Lyrics and translation Bleachers feat. Bruce Springsteen - Chinatown (feat. Bruce Springsteen) (Live At Radio City Music Hall)
We've
only
ever
done
it
acoustic
before
Раньше
мы
делали
это
только
акустически
So
let's
tear
the
fucking
roof
off
this
place
Так
давай
снесем
с
этого
места
чертову
крышу
Well
get
in
my
backseat,
honey
pie
Садись
ко
мне
на
заднее
сиденье,
сладкий
пирог.
And
I'll
wear
your
sadness
like
it's
mine
И
я
буду
носить
твою
печаль,
как
будто
она
моя.
Because
it's
just
good
to
have
what's
been
missing
Потому
что
просто
приятно
чувствовать
то,
чего
не
хватало
Yeah,
it's
bad
when
it's
good
to
always
be
missing
Да,
плохо,
когда
хорошо
всегда
быть
пропавшим
без
вести
But
a
girl
like
you
could
rip
me
out
of
my
head
Но
такая
девушка,
как
ты,
могла
бы
вырвать
меня
из
головы.
Black
tears
on
your
cheek,
I
want
them
in
my
bed
Черные
слезы
на
твоей
щеке,
я
хочу,
чтобы
они
были
в
моей
постели.
I'll
take
you
out
of
the
city,
honey,
right
into
the
shadow
Я
заберу
тебя
из
города,
дорогая,
прямо
в
тень.
Because
I
wanna
find
tomorrow,
yeah
I
wanna
find
tomorrow
Потому
что
я
хочу
найти
завтра,
да,
я
хочу
найти
завтра
With
a
girl
like
you,
my
Chinatown
baby
С
такой
девушкой,
как
ты,
моя
детка
из
Чайнатауна.
Sitting
on
the
front
stoop,
crying
out
the
crazy
Сидя
на
крыльце
и
крича
как
сумасшедший
I'll
take
you
out
of
the
city,
honey
right
into
the
shadow
Я
заберу
тебя
из
города,
дорогая,
прямо
в
тень.
Because
I
wanna
find
tomorrow,
yeah
Потому
что
я
хочу
найти
завтра,
да
I
wanna
find
tomorrow
with
you
baby
Я
хочу
найти
завтрашний
день
с
тобой,
детка
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
that
big
red
light
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
этот
большой
красный
свет
And
take
the
sadness
out
of
Saturday
night
И
избавься
от
печали
субботнего
вечера.
Because
that's
just
good
to
have
what
was
missing
Потому
что
просто
хорошо
иметь
то,
чего
не
хватало
We
were
bad
to
be
bad,
to
always
be
missing
Мы
были
плохими,
чтобы
быть
плохими,
чтобы
всегда
отсутствовать
But
a
girl
like
you
could
rip
me
out
of
my
head
Но
такая
девушка,
как
ты,
могла
бы
вырвать
меня
из
головы.
Black
tears
on
your
cheek,
I
want
them
in
my
bed
Черные
слезы
на
твоей
щеке,
я
хочу,
чтобы
они
были
в
моей
постели.
I'll
take
you
out
of
the
city,
honey,
right
into
the
shadow
Я
заберу
тебя
из
города,
дорогая,
прямо
в
тень.
Because
I
wanna
find
tomorrow,
yeah,
I
wanna
find
tomorrow
Потому
что
я
хочу
найти
завтра,
да,
я
хочу
найти
завтра
With
a
girl
like
you,
my
Chinatown
baby
С
такой
девушкой,
как
ты,
моя
детка
из
Чайнатауна.
Sitting
on
your
front
stoop,
crying
out
the
crazy
Сидишь
на
крыльце
и
кричишь
безумно
I'll
take
you
out
of
the
city,
right
into
the
shadow
Я
выведу
тебя
из
города,
прямо
в
тень
Because
I
wanna
find
tomorrow,
sing
it,
yeah
Потому
что
я
хочу
найти
завтрашний
день,
спой
его,
да.
I
wanna
find
tomorrow
with
you
baby
Я
хочу
найти
завтрашний
день
с
тобой,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Antonoff, Evan Smith
Attention! Feel free to leave feedback.