Lyrics and translation Bleed From Within - Vanity

Vanity

No more can I take this false pretense
You are everything but nothing to me
Holding the hand of a liar
This is a fucking disaster
Misrepresentation becomes an obsession
As your words are so far from the truth
All hell will reign down upon us
As you move mountains with your words
You looked at me with your withered eyes
That guides this empty being
Inside of you lies nothing but vanity
This obsession you have with yourself
I don′t think you realize
Is only skin deep
How can you look down at me
When you don't even know me
I see nothing but a coward that has no ethics
You live in your own world of make believe

Тщеславие

Больше не могу терпеть эту фальшь,
Ты для меня всё и ничего одновременно.
Держу за руку лгунью,
Это чертова катастрофа.
Искажение становится одержимостью,
Ведь твои слова так далеки от правды.
Весь ад обрушится на нас,
Когда ты горы ворочаешь своими словами.
Ты смотрела на меня своими увядшими глазами,
Которые ведут это пустое существо.
Внутри тебя лишь тщеславие,
Эта одержимость собой.
Не думаю, что ты понимаешь,
Что это лишь поверхностно.
Как ты можешь смотреть на меня свысока,
Когда ты даже не знаешь меня?
Я вижу лишь трусихой без моральных принципов,
Ты живешь в своем выдуманном мире.