Lyrics and translation Bless Music - Done.

Done.

I'm done I'm done
I'm done I'm done

You changed
You began acting so strange
Never just wanting the same
I thought we're great
You out there doing your thing
Without me
Your Queen
Your baby

Sorry for the pain
Why you sorry for the rain
When we had sunshine
You ain't call me by name
When you called me baby, babe, bae
Lived in the moment we was talking everyday
Took trips to the park to the stars to the bay
Ice cream dates in the middle of May
We was happy for a very long time
But everything changed when you changed, okay
Now a long time only feels like one day
I wanna go back but I can't go that way
Felt normal how we moved so fast
Write about you for the last time
I wanna relax, what's next
Let me talk facts
The bad I remember, the good I forget
That's why I run away from the day that we met
Delete your number, in mind like a net
Show up in my dreams for really long time
Maybe it's a sign
I don't really know why
Running from your love like I'm learning how to fly
Need a new example let me tell you why
You resigned on our love I just asked you to try
Need a new example let me tell you why
You resigned from our love I just asked you to try
Goodbye

Yeah I'm done I'm done
I'm done I'm done
Yeah I'm done I'm done
Oh I'm done I'm done

You changed
You began acting so strange
Never just wanting the same
I thought we're great
You out there doing your thing
Without me
Your Queen
Your baby

Can't be mad at what you did yesterday
Gotta move on, time does everyday
Might have been hurt but it is what it is
Gotta move on like you did last Spring yeah
You don't know what to say
Gotta move on no more games here to play
No regrets guess we did what we did
Refresh your memory everytime I sing

Can't, mad at what you did yesterday
Gotta move on, time does everyday
Might have been hurt but it is what it is
Gotta move on like you did last Spring yeah
You don't know what to say
Gotta move on no more games here to play
No regrets guess we did what we did
Refresh your memory everytime I sing yeah

C'est fini.

J'en ai fini. J'en ai fini.
J'en ai fini. J'en ai fini.

Tu as changé.
Tu as commencé à agir bizarrement.
Tu ne voulais plus jamais la même chose.
Je pensais que nous étions formidables.
Tu es là dehors à faire ton truc.
Sans moi.
Ta reine.
Ton bébé.

Désolée pour la douleur.
Pourquoi tu es désolé pour la pluie?
Alors que nous avions le soleil.
Tu ne m'appelais pas par mon nom.
Quand tu m'appelais bébé, chérie, mon amour.
Nous vivions dans le moment, nous parlions tous les jours.
Nous faisions des voyages au parc, aux étoiles, à la baie.
Des rendez-vous glacés au milieu du mois de mai.
Nous étions heureuses pendant très longtemps.
Mais tout a changé quand tu as changé, ok.
Maintenant, un long moment ne ressemble qu'à un jour.
Je voudrais revenir en arrière, mais je ne peux pas faire ça.
C'était normal de se déplacer aussi vite.
J'écris sur toi pour la dernière fois.
Je veux me détendre, qu'est-ce qui vient après.
Laisse-moi parler des faits.
Je me souviens du mauvais, j'oublie le bon.
C'est pourquoi je fuis le jour où nous nous sommes rencontrés.
Supprime ton numéro, dans mon esprit comme un filet.
Tu apparais dans mes rêves pendant très longtemps.
Peut-être que c'est un signe.
Je ne sais pas vraiment pourquoi.
Je fuis ton amour comme si j'apprenais à voler.
J'ai besoin d'un nouvel exemple, laisse-moi te dire pourquoi.
Tu as démissionné de notre amour, je t'ai juste demandé d'essayer.
J'ai besoin d'un nouvel exemple, laisse-moi te dire pourquoi.
Tu as démissionné de notre amour, je t'ai juste demandé d'essayer.
Au revoir.

Ouais, j'en ai fini. J'en ai fini.
J'en ai fini. J'en ai fini.
Ouais, j'en ai fini. J'en ai fini.
Oh, j'en ai fini. J'en ai fini.

Tu as changé.
Tu as commencé à agir bizarrement.
Tu ne voulais plus jamais la même chose.
Je pensais que nous étions formidables.
Tu es là dehors à faire ton truc.
Sans moi.
Ta reine.
Ton bébé.

Je ne peux pas être en colère contre ce que tu as fait hier.
Il faut aller de l'avant, le temps passe tous les jours.
J'ai peut-être été blessée, mais c'est comme ça.
Il faut aller de l'avant comme tu l'as fait au printemps dernier, oui.
Tu ne sais pas quoi dire.
Il faut aller de l'avant, pas plus de jeux ici.
Aucun regret, je suppose que nous avons fait ce que nous avons fait.
Rafraîchis ta mémoire à chaque fois que je chante.

Je ne peux pas être en colère contre ce que tu as fait hier.
Il faut aller de l'avant, le temps passe tous les jours.
J'ai peut-être été blessée, mais c'est comme ça.
Il faut aller de l'avant comme tu l'as fait au printemps dernier, oui.
Tu ne sais pas quoi dire.
Il faut aller de l'avant, pas plus de jeux ici.
Aucun regret, je suppose que nous avons fait ce que nous avons fait.
Rafraîchis ta mémoire à chaque fois que je chante, oui.