Me, Bring Ya Girls Tonight
Мои кореша будут со мной, бери своих подруг,
But They Can Give A Little Time So We Can Kick It Alone
Но пусть они дадут нам немного времени побыть наедине.
And If They Don't Cooperate Just Know I'm Taking Them Home
А если не дадут, то знай, я отвезу их домой.
It's Nothing Personal To Them
Это не лично к ним,
It's Just I'm Feeling You More
Просто ты мне больше нравишься.
See I Could Take U For A Ride And May Be Do A Bit More
Видишь ли, я мог бы просто покатать тебя, а может, и не только...
So Come And Take A Ride With Me
Так что поехали со мной,
I Know U Know That U Should
Знаю, ты и сама этого хочешь.
U Know I'll Have You Wonderin How I Do So Good
Уверяю, ты будешь удивляться, как у меня всё ловко получается.
You'll Be Like This
Ты скажешь:
(Shall I Roll With You)
(Может, поехать с тобой?)
Yes U Should, U Be Like This
Да, тебе стоит! Ты скажешь:
(Would I Get With You)
(Буду ли я с тобой?)
Yes I Would, U Be Like This
Да, будешь! Ты скажешь:
(Could You Do Me Good)
(Доставишь ли ты мне удовольствие?)
Cause I Could Come And Ride With Me Baby Tonight Were Going Crazy
Ведь я могу. Поехали со мной, детка, сегодня мы оторвёмся по полной.
Baby We Can Ride
Детка, можем прокатиться,
Got My Car Parked Right Outside
Моя тачка припаркована прямо у дома.
I'll Even Let You Drive
Я даже дам тебе порулить,
That's Cool With Me
Для меня это не проблема.
Keep It On A Low
Давай потихоньку,
And Ya Man He Don't Have To Know
И твой парень ничего не узнает.
Anytime You Wanna Roll
В любое время, когда захочешь прокатиться,
That's Cool With Me
Для меня это не проблема.
Now Its Straight Forward Rollin With On Goin Chics
Сейчас я просто катаюсь с классными девчонками,
Just Flowin In The Whip Seat Lowered Cos Its Tinted
Расслабляюсь в машине с тонированными стеклами.
I Roll On By As High As I Could Be Every Night
Я катаюсь каждую ночь, будучи на седьмом небе от счастья.
Why?
Почему?
I Chill With My Clic And Blaze And Pays Coz In One Way There's No Delay
Я тусуюсь со своей бандой, мы курим и тратим деньги, ведь с нами нет никаких задержек,
From The Women That Im Seein Or Feelin
С девушками, с которыми я встречаюсь или к которым испытываю чувства.
But I Aint Revealin Wot Do When I Ride On The Road With My Cru The Clic Go On Too Cold
Но я не раскрываю, что делаю, когда катаюсь по дороге со своей командой, мы круты.
Baby We Can Ride
Детка, можем прокатиться,
Got My Car Parked Right Outside
Моя тачка припаркована прямо у дома.
I'll Even Let You Drive
Я даже дам тебе порулить,
That's Cool With Me
Для меня это не проблема.
Keep It On A Low
Давай потихоньку,
And Ya Man He Don't Have To Know
И твой парень ничего не узнает.
Anytime You Wanna Roll
В любое время, когда захочешь прокатиться,
That's Cool With Me
Для меня это не проблема.
Baby Its Alright, If You Wanna Take A Ride
Детка, всё в порядке, если ты хочешь прокатиться.
Bring Your Girls I'll Bring My Boys
Бери своих подруг, я возьму своих корешей,
Cos Were Gonna Make Some Noise
Потому что мы собираемся устроить жару.
We Can Cruise Around The Streets
Мы можем кататься по улицам
And Bend Those Heavy Beats
И качать под тяжелые биты.
So If You Really Wanna Roll
Так что, если ты действительно хочешь покататься,
Then We Can Ride All Night
То мы можем кататься всю ночь.
A Yo Comin From The Ladies Cos
Йоу, эти девчонки знают,
They Know Platinum Beezys On The Pay Roll
Что у платиновых парней всегда есть деньги.
I Got A Couple Cotchin In My Range Rover
У меня парочка красоток в моем Range Rover,
I'm About To Get Some Brains Finish This Game
Я собираюсь получить удовольствие и закончить эту игру
On The Playstation 2 While Im Switchin These Lanes
На Playstation 2, пока переключаю передачи.
Ladies Yo Whats Daddy's Name
Дамы, как зовут вашего папочку?
Big Daddy Called My Rocka Man
Меня зовут Большой Папочка, Рок-звезда.
My Whip Looks Frozen Check The Rimms
Моя тачка блестит, глянь на диски,
Iced Out Diamonds Check Da Grin
Бриллианты сияют, глянь на мою улыбку.
Home Boy On The Nok Let Me Check For Him And See Where Were Rollin Out Tonigh
Кореш звонит на мобильный, нужно ответить и узнать, куда мы едем сегодня.
Baby We Can Ride
Детка, можем прокатиться,
Got My Car Parked Right Outside
Моя тачка припаркована прямо у дома.
I'll Even Let You Drive
Я даже дам тебе порулить,
That's Cool With Me
Для меня это не проблема.
Keep It On A Low
Давай потихоньку,
And Ya Man He Don't Have To Know
И твой парень ничего не узнает.
Anytime You Wanna Roll
В любое время, когда захочешь прокатиться,
That's Cool With Me
Для меня это не проблема.





Writer(s): Joseph Somers Morales, Donald Cody Jr Tarpley


Attention! Feel free to leave feedback.