Lyrics and translation Bleachers feat. Bruce Springsteen - Chinatown (feat. Bruce Springsteen) - Recorded at Electric Lady Studio

Chinatown (feat. Bruce Springsteen) - Recorded at Electric Lady Studio

Get in my backseat, honeypie
And I'll wear your sadness like it's mine
Because it's just good to have what was missing
It's just bad to be bad to always be missing

But a girl like you
Could rip me out of my head
Black tears on your cheek
I want them in my bed
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
'Cause I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow

With a girl like you
My Chinatown lady
Sittin' on the front stoop
Cryin' out the crazy
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
'Cause, I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow
With you, baby

Gimme, gimme, gimme, gimme that big red light
And please take the sadness out of Saturday night
'Cause that's just good to have what was missing
We were bad to be bad to always be missing

But a girl like you
Could rip me out of my head
Black tears on your cheek
I want them in my bed
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
'Cause I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow

With a girl like you
My Chinatown baby
Sittin' on your front stoop
Cryin' out the crazy
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
'Cause I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby

I wanna run
I wanna run
I love to chase every feeling
I wanna run
I wanna run
I wanna run
'Cause I wanna find tomorrow
Tomorrow with you, baby

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Chinatown (feat. Bruce Springsteen) - Enregistré au studio Electric Lady

Monte dans mon siège arrière, chérie
Et je porterai ta tristesse comme si c'était la mienne
Parce que c'est juste bon d'avoir ce qui manquait
C'est juste mauvais d'être mauvais pour toujours manquer

Mais une fille comme toi
Pourrait me faire sortir de ma tête
Des larmes noires sur ta joue
Je les veux dans mon lit
Je t'emmènerai hors de la ville
Chérie, tout droit dans l'ombre
Parce que je veux trouver demain
Ouais, je veux trouver demain

Avec une fille comme toi
Ma dame de Chinatown
Assis sur le perron
Criant la folie
Je t'emmènerai hors de la ville
Chérie, tout droit dans l'ombre
Parce que je veux trouver demain
Ouais, je veux trouver demain
Avec toi, bébé

Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi ce grand feu rouge
Et s'il te plaît, enlève la tristesse de samedi soir
Parce que c'est juste bon d'avoir ce qui manquait
Nous étions mauvais d'être mauvais pour toujours manquer

Mais une fille comme toi
Pourrait me faire sortir de ma tête
Des larmes noires sur ta joue
Je les veux dans mon lit
Je t'emmènerai hors de la ville
Chérie, tout droit dans l'ombre
Parce que je veux trouver demain
Ouais, je veux trouver demain

Avec une fille comme toi
Mon bébé de Chinatown
Assis sur ton perron
Criant la folie
Je t'emmènerai hors de la ville
Chérie, tout droit dans l'ombre
Parce que je veux trouver demain
Ouais, je veux trouver demain avec toi, bébé

Je veux courir
Je veux courir
J'adore chasser chaque sensation
Je veux courir
Je veux courir
Je veux courir
Parce que je veux trouver demain
Demain avec toi, bébé

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh