Lyrics and translation Bleachers - Everybody Lost Somebody (Live At Radio City Music Hall)

Everybody Lost Somebody (Live At Radio City Music Hall)

How you feeling out there New York
Since two years ago, I'm saying my whole life and now I'm saying again
It's more true after what we've been through
The song is called, "Everybody Lost Somebody"
And this goes out to every fucking person in this planet, let's do it

I guess it's true
The only reason that I called you last night
It's the reason I been standing on a wire
It's this dream I keep having where I'm begging

Just to give myself a break (hey)
But there's nothing I wouldn't do to wake up and remember it
I wanna wake up and remember
So take my clothes, that's better

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
I'm looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
And I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody

Everybody lost somebody

Everybody lost somebody

I waited 'til the night was over
Cursed the sun for coming up below her
Cashed the checks I had, I didn't own
Standing on the corner, God I wonder when

I'll give myself a break (hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
It's a debt I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

I think pain is waiting alone at the corner
Tryna get myself back home, yeah
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody
I'm standing here in the cold and
I gotta get myself back home soon
Looking like everybody
Knowing everybody lost somebody

I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you

I know that I'm lost
I know that I'm lost
Lost in a world without you

And there's a reason I wake up alone in strange places
A reason I see myself in a million faces
A reason I can't stop it all from changing
So come on, motherfucker, you survived

You gotta give yourself a break (hey)
But there's nothing I wouldn't do to settle up with Heaven
It's a debt I gotta settle in Heaven
Take my clothes, I'm begging

Everybody lost somebody
Everybody lost somebody
Well, everybody lost somebody
Everybody lost somebody

I know that everybody lost somebody
I know that everybody lost somebody
Crying in the wind, in my mind, dreamed about a long trip to the

Все кого-то потеряли (Живьем в Радио-сити-мьюзик-холле)

Как ты себя чувствуешь, Нью-Йорк?
Я говорил это два года назад, я говорил это всю свою жизнь, и я говорю это снова.
Это ещё более верно после того, через что мы прошли.
Песня называется "Все кого-то потеряли".
И это для каждого чёртового человека на этой планете, давайте сделаем это!

Думаю, это правда,
Единственная причина, по которой я позвонил тебе прошлой ночью,
Это причина, по которой я хожу по краю пропасти,
Это сон, который мне снится, где я умоляю

Просто дать мне передышку (эй),
Но я сделаю всё, чтобы проснуться и вспомнить это,
Я хочу проснуться и вспомнить.
Так что сними с меня одежду, так лучше.

Я думаю, боль ждёт меня в одиночестве на углу,
Пытаюсь вернуться домой, да,
Я выгляжу, как и все,
Зная, что каждый потерял кого-то,
И я стою здесь, на холоде, и
Мне нужно скоро вернуться домой,
Я выгляжу, как и все,
Зная, что каждый потерял кого-то.

Все кого-то потеряли.

Все кого-то потеряли.

Я ждал, пока ночь не закончится,
Проклинал солнце за то, что оно встаёт без неё,
Обменял чеки, которых у меня не было,
Стою на углу, Боже, интересно, когда же

Я дам себе передышку (эй),
Но я сделаю всё, чтобы рассчитаться с небесами,
Это долг, который я должен заплатить на небесах,
Сними с меня одежду, умоляю.

Я думаю, боль ждёт меня в одиночестве на углу,
Пытаюсь вернуться домой, да,
Я выгляжу, как и все,
Зная, что каждый потерял кого-то,
И я стою здесь, на холоде, и
Мне нужно скоро вернуться домой,
Я выгляжу, как и все,
Зная, что каждый потерял кого-то.

Я потерян,
Я знаю, что я потерян,
Потерян в мире без тебя.

Я знаю, что я потерян,
Я знаю, что я потерян,
Потерян в мире без тебя.

И есть причина, по которой я просыпаюсь один в странных местах,
Причина, по которой я вижу себя в миллионе лиц,
Причина, по которой я не могу остановить все эти перемены,
Так что давай, ублюдок, ты выжил.

Ты должен дать себе передышку (эй),
Но я сделаю всё, чтобы рассчитаться с небесами,
Это долг, который я должен заплатить на небесах,
Сними с меня одежду, умоляю.

Все кого-то потеряли,
Все кого-то потеряли,
Что ж, все кого-то потеряли,
Все кого-то потеряли.

Я знаю, что все кого-то потеряли,
Я знаю, что все кого-то потеряли,
Плачу на ветру, в своей голове, мечтая о долгом путешествии в...