Bleachers feat. Bruce Springsteen - Chinatown (feat. Bruce Springsteen) - Recorded at Electric Lady Studio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bleachers feat. Bruce Springsteen - Chinatown (feat. Bruce Springsteen) - Recorded at Electric Lady Studio




Get in my backseat, honeypie
Садись ко мне на заднее сиденье, сладкая моя
And I'll wear your sadness like it's mine
И я буду носить твою печаль, как свою собственную
Because it's just good to have what was missing
Потому что просто хорошо иметь то, чего не хватало
It's just bad to be bad to always be missing
Просто плохо быть плохим, когда тебя всегда не хватает
But a girl like you
Но такая девушка, как ты
Could rip me out of my head
Могла бы выбросить меня из головы
Black tears on your cheek
Черные слезы на твоей щеке
I want them in my bed
Я хочу, чтобы они были в моей постели
I'll take you out of the city
Я увезу тебя из города
Honey, right into the shadow
Милая, отойди в тень
'Cause I wanna find tomorrow
Потому что я хочу найти завтрашний день
Yeah, I wanna find tomorrow
Да, я хочу найти завтрашний день
With a girl like you
С такой девушкой, как ты
My Chinatown lady
Моя леди из Чайнатауна
Sittin' on the front stoop
Сижу на крыльце дома
Cryin' out the crazy
Плачу как сумасшедший
I'll take you out of the city
Я увезу тебя из города
Honey, right into the shadow
Милая, прямо в тень
'Cause, I wanna find tomorrow
Потому что я хочу найти завтрашний день
Yeah, I wanna find tomorrow
Да, я хочу найти завтрашний день
With you, baby
С тобой, детка
Gimme, gimme, gimme, gimme that big red light
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне этот большой красный свет
And please take the sadness out of Saturday night
И, пожалуйста, убери печаль из субботнего вечера
'Cause that's just good to have what was missing
Потому что это просто здорово - иметь то, чего не хватало
We were bad to be bad to always be missing
Мы были плохими, чтобы быть плохими, чтобы всегда отсутствовать
But a girl like you
Но такая девушка, как ты
Could rip me out of my head
Могла бы выбросить меня из головы
Black tears on your cheek
Черные слезы на твоей щеке
I want them in my bed
Я хочу, чтобы они были в моей постели
I'll take you out of the city
Я увезу тебя из города
Honey, right into the shadow
Милая, отойди в тень
'Cause I wanna find tomorrow
Потому что я хочу найти завтрашний день
Yeah, I wanna find tomorrow
Да, я хочу найти завтрашний день
With a girl like you
С такой девушкой, как ты
My Chinatown baby
Моя малышка из Чайнатауна
Sittin' on your front stoop
Сижу на твоем крыльце
Cryin' out the crazy
Плачу как сумасшедший
I'll take you out of the city
Я увезу тебя из города
Honey, right into the shadow
Милая, прямо в тень
'Cause I wanna find tomorrow
Потому что я хочу найти завтрашний день
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby
Да, я хочу найти завтрашний день с тобой, детка
I wanna run
Я хочу бежать
I wanna run
Я хочу бежать
I love to chase every feeling
Я люблю гоняться за каждым чувством
I wanna run
Я хочу бежать
I wanna run
Я хочу бежать
I wanna run
Я хочу бежать
'Cause I wanna find tomorrow
Потому что я хочу найти завтрашний день
Tomorrow with you, baby
Завтра с тобой, детка
Ooh, ooh, ooh
Ооо, ооо, ооо
Ooh, ooh, ooh
Ооо, ооо, ооо





Writer(s): Jack Antonoff, Evan Smith


Attention! Feel free to leave feedback.