Lyrics and translation Bleachers - Who I Want You to Love

Who I Want You to Love

I'm tired of replacing my dreams
Always twisted, always screams
To follow down the strangest roads
And back seats indoors
And love, what you want me to love?
I will bleed when you want me to bleed
But I don't wanna know too much of anything
Because it all hurts me
Come on, don't push me down that road
Always twisted, always sold
I will follow, all made up how you'd like
In back seats indoors
And love, when you want to me to love
I will bleed when you want me to bleed
But I don't wanna know too much of anything
Because it all hurts me
It all hurts me
I wanna be grateful for the expierences that I've had
That's what I really, I really, I wanna be grateful
But sometimes I don't know how separate things
Then I, I run so far towards the future, that you might left too much in the past
Because I'm so afraid of taking too much with me
And becoming in an overly complicated person with all this baggage from the past That maybe I've run too fast
'Cause I just wanna be grateful for
I wanna be grateful for the expierences that I've had
I wanna be grateful

Qui je veux que tu aimes

Je suis fatigué de remplacer mes rêves
Toujours tordu, toujours des cris
Pour suivre les routes les plus étranges
Et les sièges arrière à l'intérieur
Et l'amour, ce que tu veux que j'aime ?
Je saignerai quand tu voudras que je saigne
Mais je ne veux pas trop en savoir
Parce que tout me fait mal
Allez, ne me pousse pas sur cette route
Toujours tordu, toujours vendu
Je te suivrai, tout maquillé comme tu le veux
Sur les sièges arrière à l'intérieur
Et l'amour, quand tu veux que je t'aime
Je saignerai quand tu voudras que je saigne
Mais je ne veux pas trop en savoir
Parce que tout me fait mal
Tout me fait mal
Je veux être reconnaissant pour les expériences que j'ai eues
C'est ce que je veux vraiment, vraiment, être reconnaissant
Mais parfois je ne sais pas comment séparer les choses
Alors je cours si loin vers le futur, que tu pourrais avoir laissé trop dans le passé
Parce que j'ai tellement peur de trop emporter avec moi
Et devenir une personne trop compliquée avec tout ce bagage du passé Que peut-être j'ai couru trop vite
Parce que je veux juste être reconnaissant pour
Je veux être reconnaissant pour les expériences que j'ai eues
Je veux être reconnaissant