BLEST - Adoracion Celestial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLEST - Adoracion Celestial




Adoracion Celestial
Adoration Céleste
Reunida está esa gran multitud
Cette grande foule est rassemblée
Grandes y chicos ante Dios están
Grands et petits devant Dieu sont
Cuántos vestidos en sus cuerpos transformados
Combien sont vêtus de leurs corps transformés
En la nueva Jerusalén
Dans la nouvelle Jérusalem
Y da gloria, gloria, gloria
Et donne gloire, gloire, gloire
Santo, santo, santo es el Señor
Saint, saint, saint est le Seigneur
Dios todopoderoso
Dieu tout-puissant
El que era, el que es
Celui qui était, celui qui est
Y el que ha de venir
Et celui qui doit venir
Santo, santo, santo es el Señor
Saint, saint, saint est le Seigneur
Dios todopoderoso
Dieu tout-puissant
El que era, el que es
Celui qui était, celui qui est
Y el que ha de venir
Et celui qui doit venir
Ha de venir
Doit venir
Había un mar de vidrio semejante al cristal
Il y avait une mer de verre semblable à du cristal
Un gran trono, el trono de Dios
Un grand trône, le trône de Dieu
Alrededor del trono veinticuatro ancianos
Autour du trône, vingt-quatre anciens
Se postraban y con los redimidos decían:
Se prosternaient et avec les rachetés disaient :
Digno, digno, digno...
Dignité, dignité, dignité...
Digno eres de recibir
Tu es digne de recevoir
La gloria, honra y el poder
La gloire, l'honneur et la puissance
Porque tu creaste todo
Parce que tu as tout créé
Todo por tu voluntad
Tout par ta volonté
Digno eres de recibir
Tu es digne de recevoir
La gloria, honra y el poder
La gloire, l'honneur et la puissance
Porque tu creaste todo
Parce que tu as tout créé
Todo por tu voluntad
Tout par ta volonté
Voluntad
Volonté
Vi un ser viviente
J'ai vu un être vivant
Era semejante a un león
Il ressemblait à un lion
El segundo era semejante
Le deuxième ressemblait
A un cordero
À un agneau
El tercero tenia rostro
Le troisième avait un visage
Como de un hombre
Comme celui d'un homme
Y el cuarto era semejante
Et le quatrième ressemblait
A un águila volando
À un aigle volant
No cesaban de decir
Ils n'ont cessé de dire
De día y de noche:
Jour et nuit :
Santo, santo, santo
Saint, saint, saint
Santo, santo, santo es el Señor
Saint, saint, saint est le Seigneur
Dios todopoderoso
Dieu tout-puissant
El que era, el que es
Celui qui était, celui qui est
Y el que ha de venir
Et celui qui doit venir
Santo, santo, santo es el Señor
Saint, saint, saint est le Seigneur
Dios todopoderoso
Dieu tout-puissant
El que era, el que es
Celui qui était, celui qui est
Y el que ha de venir
Et celui qui doit venir
Digno eres de recibir
Tu es digne de recevoir
La gloria, honra y el poder
La gloire, l'honneur et la puissance
Porque tu creaste todo
Parce que tu as tout créé
Todo por tu voluntad
Tout par ta volonté
Digno eres de recibir
Tu es digne de recevoir
La gloria, honra y el poder
La gloire, l'honneur et la puissance
Porque tu creaste todo
Parce que tu as tout créé
Todo por tu voluntad
Tout par ta volonté
Tu voluntad
Ta volonté






Attention! Feel free to leave feedback.