Lyrics and translation Bless - mientes

mientes

Eeeh, na na na
El bless

La primera noche casi caigo depresión
A la siguiente fui a por la botella de ron
A la tercera no había fotos en la salón
Y ayer por fin borré del móvil la canción

Que te dediqué
Pa' no estar pensándote
Me tienes firme en tu corazón
Tu amiga dice que sigues pensándome

Por que te mientes
Queriendo esconder lo que sientes
Puede que te lo crea la gente
Pero yo se que es diferente
Lo que sientes
Por que me escribes
Pasa el tiempo y no te decides
Me odias pero a gritos me pides
Ponte clara si te despides
O aquí sigues

Y sácame de la cabeza
Que ya no me interesa
Seguir perdiendo el tiempo contigo me estresa
No quiero acordarme ni de como besas
De este puzzle que tuvimos ya tiré las piezas y

No te quiero conmigo no me busques más
Baby ya cambié hasta el número del celular
Probaste con otro y no te supo igual
Y presumes en las redes que te va genial

Pero te borré
Pa' no estar pensándote
Me tienes firme en tu corazón
Tu amiga dice que sigues pensándome

Por que te mientes
Queriendo esconder lo que sientes
Puede que te lo crea la gente
Pero yo se que es diferente
Lo que sientes
Por que me escribes
Pasa el tiempo y no te decides
Me odias pero a gritos me pides
Ponte clara si te despides
O aquí sigues

Olvídame
Ya no tengo tiempo pa' ti
Tampoco ganas pa' seguir
Contigo
Fue más lo que por ti pedí
Pero ya caí y aprendí
No sigo

Ya yo no vuelvo pa' atrás
Ya no te quiero ver más
Estoy viviendo a mi manera
Hago lo que quiero
Estoy mejor desde que no estás

Por que te mientes
Queriendo esconder lo que sientes
Puede que te lo crea la gente
Pero yo se que es diferente
Lo que sientes
Por que me escribes
Pasa el tiempo y no te decides
Me odias pero a gritos me pides
Ponte clara si te despides
O aquí sigues

Ey, ey
El bless
Ey Gio, Dímelo Milo
El bless, Real

tu mens

Eeeh, na na na
Bless

La première nuit, j'ai failli sombrer dans la dépression
Le lendemain, j'ai pris la bouteille de rhum
Le troisième jour, il n'y avait pas de photos dans le salon
Et hier, j'ai enfin supprimé la chanson de mon téléphone

Que je t'ai dédiée
Pour ne pas penser à toi
Tu me tiens ferme dans ton cœur
Ton amie dit que tu continues à penser à moi

Pourquoi tu mens ?
En essayant de cacher ce que tu ressens
Peut-être que les gens te croiront
Mais je sais que c'est différent
Ce que tu ressens
Pourquoi tu m'écris ?
Le temps passe et tu ne te décides pas
Tu me détestes, mais tu me supplies à corps et à cri
Sois claire si tu me quittes
Ou reste ici

Et sors-moi de la tête
Que je ne suis plus intéressé
Continuer à perdre mon temps avec toi me stresse
Je ne veux pas me souvenir de la façon dont tu embrasses
De ce puzzle que nous avions, j'ai jeté les pièces et

Je ne veux pas de toi avec moi, ne me cherche plus
Baby, j'ai même changé de numéro de téléphone
Tu as essayé avec un autre, et il ne t'a pas plu autant
Et tu te vantes sur les réseaux sociaux que tout va bien pour toi

Mais je t'ai effacée
Pour ne pas penser à toi
Tu me tiens ferme dans ton cœur
Ton amie dit que tu continues à penser à moi

Pourquoi tu mens ?
En essayant de cacher ce que tu ressens
Peut-être que les gens te croiront
Mais je sais que c'est différent
Ce que tu ressens
Pourquoi tu m'écris ?
Le temps passe et tu ne te décides pas
Tu me détestes, mais tu me supplies à corps et à cri
Sois claire si tu me quittes
Ou reste ici

Oublie-moi
Je n'ai plus de temps pour toi
Je n'ai plus envie de continuer
Avec toi
C'est moi qui ai le plus demandé pour toi
Mais j'ai déjà compris et j'ai appris
Je ne continue pas

Je ne reviens plus en arrière
Je ne veux plus te revoir
Je vis à ma manière
Je fais ce que je veux
Je vais mieux depuis que tu n'es plus là

Pourquoi tu mens ?
En essayant de cacher ce que tu ressens
Peut-être que les gens te croiront
Mais je sais que c'est différent
Ce que tu ressens
Pourquoi tu m'écris ?
Le temps passe et tu ne te décides pas
Tu me détestes, mais tu me supplies à corps et à cri
Sois claire si tu me quittes
Ou reste ici

Ey, ey
Bless
Ey Gio, Dímelo Milo
Bless, Real