Lyrics and translation Blended Babies, Chance The Rapper & Vic Mensa - Family (Blended Babies Remix) [feat. Chance the Rapper & Vic Mensa]

Family (Blended Babies Remix) [feat. Chance the Rapper & Vic Mensa]

Lets land in the land where the famo stay,
Grind all day till the fam okay
It still warm my heart to hear my grandma pray
For the fam of my friends when my mans go away.

Lets land in the land where the famo stay,
Grind all day till the fam okay
It still warm my heart to hear my grandma pray
For the fam of my friends when my mans go away.
Lets land in the land where the famo stay,
Grind all day till the fam okay
It still warm my heart to hear my grandma pray
For the fam of my friends when my mans go away.

Turn the radio up
And we can have a good time
Got me feeling like JJ on Good Times
Back when Thelma had that ass, off the fam good
My sister said she likes my rap cause it sounds good
Told me not to cut corners, used to cut quarters
Sitting in the room, on the phone cooking up orders
Till my pops popped me off that was family matters
Used to watch him in the kitchen sipping sammy adams
Now i'm rollin', iPhone stolen
Mama whip with 5 of my guys, 4 holdin'
Trying to live our lives, like our lives so golden
Got big shoes to fill like try go bowling
Till we strike out, we just hoping we don't strike out
4th quarter, how you gon go and take mike out?
Summertime chi I had to pull the bike out
Riding gettin' nice cause it's nice out
Let's land in the land where the famo stay
Grind all day till the fam okay
It still warms my heart to hear my grandma pray
For the fam of my friends when my mans go away
Lets land in the land where the famo stay,
Grind all day till the fam okay
It still warm my heart to hear my grandma pray
For the fam of my friends when my mans go away.
Don't wake up, don't wake up, don't wake up too fast
Don't make up your mind, you should flake on that class
Sing all you want, just don't drake on they ass
Shore you got drive, don't turn fake on they ass
Good morning, good raps, good morrow, good luck
Tonight you could blow, tomorrow you suck
Bizarro, my carro, I borrowed from chuck
A new SLR and ferraro deluxe
No money for the meter when I'm parkin' em
Gassed than a bitch no car with him
Market him, tell him that he's buzzing like a game of operation with parkinsons
Young kid rappers, young kidnappers, young whipper snapper
That'll whip past ya
Will get at you, come get at you
Wanna break ya off, Come Kit-Kat ya
Let's land in the land where the famo stay
Grind all day till the fam okay
Still warm my heart to hear my grandma pray
End

Famille (Blended Babies Remix) [feat. Chance the Rapper & Vic Mensa]

Atterrissons dans le pays où les famo séjournent,
Travaillons dur toute la journée jusqu'à ce que la famille aille bien
Ça me réchauffe toujours le cœur d'entendre ma grand-mère prier
Pour la famille de mes amis quand mes hommes s'en vont.

Atterrissons dans le pays où les famo séjournent,
Travaillons dur toute la journée jusqu'à ce que la famille aille bien
Ça me réchauffe toujours le cœur d'entendre ma grand-mère prier
Pour la famille de mes amis quand mes hommes s'en vont.
Atterrissons dans le pays où les famo séjournent,
Travaillons dur toute la journée jusqu'à ce que la famille aille bien
Ça me réchauffe toujours le cœur d'entendre ma grand-mère prier
Pour la famille de mes amis quand mes hommes s'en vont.

Monte le volume de la radio
Et on peut s'amuser
Je me sens comme JJ dans Good Times
À l'époque où Thelma avait ce derrière, hors de la famille bien
Ma sœur a dit qu'elle aime mon rap parce qu'il sonne bien
Elle m'a dit de ne pas couper les coins, j'avais l'habitude de couper les quarts
Assis dans la pièce, au téléphone, à préparer les commandes
Jusqu'à ce que mon père me mette dehors, c'était des affaires de famille
J'avais l'habitude de le regarder dans la cuisine en train de siroter des Sammy Adams
Maintenant je roule, iPhone volé
Maman fouette avec 5 de mes gars, 4 tiennent
On essaie de vivre nos vies, comme si nos vies étaient si dorées
J'ai de grandes chaussures à remplir comme si j'allais au bowling
Jusqu'à ce qu'on rate, on espère juste qu'on ne rate pas
4e quart-temps, comment vas-tu faire sortir Mike ?
En été à Chicago, j'ai dû sortir le vélo
Rouler et se sentir bien parce qu'il fait beau
Atterrissons dans le pays où les famo séjournent
Travaillons dur toute la journée jusqu'à ce que la famille aille bien
Ça me réchauffe toujours le cœur d'entendre ma grand-mère prier
Pour la famille de mes amis quand mes hommes s'en vont
Atterrissons dans le pays où les famo séjournent,
Travaillons dur toute la journée jusqu'à ce que la famille aille bien
Ça me réchauffe toujours le cœur d'entendre ma grand-mère prier
Pour la famille de mes amis quand mes hommes s'en vont.
Ne te réveille pas, ne te réveille pas, ne te réveille pas trop vite
Ne te décide pas, tu devrais sécher ce cours
Chante autant que tu veux, ne te moque pas d'eux
Tu as de la volonté, ne te moque pas d'eux
Bonjour, bon rap, bon matin, bonne chance
Ce soir tu peux exploser, demain tu sucks
Bizarro, ma bagnole, je l'ai empruntée à Chuck
Un nouveau SLR et un Ferraro deluxe
Pas d'argent pour le parcmètre quand je me gare
Gazé comme une chienne sans voiture avec lui
Fais sa promo, dis-lui qu'il est en train de buzz comme un jeu d'opération avec Parkinson
Jeunes rappeurs, jeunes kidnappeurs, jeunes fouets
Ça te dépassera
Ils vont s'en prendre à toi, viens t'en prendre à toi
Tu veux me briser, viens Kit-Kat toi
Atterrissons dans le pays où les famo séjournent
Travaillons dur toute la journée jusqu'à ce que la famille aille bien
Ça me réchauffe toujours le cœur d'entendre ma grand-mère prier
Fin