50/50 - Bless Watson translation in German

50/50

See I aint going back now
Yeah Imma see you again
Driving in my lane
Theirs know slowing me down
Lost in this melody
Im running this town
These people saying Im up next
But I'm not posting to flex
Make this music from my soul
And I aint giving up that

They say I'm fake I let em' them talk
But they gonna show me respect
Put my fist in to the sky
Screaming BLM with my chest
Been had the Nikes on my feet
But I'm Trynna get me a check
Trynna hit Adidas up
Like yall really missing the bag
I got a flow deeper
I gotta give you passion
I gotta open up these wounds
That didn't close correctly
I gotta give you fifty fifty of me
Take me apart
Put that coal right on the hookah been smoking it from the start
Relaxing just take a breather
Bouta roll some Exotic
Put this vibe into your ears
Cause you need it so pay attention
I've been breaking all the rules
Like a rebel loading his weapon
Gotta justify my war
Cause Im independent and reckless

Driving in my lane
Theirs know slowing me down
Lost in this melody
Im running this town
These people saying Im up next
But I'm not posting to flex
Make this music from my soul
And I aint giving up that

Driving in my lane
Theirs Know slowing me down
Lost in this melody
Im running this town
These people saying Im up next
But I'm not posting to flex
Make this music from my soul
And I aint giving up that

Standin on my own
Got my ten toes down
Brushing on this canvas
Just been painting the town
Crossing over seasons twenty twenty aint it
We having more people dyeing from a bullet legit
Corona in the streets
But nobody remembers
Keep yourself locked in the house
Until the danger is lifted
Heard celebrities dying
Better keep minding yo business
Its reaching closer to home
I know its scaring you
Senseless
Quarantine vibing government gave us assistance
They was giving out racks
I had to really go get it
In the studio working
I had to feed my ambition
Its feeling to crazy out here
You gotta give me a minute whoa

Driving in my lane
Theirs no slowing me down
Lost in this melody
Im running this town
These people saying Im up next
But I'm not posting to flex
Make this music from my soul
And I aint giving up that
Driving in my lane
Theirs know slowing me down
Lost in this melody
Im running this town
These people saying Im up next
But Im not posting to flex
Make this music from my soul
And I aint giving up that

50/50

Siehst du, ich gehe jetzt nicht zurück
Ja, ich werde dich wiedersehen
Fahre auf meiner Spur
Die wissen, dass mich nichts verlangsamt
Verloren in dieser Melodie
Ich beherrsche diese Stadt
Diese Leute sagen, ich bin der Nächste
Aber ich poste nicht, um anzugeben
Mache diese Musik aus meiner Seele
Und das gebe ich nicht auf

Sie sagen, ich sei unecht, ich lasse sie reden
Aber sie werden mir Respekt zeigen
Strecke meine Faust in den Himmel
Schreie BLM aus voller Brust
Hatte schon immer Nikes an meinen Füßen
Aber ich versuche, einen Scheck zu bekommen
Versuche, Adidas zu erreichen
Als ob ihr wirklich die Kohle verpasst
Ich habe einen tieferen Flow
Ich muss dir Leidenschaft geben
Ich muss diese Wunden öffnen
Die nicht richtig verheilt sind
Ich muss dir fünfzig Prozent von mir geben
Nimm mich auseinander
Leg diese Kohle direkt auf die Shisha, rauche sie von Anfang an
Entspann dich, atme einfach durch
Werde etwas Exotisches rollen
Gib diesen Vibe in deine Ohren
Weil du ihn brauchst, also pass auf
Ich habe alle Regeln gebrochen
Wie ein Rebell, der seine Waffe lädt
Muss meinen Krieg rechtfertigen
Weil ich unabhängig und rücksichtslos bin

Fahre auf meiner Spur
Die wissen, dass mich nichts verlangsamt
Verloren in dieser Melodie
Ich beherrsche diese Stadt
Diese Leute sagen, ich bin der Nächste
Aber ich poste nicht, um anzugeben
Mache diese Musik aus meiner Seele
Und das gebe ich nicht auf

Fahre auf meiner Spur
Die wissen, dass mich nichts verlangsamt
Verloren in dieser Melodie
Ich beherrsche diese Stadt
Diese Leute sagen, ich bin der Nächste
Aber ich poste nicht, um anzugeben
Mache diese Musik aus meiner Seele
Und das gebe ich nicht auf

Stehe auf meinen eigenen Füßen
Stehe mit beiden Beinen fest auf dem Boden
Streiche über diese Leinwand
Habe gerade die Stadt bemalt
Überquere die Jahreszeiten, zweitausendzwanzig, nicht wahr?
Wir haben mehr Leute, die durch eine Kugel sterben, echt jetzt
Corona auf den Straßen
Aber niemand erinnert sich daran
Halt dich im Haus eingeschlossen
Bis die Gefahr vorüber ist
Habe gehört, dass Prominente sterben
Kümmer dich lieber um deine eigenen Angelegenheiten
Es kommt näher an dein Zuhause
Ich weiß, es macht dir Angst
Sinnlos
Quarantäne-Vibes, die Regierung hat uns unterstützt
Sie haben Geld verteilt
Ich musste es mir wirklich holen
Im Studio arbeiten
Ich musste meinen Ehrgeiz füttern
Es fühlt sich zu verrückt hier draußen an
Du musst mir eine Minute geben, whoa

Fahre auf meiner Spur
Mich kann nichts aufhalten
Verloren in dieser Melodie
Ich regiere diese Stadt
Die Leute sagen, ich komme als Nächstes
Aber ich poste nicht, um anzugeben
Mache diese Musik aus meiner Seele
Und ich werde das nicht aufgeben
Fahre auf meiner Spur
Da ist keine Verlangsamung für mich
Verloren in dieser Melodie
Ich regiere diese Stadt
Die Leute sagen, dass ich als nächstes dran bin
Aber ich poste nicht zum Angeben
Ich mache diese Musik aus meiner Seele.
Und ich werde das nie aufgeben.