Blessd feat. Peso Pluma & SOG - OJOS AZULES - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blessd feat. Peso Pluma & SOG - OJOS AZULES




OJOS AZULES
OJOS AZULES
Ja-ja, ah
Ja-ja, ah
María, mi amor
María, mon amour
sabe usted que, Ave María
Vous savez que, Ave Maria
Mis palabras sobran, ¿no ves, mi reina?
Mes mots sont superflus, ne vois-tu pas, ma reine ?
Ojos azules
Des yeux bleus
Hasta la cintura le llega el pelo, estoy en las nubes
Ses cheveux lui arrivent jusqu'à la taille, je suis sur un nuage
Me hizo unas poses que solamente vi por RedTube
Elle m'a fait des poses que j'ai seulement vues sur RedTube
Yo te probé y me enamoraste, bandida
Je t'ai testée et tu m'as fait tomber amoureuse, bandit
Qué grosería (oh, oh-oh, oh-oh)
Quelle grossièreté (oh, oh-oh, oh-oh)
Yo te probé, me enamoré, fiel a tu piel, mi bandida
Je t'ai testée, je suis tombé amoureux, fidèle à ta peau, mon bandit
Qué grosería (grosería)
Quelle grossièreté (grossièreté)
Ella es de barrio fino
Elle vient d'un quartier chic
Pero, por bluntes, ella se vino
Mais, pour les blunts, elle est venue
Dime, baby, vamo' a ser vecino'
Dis-moi, bébé, on va être voisins ?
Pa combinar tus panties con el vino
Pour combiner tes culottes avec le vin
Quiero comerte toda, toda
Je veux te manger toute, toute
Sabes, baby, que no quiero boda
Tu sais, bébé, que je ne veux pas de mariage
Si alguien se entera, que se joda
Si quelqu'un l'apprend, qu'il aille se faire foutre
Porque usted, mi amor, está con él de moda
Parce que toi, mon amour, tu es à la mode avec lui
Ojos azules
Des yeux bleus
Hasta la cintura le llega el pelo, estoy en las nubes
Ses cheveux lui arrivent jusqu'à la taille, je suis sur un nuage
Me hizo unas poses que solamente vi por RedTube
Elle m'a fait des poses que j'ai seulement vues sur RedTube
Yo te probé, me enamoraste, bandida
Je t'ai testée, tu m'as fait tomber amoureuse, bandit
Qué grosería (oh, oh-oh, oh-oh)
Quelle grossièreté (oh, oh-oh, oh-oh)
Yo te probé, me enamoré, fiel a tu piel, mi bandida
Je t'ai testée, je suis tombé amoureux, fidèle à ta peau, mon bandit
Qué grosería
Quelle grossièreté
Los ojos azules como el pelo 'e Blessd
Les yeux bleus comme les cheveux de Blessd
Ese culote es triple X
Ce cul est triple X
Aunque nos vemos de cuando en vez
Même si on se voit de temps en temps
Fue por que olvidaste a tu ex
C'est à cause de moi que tu as oublié ton ex
Y no lo puedes negar
Et tu ne peux pas le nier
Que conmigo, en las noches frías
Qu'avec moi, dans les nuits froides
Temblaban tus piernas en la intimidad
Tes jambes tremblaient dans l'intimité
Lo nuestro también es de energía (sh)
Le nôtre est aussi de l'énergie (sh)
No solo es sexo, baby, esto es real
Ce n'est pas que du sexe, bébé, c'est réel
De nuevo con SOG, con el corazón roto
De nouveau avec SOG, avec le cœur brisé
De roce, borracho, pensando en tus fotos (sh)
De frottement, ivre, en pensant à tes photos (sh)
Yo te probé y me enamoraste, bandida (je-je, usted me enamoró, mamacita)
Je t'ai testée et tu m'as fait tomber amoureuse, bandit (je-je, tu m'as fait tomber amoureuse, mamacita)
Qué grosería (de buena que sí, ja-ja)
Quelle grossièreté (de bonne que oui, ja-ja)
Yo te probé, me enamoré, fiel a tu piel, mi bandida (mi bandida)
Je t'ai testée, je suis tombé amoureux, fidèle à ta peau, mon bandit (mon bandit)
Qué grosería (qué groserita)
Quelle grossièreté (quelle groserita)
¿Sabe' que, mi amor?, pa no hablarle mucho
Vous savez que, mon amour?, pour ne pas trop vous parler
Usted sabe, mi reina, que, lo de nosotros
Vous savez, ma reine, que, ce qu'on a
Es una chimba, ¿sí sabe?
C'est une chimba, vous savez ?
Qué rico verla, así sea pa darle unos besitos
Comme c'est bon de la voir, même pour lui donner des bisous
Decirle que me encanta de nuevo
Lui dire que je l'aime encore
Con SOG, haciendo musiquita con flow
Avec SOG, en faisant de la musique avec du flow
De nuevo partiendo la pista
De nouveau en cassant la piste
Pa que muevan el culo, mami
Pour que tu bouges ton cul, mami
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Maisak
Maisak
Ojo ahí con ese lápiz, mi socio
Attention à ce crayon, mon associé
Dímelo, Jara
Dis-le, Jara
Desde el barrio Antioquia
Depuis le quartier Antioquia
Ojos azules
Des yeux bleus
Hasta la cintura le llega el pelo, estoy en las nubes
Ses cheveux lui arrivent jusqu'à la taille, je suis sur un nuage
Me hizo unas poses que solamente vi por RedTube
Elle m'a fait des poses que j'ai seulement vues sur RedTube
Yo te probé y me enamoraste, bandida
Je t'ai testée et tu m'as fait tomber amoureuse, bandit
Qué grosería
Quelle grossièreté





Writer(s): Stiven Mesa Londono, Santiago Orrego Gallego, Maikel Rafael Rico Torres, Hassan Emilio Kabande Laija

Blessd feat. Peso Pluma & SOG - Ojos Azules - Single
Album
Ojos Azules - Single
date of release
24-08-2023



Attention! Feel free to leave feedback.