Lyrics and translation Blessd - Barrio Antioquia

Barrio Antioquia

Chacho bendito, seguí haciendo real
Siempre, siempre sintiendo
Que estás haciendo las cosas muy elegante'
Cada que veo en lo que estás
Y entre más sintonizado estás con el señor huevón, más
Más te luce, parce, porque sos Blessd, "el bendito"
¿Sí sabe'? (The Prodigiez)

No me cambió la fama, mucho meno' me cambió el dinero
Ustedes viven lo que les toca y yo tranquilo haciendo lo que quiero
Ahora viajo por el mundo entero explotando tiendas en el extranjero
Esperando el tiempo, ya nunca me altero
Con Dios manejando y yo de pasajero

De camino a ser una joven leyenda
Las Air Force de mi closet no están en la tienda
Ustedes fían los carros, la ropa, las prenda'
Y frontean por redes todo lo que arriendan

Estoy más pega'o que un afiche 'e Panini
Brillando en mi city, saliendo en TV
Soy joven leyenda como en el Real, Vini
Y a ustedes esa movie nadie les cree

Otro joven millonario y no soy Eladio
Venimo' de la nada, salimo' del fango
Hagan reverencia, subimo' de rango
Blessd sería Gardel si esto fuera tango, ja-ja
Esos ojos negros me quieren mirar

Del barrio pa' la fama, no se pierde, aquí se gana
Ayer no me querían y hoy todo' me aman
Del barrio pa' la fama, no se pierde, aquí se gana
Ayer no me querían y hoy todo' me aman (ja-ja)

Los que tiraban ahora piden pa'l fresco
Ahora me llaman, pero no contesto
Yo sabía que era el mejor en esto
Como en Twitch algún día sería WestCOL

Miren ahora el hijo 'e Cristina
Rompiendo en negocios también en la tarima
A donde llego nadie está por encima
Porque soy el centro, así me pare en la esquina

Van varias chimbas como un khalifa
Fumando bareta aunque yo no soy Wiz
No me ganan ni haciendo un quiz
Si esto fuera el Liverpool sería Luis Díaz

Del barrio pa' la fama, no se pierde, aquí se gana
Ayer no me querían y hoy todo' me aman
Del barrio pa' la fama, no se pierde, aquí se gana
Ayer no me querían y hoy todo' me aman (ja)

Sí, sí, usted sabe, usted sabe
Esto es como un partido de fútbol
Cada evento para nosotro' e' partido de fútbol
Y, y la energía, parce, a veces
A veces no está tan a favor, huevón, y toca remar
Y, pero eso e', es como el carácter el que sale a flote
Y el que la revierte es el que, el que queda ahí como un rey
Ten gloria a Dios, parce
Toda la gloria para Dios, parce

Barrio Antioquia

Mon cher, continue à faire ce qui est réel
Toujours, toujours en ressentant
Que tu fais les choses avec élégance
Chaque fois que je vois ce que tu fais
Et plus tu es en phase avec le Seigneur, plus
Plus tu brilles, mec, parce que tu es Blessd, "le béni"
Tu sais ? (The Prodigiez)

La célébrité ne m'a pas changé, et encore moins l'argent
Vous vivez ce qui vous est destiné, et moi, je suis tranquille à faire ce que je veux
Maintenant, je voyage partout dans le monde en explosant les magasins à l'étranger
Attendant le temps, je ne suis plus jamais nerveux
Avec Dieu au volant et moi en passager

En route pour devenir une jeune légende
Les Air Force de mon dressing ne sont pas en magasin
Vous faites crédit pour les voitures, les vêtements, les marques
Et vous affichez sur les réseaux tout ce que vous louez

Je suis plus collant qu'une affiche Panini
Brillant dans ma ville, apparaissant à la télé
Je suis une jeune légende comme au Real, Vini
Et personne ne vous croit cette histoire

Un autre jeune millionnaire, et je ne suis pas Eladio
On vient de rien, on sort de la boue
Faites vos révérences, on a gravi les échelons
Blessd serait Gardel si c'était du tango, ja-ja
Ces yeux noirs veulent me regarder

Du quartier à la gloire, on ne perd pas, on gagne ici
Hier, vous ne me vouliez pas, et aujourd'hui, tout le monde m'aime
Du quartier à la gloire, on ne perd pas, on gagne ici
Hier, vous ne me vouliez pas, et aujourd'hui, tout le monde m'aime (ja-ja)

Ceux qui m'insultaient demandent maintenant de l'ombre
Maintenant, ils m'appellent, mais je ne réponds pas
Je savais que j'étais le meilleur dans ce domaine
Comme sur Twitch, j'allais être WestCOL un jour

Regardez maintenant le fils de Cristina
Il explose dans les affaires, aussi sur scène
Là où j'arrive, personne n'est au-dessus
Parce que je suis le centre, même si je me tiens au coin de la rue

Il y a plusieurs filles faciles comme un khalifa
Je fume de la bareta, même si je ne suis pas Wiz
Ils ne me battent même pas en faisant un quiz
Si c'était Liverpool, je serais Luis Díaz

Du quartier à la gloire, on ne perd pas, on gagne ici
Hier, vous ne me vouliez pas, et aujourd'hui, tout le monde m'aime
Du quartier à la gloire, on ne perd pas, on gagne ici
Hier, vous ne me vouliez pas, et aujourd'hui, tout le monde m'aime (ja)

Oui, oui, tu sais, tu sais
C'est comme un match de football
Chaque événement pour nous, c'est un match de football
Et, et l'énergie, mec, parfois
Parfois, elle n'est pas très favorable, mec, et il faut ramer
Et, mais c'est ça, c'est le caractère qui ressort
Et celui qui le renverse est celui qui, celui qui reste là comme un roi
Louange à Dieu, mec
Toute la gloire à Dieu, mec