Blender - Du var allt - translation of the lyrics into French

Du var allt - Blendertranslation in French




Du var allt
Tu étais tout
Du och jag tillsammans
Toi et moi ensemble
Jag har glömt hur bra det var
J'ai oublié à quel point c'était bien
När du var intill mig
Quand tu étais près de moi
Alla vackra ord du sa
Tous les beaux mots que tu as dits
Du kom till mig om natten
Tu es venu à moi dans la nuit
Vi fanns när för varann
Nous étions l'un pour l'autre
Om jag kunde insett
Si seulement j'avais pu réaliser
Att vår kärlek den var sann
Que notre amour était vrai
Om du nånsin kan förstå
Si seulement tu pouvais comprendre
För mig var du allt
Pour moi, tu étais tout
Nu står jag här helt ensam
Maintenant, je suis ici, tout seul
Och det är tomt och kallt
Et c'est si vide et si froid
Allt jag vill är att dig tillbaka
Tout ce que je veux, c'est te retrouver
Du ger mig en ny chans
Tu me donnes une nouvelle chance
Det har funnits andra hos mig
D'autres ont été avec moi
Men ingen var som du
Mais personne n'était comme toi
Om jag kunde insett
Si seulement j'avais pu réaliser
Det som jag ser nu
Ce que je vois maintenant
Men allting har förändrats
Mais tout a changé
Vår tid är nu förbi
Notre temps est révolu
Alltid ska jag önska
Je désirerai toujours
Att det ändå ska bli vi
Que ce soit quand même nous
Om du nånsin kan förstå
Si seulement tu pouvais comprendre
För mig var du allt
Pour moi, tu étais tout
Nu står jag här helt ensam
Maintenant, je suis ici, tout seul
Och det är tomt och kallt
Et c'est si vide et si froid
Allt jag vill är att dig tillbaka
Tout ce que je veux, c'est te retrouver
Du ger mig en ny chans
Tu me donnes une nouvelle chance
Om du någonsin kan se mig
Si seulement tu pouvais me voir
Om du någonsin kan tro mig
Si seulement tu pouvais me croire
För mig var du allt
Pour moi, tu étais tout
För mig var du allt
Pour moi, tu étais tout
Nu står jag här helt ensam
Maintenant, je suis ici, tout seul
Och det är tomt och kallt
Et c'est si vide et si froid
Allt jag vill är att dig tillbaka
Tout ce que je veux, c'est te retrouver
Du ger mig en ny chans
Tu me donnes une nouvelle chance
Allt jag vill är att dig tillbaka
Tout ce que je veux, c'est te retrouver
Säg att du ger mig en ny chans
Dis que tu me donnes une nouvelle chance
Ger mig en ny chans
Donne-moi une nouvelle chance





Writer(s): Mathias Landelius, Andreas Bergquist, Therese Nylund


Attention! Feel free to leave feedback.