Blender - Ängel utan vingar - translation of the lyrics into German
Blender Ängel utan vingar

Ängel utan vingar

Blender

Ängel utan vingar - Blendertranslation in German




Ängel utan vingar
Engel ohne Flügel
Hennes namn är Ann-Charlotte
Ihr Name ist Ann-Charlotte
Hon har just fyllt 27
Sie ist gerade 27 geworden
Bor ensam mitt i stan
Wohnt allein mitten in der Stadt
Till en kyrka har hon gått
Zu einer Kirche ist sie gegangen
Och talat till sin gud
Und hat zu ihrem Gott gesprochen
Sen hon var ett litet barn
Seit sie ein kleines Kind war
Hon har inte många vänner
Sie hat nicht viele Freunde
Här i världen utanför
Hier in der Welt draußen
I en stor familj sjunger hon i kör
In einer großen Gemeinschaft singt sie im Chor
Så när längtans klocka ringer får hon inte för sin far
Wenn die Glocke der Sehnsucht läutet, bekommt sie von ihrem Vater keine Erlaubnis
Hon är, en ängel utan vingar
Sie ist, ein Engel ohne Flügel
Som landar på helig mark
Der auf heiligem Boden landet
Jag ser, en ängel utan vingar
Ich sehe, einen Engel ohne Flügel
Försöker vara stark
Versucht, stark zu sein
Om hon kunde komma fram
Wenn sie doch hervorkommen könnte
Om hon räckte ut sin hand
Wenn sie ihre Hand ausstrecken würde
Till en sista dans
Zu einem letzten Tanz
Men hon darrar som ett löv
Aber sie zittert wie ein Blatt
Verkar va nervös
Scheint nervös zu sein
Vi närmar oss varann
Wir nähern uns einander
Det finns ingenting att säga
Es gibt nichts zu sagen
Men jag känner att hon vill
Aber ich spüre, dass sie will
Mellan hämningar och iver står vi still
Zwischen Hemmungen und Eifer stehen wir still
Så när längtans klocka ringer får han inte för sin far
Wenn die Glocke der Sehnsucht läutet, bekommt sie von ihrem Vater keine Erlaubnis
Hon är, en ängel utan vingar
Sie ist, ein Engel ohne Flügel
Som landar på helig mark
Der auf heiligem Boden landet
Jag ser, en ängel utan vingar
Ich sehe, einen Engel ohne Flügel
Försöker vara stark
Versucht, stark zu sein
Hon är, en ängel utan vingar
Sie ist, ein Engel ohne Flügel
Som landar på helig mark
Der auf heiligem Boden landet
Jag ser, en ängel utan vingar
Ich sehe, einen Engel ohne Flügel
Försöker vara stark
Versucht, stark zu sein
Hon är, en ängel utan vingar
Sie ist, ein Engel ohne Flügel
Som landar på helig mark
Der auf heiligem Boden landet
Jag ser, en ängel utan vingar
Ich sehe, einen Engel ohne Flügel
Försöker vara stark
Versucht, stark zu sein




Writer(s): Thomas Nyström
Blender - Ängel utan vingar
Album
Ängel utan vingar
date of release
13-05-2016

1 Var det bara nåt du sa
2 Får jag lov
3 Du
4 Många mil till måndag
5 Lovar att älska
6 Du och jag (inte som andra)
7 Ängel utan vingar
8 Slå på kaffet
9 Han gör himlen blå
10 Lyckligt slut
11 Vill inte se
12 Isabel
13 Äntligen min tur
Attention! Feel free to leave feedback.