Blckbrd feat. Saliva Grey - MONOCHROME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blckbrd feat. Saliva Grey - MONOCHROME




MONOCHROME
МОНОХРОМ
It's the Grey boy dripping up heavy wit the, wait -- wrong song
Это Серый мальчик, капающий тяжелым с, подожди -- не та песня
I been too gone
Я был слишком далеко
Stuffing the ketamine into my schnoz
Запихиваю кетамин в свой нос
Turned to a pawn
Превратился в пешку
Need no applause
Не нужны аплодисменты
Feel like a servant yet Grey be the God
Чувствую себя слугой, но Серый - это Бог
Watching 'em fall
Смотрю, как они падают
Enemies gone
Враги ушли
Bleeding out, they ain't gon' get menopause
Истекают кровью, у них не будет менопаузы
I don't give fuck, I ain't living yet
Мне плевать, я еще не живу
Everyday thinking bout ending it
Каждый день думаю о том, чтобы покончить с этим
It's all because of the internet
Все это из-за интернета
Everyday crawl to the finish, yeah
Каждый день ползу к финишу, да
I be escaping to drugs in the basement
Я убегаю к наркотикам в подвал
I be that cicada, my shell been too vacant
Я как цикада, моя раковина слишком пуста
Ain't take no vacation, the money been waiting
Не брал отпуск, деньги ждут
So I'm finna take it or end up instated
Так что я собираюсь взять их или в конечном итоге буду восстановлен
My mental can't take it
Моя психика не выдержит
Yo forehead glint with the sole imprint of my air max 95
Йоу, твой лоб блестит от единственного отпечатка моих Air Max 95
I got a baseball bat with nails in it
У меня есть бейсбольная бита с гвоздями
Make yo head ring like some chimes
Заставлю твою голову звенеть, как колокольчики
Blck and grey make you attract them flies
Черный и серый заставят тебя привлекать этих мух
Back to backfloat in that brine
Спина к спине плавает в этом рассоле
Anode cathode contact current burrow path holes in yo spine
Анод-катод, контактный ток прокладывает дыры в твоем позвоночнике
That's battery
Это батарея
That's assault
Это нападение
Actin on that alcohol
Действую на этом алкоголе
Dancing on the tightrope motherfuckers losin' balance on
Танцую на канате, ублюдки теряют равновесие
Sting like angry bees, I'm floating, swinging like a ballisong
Жаллю, как злые пчелы, я парю, размахивая, как балисонг
Tossed into the sea, can't keep it level like the ballast gone
Брошенный в море, не могу удержать его на плаву, как будто балласт пропал
I'm up like a metal gear
Я встаю, как Метал Гир
Duckin', we diggin' thru bullethell
Пригнись, мы роем туннель сквозь град пуль
You drop the ball if you set on fear
Ты упустишь мяч, если поддашься страху
Your body gon' follow right down the well
Твое тело последует прямо вниз по колодцу
Water topped with gorgons
Вода, увенчанная горгульями
Gorgeous yet abyssal
Великолепная, но бездонная
I don't count no to sheep to sleep
Я не считаю овец, чтобы уснуть
I count the horsemen in the window
Я считаю всадников в окне
I'm encasing
Я заключаю
Psilocybin to the brain and then I fuckin' slang it
Псилоцибин в мозг, а потом, блядь, толкаю его
Bag it up and serve it to these kids, they think I ain't shit
Заворачиваю и продаю этим детишкам, они думают, что я говно
Wait until Saliva cut off all ya circulation, what you saying?
Подожди, пока Слюна не перекроет тебе все кровообращение, что ты скажешь?
You think that
Ты думаешь, что
Flippin-flipping pack my occupation?
Торговля наркотиками - это моя профессия?
Grey the mental patient, tripping on these fucking laces so elated
Серый - психбольной, спотыкаюсь об эти чертовы шнурки, такой довольный
Never let you know I'm fucking anxious
Никогда не показываю, что я, блядь, встревожен
And flaking
И облажался
On every single one of all my fucking obligations
С каждым гребаным обязательством
Ain't gon' make it out, ahh
Не выберусь отсюда, ааа
You can't read the price until you already made the purchase
Ты не узнаешь цену, пока не совершишь покупку
More standoffish than an urchin
Более неприветливый, чем морской еж
My office beneath the surface
Мой офис под поверхностью
Move cautiously like a surgeon
Двигаюсь осторожно, как хирург
Been workin' for this a decade
Я работал над этим десять лет
Nobody fuckin' it up for me
Никто, блядь, не испортит мне это
Dustin 'em like a beignet
Стираю их в порошок, как пончик
Shadrach, Meshach, and Abednego
Седрах, Мисах и Авденаго
Burnin' inside a furnace
Горят в печи
And howling like packs of wendigos
И воют, как стаи вендиго
Check your coat, 'cus it's turning
Проверь свое пальто, потому что все меняется
We been defining the line, motherfuckers keep tryna blur it
Мы определили черту, ублюдки продолжают пытаться ее размыть
Oh, cry me a fucking river
О, выплачь мне гребаную реку
You turning the color turnip, I'm turning to monochrome
Ты становишься цвета репы, я становлюсь монохромным





Writer(s): Kian M, Theo Van Autreeve, Sally G

Blckbrd feat. Saliva Grey - MONOCHROME
Album
MONOCHROME
date of release
18-11-2022


Attention! Feel free to leave feedback.