Blckbrd feat. Saliva Grey - WORM FOOD - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blckbrd feat. Saliva Grey - WORM FOOD




WORM FOOD
ЕДА ДЛЯ ЧЕРВЕЙ
Taking these god damn meds
Принимаю эти чертовы таблетки,
Ain't gonna fix my head
Но они не вылечат мою голову.
I been up in that dirt
Я был в этой грязи,
Sally gon eat that lead
Салли проглотит эту пулю.
I been a god damn mess
Я был чертовски подавлен,
Never gon leave this bed
Никогда не встану с этой кровати.
Bet it could not get worse
Спорим, хуже уже не будет.
Getting devoured every sec aye
Меня пожирают каждую секунду, эй.
How I supposed to live at all
Как мне вообще жить,
Every second sick of y'all
Каждую секунду тошнит от вас всех.
Feel like I invented demented vision up in my nogg-
Такое чувство, будто я изобрел безумие в своей башке-
In that never ending fog
В этом бесконечном тумане.
Cemetery center fold
Кладбищенский разворот,
Peeling the cement from the dent this needle put in my arm
Сдираю цемент с вмятины, которую эта игла оставила на моей руке.
Crawling and burrow this hole in my mental with venom I
Ползу и рыскаю в этой дыре в моей голове с ядом, я
Fought thru the sorrow tomorrow ain't better its pent up
Прошел через скорбь, завтра не станет лучше, оно сдерживается.
Motherfuckers are muttering shut up I never could hear em
Ублюдки бормочут "заткнись", но я их никогда не слышал.
Imma rummage in sludge and I bludgeon myself in the ear drums
Я роюсь в грязи и бью себя по барабанным перепонкам.
Imma reclusive reject I done seen death I don't want it
Я - отшельник-изгой, я видел смерть, и я не хочу ее.
On the other hand, this palm sand, these fingers imma cut em up
С другой стороны, эта ладонь, этот песок, эти пальцы, я отрежу их.
I see thru the feed yet I bleed meds so I'm nauseous
Я вижу сквозь пелену, но у меня кровоточат таблетки, меня тошнит.
I'm the son of man, got hella land
Я - сын человеческий, у меня до хрена земли.
Gon throw you off of that boardwalk
Сброшу тебя с этого настила.
So sick and fucking tired this wire conceal my head
Так болен и чертовски устал, этот провод скрывает мою голову.
I can't focus on my life the flies surround my neck
Я не могу сосредоточиться на своей жизни, мухи облепили мою шею.
How the fuck y'all really kind the mind is fucking stressed out
Как, черт возьми, вы можете быть такими добрыми, когда разум чертовски напряжен.
Left out, but the best out, that Blck and Grey the best sound
Оставлен, но лучший, этот Blck and Grey - лучший звук.
Money turn all yo friends to solipsists
Деньги превращают всех твоих друзей в солипсистов.
The faces on them printed linen heads ain't so innocuous
Лица на этих печатных льняных головах не так уж безобидны.
Your words etched into Babylon tower bricks for the populous
Ваши слова высечены на кирпичах Вавилонской башни для народа.
I rolled so many dutches my thumbs are greener than botanists
Я скрутил так много косяков, что мои большие пальцы зеленее, чем у ботаников.
Sometimes I pour liquor to cope like
Иногда я наливаю выпивку, чтобы справиться,
Great, my grand, and my father did
Как мой дед, мой отец.
Don't like the taste of wine
Не люблю вкус вина,
But the pastor said I could find god in it
Но пастор сказал, что я могу найти в нем бога.
Penny fo' yo fucked up thoughts, flip it and watch the copper spin
Пенни за твои испорченные мысли, переверни ее и смотри, как крутится медяк.
Evolved from worm to man but much within you is still bottomfed
Эволюционировал от червя к человеку, но многое в тебе все еще питается со дна.
What's a number to a knuckle?
Что такое число для костяшки?
What's a knee to a jaw?
Что такое колено для челюсти?
What's another motherfucker
Что такое еще один ублюдок,
When them streams fallin off?
Когда эти потоки иссякают?
See me screamin out the rubble with my teeth full of rocks
Видишь, как я кричу из-под обломков с зубами, полными камней.
This shit's so polluted you might have to breathe through a sock
Это дерьмо настолько грязное, что тебе, возможно, придется дышать через носок.
Watch em stumble, legs buckle
Смотри, как они спотыкаются, ноги подкашиваются,
Like a bridge demolition
Как при сносе моста.
Pink bodies writhing around me
Розовые тела извиваются вокруг меня.
Dead or alive, is there a difference?
Мертвые или живые, есть ли разница?
The fit I'm in
Мой наряд
Was paid for just off dividends
Был оплачен только дивидендами.
Give a shit if you get advances
Плевать, если ты получишь авансы,
That just mean you limited
Это значит, что ты ограничен.
I might knock off that grin again
Может, я снова сотру эту ухмылку.





Writer(s): Saliva Grey, Noa Calic, Kian M Kian M


Attention! Feel free to leave feedback.