Lyrics and translation Blender - Gambla Litegrann
Det
är
som
att
livet
Это
похоже
на
жизнь.
Blir
till
vad
man
gör
det
Превращается
в
то,
что
нужно
делать.
Det
är
inte
nån
roulette
Это
не
рулетка.
Och
dom
som
tar
klivet
И
те,
кто
ступил
...
Går
utanför
ramen
Выход
за
рамки
кадра
Är
dom
som
har
fattat
rätt
Те,
кто
прав.
Och
om
man
aldrig
börjar
gå
И
если
ты
никогда
не
начнешь
ходить
...
Hur
kan
man
nånsin
vinna
då
Как
ты
можешь
победить?
Om
man
vill
kunna
flyga
upp,
upp
Если
хочешь
взлететь,
взлетай.
Får
man
kasta
sig
modigt
ut
Ты
можешь
смело
выбросить
себя.
Måste
hoppas
det
bär
Надеюсь,
он
выдержит.
Och
att
turen
är
där
och
И
эта
удача
здесь,
и
Bara
tro
på
den
man
är
Просто
верь
в
то,
кто
ты
есть.
Om
man
vill
komma
högre
upp,
upp
Если
ты
хочешь
подняться
выше,
выше.
Får
man
satsa
mer
än
förut
Ты
можешь
ставить
больше,
чем
раньше.
Då
mitt
hjärta
jag
fann
Тогда
я
нашел
свое
сердце.
Och
min
lycka
jag
vann
И
мое
счастье
я
выиграл.
När
jag
gambla
litegrann
Когда
я
немного
играю
в
азартные
игры
Vi
flyger
upp
upp
upp,
upp
upp
upp
Мы
Летим
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх.
Det
är
du
som
väljer
Это
ты
выбираешь.
Färg
på
paletten
Цвет
на
палитре
Och
målar
det
som
du
vill
И
раскрашивай,
как
хочешь.
Det
är
ingen
annan
Это
не
кто-то
другой.
Som
köper
biljetten
Кто
покупает
билет
Dit
du
vill
ta
dig
till
Куда
ты
хочешь
пойти?
Och
den
som
aldrig
vinster
fått
И
тот,
кто
никогда
не
получал
прибыли.
Kanske
inte
haft
nån
lott
Может
быть,
у
меня
их
было
немного.
Om
man
vill
kunna
flyga
upp,
upp
Если
хочешь
взлететь,
взлетай.
Får
man
kasta
sig
modigt
ut
Ты
можешь
смело
выбросить
себя.
Måste
hoppas
det
bär
Надеюсь,
он
выдержит.
Och
att
turen
är
där
och
И
эта
удача
здесь,
и
Bara
tro
på
den
man
är
Просто
верь
в
то,
кто
ты
есть.
Om
man
vill
komma
högre
upp,
upp
Если
ты
хочешь
подняться
выше,
выше.
Får
man
satsa
mer
än
förut
Ты
можешь
ставить
больше,
чем
раньше.
Så
mitt
hjärta
jag
fann
Итак,
я
нашел
свое
сердце.
Och
min
lycka
jag
vann
И
мое
счастье
я
выиграл.
När
jag
gambla
litegrann
Когда
я
немного
играю
в
азартные
игры
Vi
flyger
upp
upp
upp,
upp
upp
upp
Мы
Летим
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх.
Vi
lever
nu
Мы
живем
сейчас.
Det
är
bara
du
Это
всего
лишь
ты.
Som
kan
byta
spår
Кто
может
сменить
путь?
Så
att
du
målet
når
Так
ты
достигнешь
цели.
Om
man
vill
kunna
flyga
Если
ты
хочешь
уметь
летать
...
Om
man
vill
kunna
flyga
upp,
upp
Если
хочешь
взлететь,
взлетай.
Får
man
kasta
sig
modigt
ut
Ты
можешь
смело
выбросить
себя.
Måste
hoppas
det
bär
Надеюсь,
он
выдержит.
Och
att
turen
är
där
och
И
эта
удача
здесь,
и
Bara
tro
på
den
man
är
Просто
верь
в
то,
кто
ты
есть.
Om
man
vill
komma
högre
upp,
upp
Если
ты
хочешь
подняться
выше,
выше.
Får
man
satsa
mer
än
förut
Ты
можешь
ставить
больше,
чем
раньше.
För
mitt
hjärta
jag
fann
Я
нашел
свое
сердце.
Och
min
lycka
jag
vann
И
мое
счастье
я
выиграл.
När
jag
gambla
litegrann
Когда
я
немного
играю
в
азартные
игры
Vi
flyger
upp
upp
upp,
upp
upp
upp
Мы
Летим
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх.
Flyger
upp
upp
upp,
upp
upp
upp
Взлетаю
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх,
Вверх.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anna Engh, Samuel Engh
Attention! Feel free to leave feedback.