Lyrics and translation Bleachers - The Whole Of The Moon (Live At Radio City Music Hall)

The Whole Of The Moon (Live At Radio City Music Hall)

I love you, New York City

I pictured a rainbow
You held it in your hands
I had flashes
You saw the plan
I wandered out in the world for years
While you just stayed in your room
I saw the crescent
You saw the whole of the moon

The whole of the moon

You were there in the turnstiles
With the wind at your heels
You climbed up the ladder
God, you know what it means
To be too high
Too far, too soon
You saw the whole of the moon

I was grounded
You stretched towards the sky
I was dumbfounded by truth
And you cut through the lies
When I saw the rain dirty valley
You saw Brigadoon
I saw the crescent (hey)
You saw the whole of the moon

And your torch in your pocket
And the wind in your hair
You climbed up the ladder
God you know how it feels
To be too high
Too far, too soon
You saw the whole of the moon

The whole of the moon

Unicorns and scimatars
Palaces and piers
Over towers white ferryboats, wide oceans full of fears
And all the flags rags ferryboats
Scimitars and scarves
Every precious dream you've had
Underneath the sun

Yes, you climbed on the ladder
With the wind at your heels
You came like a comet
Blazing through the trails
All too high, too far, too soon
You saw the whole of the moon

The whole of the moon
You saw the whole of the moon

Вся луна (Live At Radio City Music Hall)

Я люблю тебя, Нью-Йорк

Я представлял себе радугу,
А ты держала её в своих руках.
У меня были лишь вспышки,
А ты видела весь план.
Я годами скитался по миру,
Пока ты просто сидела у себя в комнате.
Я видел полумесяц,
А ты видела всю луну.

Всю луну.

Ты была там, у турникетов,
С ветром, играющим твоими волосами.
Ты взобралась по лестнице.
Боже, ты же знаешь, что значит
Быть слишком высоко,
Слишком далеко, слишком рано.
Ты видела всю луну.

Я был приземлённым,
А ты тянулась к небу.
Я был ошеломлён правдой,
А ты прорвалась сквозь ложь.
Когда я видел дождливую грязную долину,
Ты видела Бригадун.
Я видел полумесяц (эй),
А ты видела всю луну.

И твой фонарик в кармане,
И ветер в твоих волосах.
Ты взобралась по лестнице.
Боже, ты же знаешь, каково это
Быть слишком высоко,
Слишком далеко, слишком рано.
Ты видела всю луну.

Всю луну.

Единороги и ятаганы,
Дворцы и пирсы.
Над башнями белые паромы, бескрайние океаны, полные страхов.
И все эти флаги, лохмотья, паромы,
Ятаганы и шарфы.
Каждая драгоценная мечта, что у тебя была
Под солнцем.

Да, ты взобралась по лестнице
С ветром, играющим твоими волосами.
Ты прилетела как комета,
Проносясь по тропам.
Слишком высоко, слишком далеко, слишком рано.
Ты видела всю луну.

Всю луну.
Ты видела всю луну.