Blessd feat. De La Ghetto & Darell - Instagram - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blessd feat. De La Ghetto & Darell - Instagram - Remix




Instagram - Remix
Instagram - Remix
This is the remix
C'est le remix
Geezy, homie
Geezy, mon pote
Yo no soy un santo, y por lo tanto (eso e' así)
Je ne suis pas un saint, et par conséquent (c'est comme ça)
Contigo que yo voy pa' encima (pa' que sepa')
Avec toi, je vais jusqu'au bout (pour que tu saches)
Si me pongo sato y te agarro (por ley)
Si je deviens fou et que je t'attrape (légalement)
Hacemo' to'as las cosa' indebida' (¡woh-oh!)
On fait toutes les choses interdites (¡woh-oh!)
Y yo me pongo mal cuando me llama a privado (blessd)
Et je deviens dingue quand elle m'appelle en privé (blessd)
Ella hace todo lo que yo le diga (de La Geezy)
Elle fait tout ce que je lui dis (de La Geezy)
Y yo le quiero dar, quiero que esté' a mi lado
Et je veux lui donner, je veux qu'elle soit à mes côtés
Tu man trabajando y yo te chingo to' el día
Ton mec travaille et moi je te prends toute la journée
(Este e' el verdadero remix)
(C'est le vrai remix)
Dime y yo planeo la huida
Dis-le et je planifie la fuite
Y aquí en Miami nos vemo' a escondida'
Et ici à Miami, on se voit en cachette
Si no tienes Visa, yo te doy la mía
Si tu n'as pas de visa, je te donne le mien
Si tu novio pegunta, está' perdía', ma
Si ton copain demande, tu es perdue, ma belle
Te hablé por Instagram y todo fluyó
Je t'ai parlé sur Instagram et tout a coulé
Te pedí tu WhatsApp, no dijiste no (no dijiste no)
Je t'ai demandé ton WhatsApp, tu n'as pas dit non (tu n'as pas dit non)
Ahí fue donde mi mente se dañó (se dañó)
C'est que mon esprit s'est détraqué (s'est détraqué)
Sexo en la G-Wa, eso terminó
Du sexe dans la G-Wagon, c'est fini
La historia e' larga, pero (pero)
L'histoire est longue, mais (mais)
Terminó ella en el extranjero
Elle a fini à l'étranger
Si vuelve' yo quiero (quiero)
Si tu reviens, je veux (je veux)
En tu cuerpo ser el primero (primero)
Être le premier sur ton corps (premier)
Que te besa, que te toca, que te pega a la pare'
Qui t'embrasse, qui te touche, qui te plaque au mur
Que te desnuda, te enloquece, ere' la de "Quien TV?" (quien TV)
Qui te déshabille, te rend folle, tu es celle de "Quien TV?" (quien TV)
Donde te vea tu novio, no te la cree
que ton copain te voie, il ne te croira pas
¿Por qué? ¿Por qué?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Y como hicimos el amor
Et comme on a fait l'amour
En la parte de atrás del carro
Sur le siège arrière de la voiture
Solo vuelve por favor
Reviens juste, s'il te plaît
Yo no creo que esto sea un descaro
Je ne pense pas que ce soit effronté
Chinguemo' en la parte de atrá', que suba la tensión
On baise à l'arrière, que la tension monte
No le baje' lo' cristale' que le gusta el capsulón
Ne baisse pas les vitres, elle aime le vapotage
Le gusta el cripy, cripy, en el toto un hickey
Elle aime le cripy, cripy, un suçon sur le cou
Ese perfume Kilian que a me pone en tensión
Ce parfum Kilian qui me rend dingue
Ese beso supo a limona' de coco
Ce baiser avait le goût de la limonade à la noix de coco
Se cree que ella sabe, y yo siempre me hago el loco
Elle croit qu'elle sait, et je fais toujours l'idiot
Le digo: "Chulita, bésame el po'-po"
Je lui dis : "Chérie, embrasse-moi les fesses"
Y se lo hago como Rauw, en el piso se lo colocó
Et je lui fais comme Rauw, elle s'est mise à genoux
Auh-uh-uh, dóblate pa' que lo sienta'
Auh-uh-uh, penche-toi pour que tu le sentes
Auh-uh-uh, cuando te pase la lengua con sabor a menta
Auh-uh-uh, quand je te passe ma langue au goût de menthe
El que te besa, que te toca, que te pegue a la pare'
Celui qui t'embrasse, qui te touche, qui te plaque au mur
Que te desnude, te enloquece, ere' la de "Quien TV"
Qui te déshabille, te rend folle, tu es celle de "Quien TV"
Donde te vea tu novio, no te lo cree
que ton copain te voie, il ne te croira pas
¿Por qué? ¿Por qué? (Este e' el remix)
Pourquoi ? Pourquoi ? (C'est le remix)
Dime y yo planeo la huida
Dis-le et je planifie la fuite
Y aquí en Miami nos vemo' a escondida'
Et ici à Miami, on se voit en cachette
Si no tienes Visa, yo te doy la mía
Si tu n'as pas de visa, je te donne le mien
Si tu novio pegunta, está' perdía', ma (is the Real Rondon)
Si ton copain demande, tu es perdue, ma belle (is the Real Rondon)
Yo me la paso en tu perfil pendiente a qué tu va' a subir (hah)
Je passe mon temps sur ton profil à attendre ce que tu vas poster (hah)
Un Insta falso y te tuve que seguir (eso e' así)
Un faux compte Insta et j'ai te suivre (c'est comme ça)
Cuando te estoy olvidando me sale' en to' los reels (hi, sweetie)
Quand je suis sur le point de t'oublier, tu apparais dans tous les reels (salut, ma belle)
Y ahí e' que yo me pongo más feli' que un Happy Meal (¡woh-oh!)
Et c'est que je deviens plus heureux qu'un Happy Meal (¡woh-oh!)
Lo' mensaje' modo efímero (hah), nunca guarde tu número
Messages en mode éphémère (hah), je n'ai jamais enregistré ton numéro
Pero me paso atrá' de ese culo y eso e' ridículo (oh, sí)
Mais je cours après ce cul et c'est ridicule (oh, oui)
Pa' verte hay mil obstáculo', pero yo me empelículo
Il y a mille obstacles pour te voir, mais je me débrouille
Y mando a buscar el Jeep y pa' Medellín le llego rápido (¡woh-oh!)
Et j'envoie chercher la Jeep et je vais à Medellín en un éclair (¡woh-oh!)
Y de rumba pa' El Poblado y de la mano agarrado'
Et on fait la fête à El Poblado, main dans la main
y yo dándono' piquito' (oh), los do' enamorado' (eso e' así)
Toi et moi on s'embrasse (oh), tous les deux amoureux (c'est comme ça)
No me hable' de ese pirobo, no me hable' de tu pasado (pa' que sepa')
Ne me parle pas de ce crétin, ne me parle pas de ton passé (pour que tu saches)
Y dale, vamo' pa' Miami, que vo'a darte de regreso en el privado (¡ra-ta-ta-tá!)
Allez, on va à Miami, je vais te donner la pareille en privé (¡ra-ta-ta-tá!)
Y de rumba pa' El Poblado y de la mano agarrado'
Et on fait la fête à El Poblado, main dans la main
y yo dándono' piquito' (oh my God), los do' enamorado' (what the fuck?)
Toi et moi on s'embrasse (oh mon Dieu), tous les deux amoureux (putain !)
No me hable' de ese pirobo, no me hable' de tu pasado (stop that shit!)
Ne me parle pas de ce crétin, ne me parle pas de ton passé (arrête ça !)
Y dale, vamo' pa' Miami, que vo'a darte de regreso en el privado (este e' el verdadero remix)
Allez, on va à Miami, je vais te donner la pareille en privé (c'est le vrai remix)
Ya hablamos mucho nos estorba la ropa, ropa
On a assez parlé, les vêtements nous gênent, vêtements
Yo soy el que a ti te toca, toca
Je suis celui qui te touche, te touche
Yo que te gusta, se te nota, nota
Je sais que tu aimes ça, ça se voit, ça se voit
Vámonos de aquí, dame un beso en la boca
Allons-nous-en d'ici, embrasse-moi
Ya hablamos mucho nos estorba la ropa, ropa
On a assez parlé, les vêtements nous gênent, vêtements
Yo soy el que a ti te toca, toca
Je suis celui qui te touche, te touche
Yo que te gusta, se te nota, nota
Je sais que tu aimes ça, ça se voit, ça se voit
Vámonos de aquí, dame un beso en la boca
Allons-nous-en d'ici, embrasse-moi
Que te besa, que te toca, que te pega a la pare'
Qui t'embrasse, qui te touche, qui te plaque au mur
Que te desnuda, te enloquece, ere' la de "Quien TV? " (quien TV)
Qui te déshabille, te rend folle, tu es celle de "Quien TV?" (quien TV)
Donde te vea tu novio, no te la cree
que ton copain te voie, il ne te croira pas
¿Por qué? ¿Por qué?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Este es el remix
C'est le remix
Excuse me, argh
Excuse-moi, argh
Motherfuckin' remix
Le putain de remix
Wait a minute
Attends une minute
Dímelo, Blessd
Dis-le moi, Blessd
Este e' el verdadero remix
C'est le vrai remix
Fumo marihuana pa' bajar el estrés
Je fume de l'herbe pour déstresser
The Colombian people with the Puerto Rican people here in Miami, motherfucker
Le peuple colombien avec le peuple portoricain ici à Miami, putain
De La Geezy
De La Geezy
The remix, homie
Le remix, mon pote
Dímelo, Blayo, Blessd
Dis-le moi, Blayo, Blessd
El Bendito, El Bendecido
El Bendito, El Bendecido
PR en la casa
Porto Rico en place
Jajaja
Hahaha
E' má' mío pues
C'est mon pote
SOG, qué pista, pa
SOG, quel son, mec
Chuligang
Chuligang
Pa' que sepa'
Pour qu'elle sache
Siempre Blessd, je
Toujours Blessd, ouais
Siempre-Siempre-Siempre Blessd
Toujours-Toujours-Toujours Blessd
Stop that shit!
Arrête ça !
¡Ra-ta-ta-tá!
¡Ra-ta-ta-tá!





Writer(s): Stiven Mesa Londono, Santiago Orrego Gallego

Blessd feat. De La Ghetto & Darell - Instagram (Remix)
Album
Instagram (Remix)
date of release
14-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.