Blero - Ngrite Koken Lart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blero - Ngrite Koken Lart




Ngrite Koken Lart
Lève la tête
Kur te duket vetja ne fund te rruges
Quand tu te vois au bout du chemin
I tronditur dhe i humbur
Choqué et perdu
Hapi syte e lart shiko
Ouvre tes yeux et regarde
Ti mos u dorzo.
Ne te laisse pas abattre.
T′kesh durim dhe pak mos e humb besimin mos u ndal se qdo njeri e ka nje fat.
Sois patient et ne perds pas la foi, ne t'arrête pas, car chaque personne a un destin.
-Koha shkon shpejt
-Le temps passe vite
Jeta eshte e shtrejt
La vie est courte
Kur ti veten e don
Quand tu t'aimes toi-même
Gjithqka me ty do te ndriqoj.
Tout brillera avec toi.
-Ngrite ti koken lart
-Lève la tête
Mos u bo aspak merak
Ne t'inquiète pas
Se neser dielli ndriqon
Car demain le soleil brillera
Nje dite e re do te ndryshoj
Une nouvelle journée changera les choses
Ngrite ti koken lart
Lève la tête
Se jeta nganjeher t mashtron
Car la vie nous trompe parfois
Tkesh durim edhe pak
Sois patient encore un peu
Koha qdo plag e sheron
Le temps guérit toutes les blessures
-E bukur eshte dashuria
-L'amour est beau
Eshte diqka qe jeton ne ty
C'est quelque chose qui vit en toi
Mos e humb ti kot
Ne le perds pas en vain
Jepja njeriut qe te don
Donne-le à celui qui t'aime
Gjithqka qe ndodh ne jete
Tout ce qui arrive dans la vie
E ka nje arsye
A une raison
Zoti eshte i madhe
Dieu est grand
Lutjet tek ai drejtoj.
Dirige tes prières vers lui.
Te gjithe jemi te njejt vetem fati na ndryshon me pune do ta arritesh
Nous sommes tous égaux, seul le destin nous différencie, avec du travail tu y arriveras
Kurr ti mos u dorzo
Ne te laisse jamais abattre
-Ngrite ti koken lart
-Lève la tête
Mos u bo aspak merak
Ne t'inquiète pas
Se neser dielli ndriqon
Car demain le soleil brillera
Nje dite e re do te ndryshoj.{ref.}
Une nouvelle journée changera les choses.{ref.}
Ngrite ti koken lart
Lève la tête
Se jeta nganjeher t mashtron
Car la vie nous trompe parfois
Tkesh durim edhe pak
Sois patient encore un peu
Koha qdo plag e sheron
Le temps guérit toutes les blessures
-Ngrite ti koken lart
-Lève la tête
Mos u bo aspak merak
Ne t'inquiète pas
Se neser dielli ndriqon
Car demain le soleil brillera
Nje dite e re do te ndryshoj
Une nouvelle journée changera les choses
Ngrite ti koken lart
Lève la tête
Se jeta nganjeher t mashtron
Car la vie nous trompe parfois
Tkesh durim edhe pak
Sois patient encore un peu
Koha qdo plag e sheron
Le temps guérit toutes les blessures






Attention! Feel free to leave feedback.