Blessd feat. Amaro - Dime - translation of the lyrics into German

Dime - Amaro , Blessd translation in German




Dime
Sag mir
Za
Za
Qué pista, pa (Cocaine)
Was für eine Spur, pa (Cocaine)
Blessd (es Amaro, Amaro)
Blessd (es ist Amaro, Amaro)
¿Sabes quién?
Weißt du wer?
Esta es pa ti
Das ist für dich
Si me ayudaras, sería más fácil para poder descifrar
Wenn du mir helfen würdest, wäre es einfacher für mich, es zu entziffern
Volver a hechizarme en tus ojos
Mich wieder in deinen Augen zu verzaubern
Y poderlo repetir
Und es wiederholen zu können
Es tu cuerpo que me pone mal (mal)
Es ist dein Körper, der mich verrückt macht (verrückt)
Me tortura y me pone a pensar
Er quält mich und bringt mich zum Nachdenken
Mamacita, dime el lugar
Mamacita, sag mir den Ort
Pa volver a tocar tu piel
Um deine Haut wieder zu berühren
Es tu cuerpo que me pone mal (mal, mal, mal)
Es ist dein Körper, der mich verrückt macht (verrückt, verrückt, verrückt)
Me tortura y me pone a pensar
Er quält mich und bringt mich zum Nachdenken
Mamacita, dime el lugar
Mamacita, sag mir den Ort
Pa volver a tocar tu piel
Um deine Haut wieder zu berühren
No se me olvida ninguno de los detalles de cuando lo hicimos
Ich vergesse kein einziges Detail von dem, als wir es taten
Quisiera repetirlo otra vez
Ich würde es gerne noch einmal wiederholen
Pa que veas que no es lo mismo
Damit du siehst, dass es nicht dasselbe ist
solo acércate, anímate y tómate tu espacio
Komm einfach näher, trau dich und nimm dir deinen Platz
Para sentir tu pelo lacio
Um dein glattes Haar zu spüren
sabes que conmigo no se acabará la misión
Du weißt, dass mit mir die Mission nicht enden wird
Y que nadie se entere
Und dass niemand davon erfährt
Y yo
Und ich
Quiero que me digas "déjalo adentro", y yo
Ich will, dass du mir sagst "lass es drin", und ich
Quiero volver a comer tu cuerpo lento, yeah
Ich will deinen Körper wieder langsam verschlingen, yeah
Me hechizaron tus movimientos, y yo quiero tocar tu piel
Deine Bewegungen haben mich verzaubert, und ich will deine Haut berühren
Es tu cuerpo que me pone mal (mal)
Es ist dein Körper, der mich verrückt macht (verrückt)
Y me tortura y me pone a pensar
Und mich quält und mich zum Nachdenken bringt
Mamacita, dime el lugar
Mamacita, sag mir den Ort
Pa volver a tocar tu piel
Um deine Haut wieder zu berühren
Es tu cuerpo que me pone mal (mal, mal, mal)
Es ist dein Körper, der mich verrückt macht (verrückt, verrückt, verrückt)
Me tortura y me pone a pensar
Er quält mich und bringt mich zum Nachdenken
Mamacita, dime el lugar
Mamacita, sag mir den Ort
Pa volver a tocar tu piel
Um deine Haut wieder zu berühren
Si me ayudaras, sería más fácil para poder descifrar
Wenn du mir helfen würdest, wäre es einfacher für mich, es zu entziffern
Volver a hechizarme en tus ojos
Mich wieder in deinen Augen zu verzaubern
Y poderlo repetir
Und es wiederholen zu können
Dime, dime
Sag mir, sag mir
Que por ti yo vine
Dass ich für dich gekommen bin
Directo pa la cama, olvídate del cine
Direkt ins Bett, vergiss das Kino
Conmigo estás a fondo, pero sin biquini
Mit mir bist du ganz unten, aber ohne Bikini
Aquí puedes gritar, dale, tranquila, gime
Hier kannst du schreien, los, ganz ruhig, stöhne
Y yo
Und ich
Quiero que me digas "déjalo adentro", y yo
Ich will, dass du mir sagst "lass es drin", und ich
Quiero volver a comer tu cuerpo lento, yeah
Ich will deinen Körper wieder langsam verschlingen, yeah
Me hechizaron tus movimientos, y yo quiero tocar tu piel
Deine Bewegungen haben mich verzaubert, und ich will deine Haut berühren
Es tu cuerpo que me pone mal (mal)
Es ist dein Körper, der mich verrückt macht (verrückt)
Y me tortura y me pone a pensar
Und mich quält und mich zum Nachdenken bringt
Mamacita, dime el lugar
Mamacita, sag mir den Ort
Pa volver a tocar tu piel
Um deine Haut wieder zu berühren
Es tu cuerpo que me pone mal (mal, mal, mal)
Es ist dein Körper, der mich verrückt macht (verrückt, verrückt, verrückt)
Me tortura y me pone a pensar
Er quält mich und bringt mich zum Nachdenken
Mamacita, dime el lugar
Mamacita, sag mir den Ort
Pa volver a tocar tu piel
Um deine Haut wieder zu berühren
Hey, Blessd
Hey, Blessd
Yo soy Blessd, rompiendo una, y otra y otra vez
Ich bin Blessd, ich breche es, und wieder und wieder
Dímelo Ara, hey
Sag es mir Ara, hey
Es Amaro
Es ist Amaro
Capital Music
Capital Music
Es tu cuerpo que me pone mal (mal, mal, mal)
Es ist dein Körper, der mich verrückt macht (verrückt, verrückt, verrückt)
Me tortura y me pone a pensar
Er quält mich und bringt mich zum Nachdenken
Mamacita, dime el lugar
Mamacita, sag mir den Ort
Pa volver a tocar tu piel
Um deine Haut wieder zu berühren





Writer(s): Emmanuel Amaro Cruz, Stiven Mesa Londono, Daniel Pineda Foronda, Santiago Orrego Gallego


Attention! Feel free to leave feedback.