Lyrics and translation BLEST - Mi Jardin

Mi Jardin

Una vez, la semilla entró en mi corazón
Y nació, una bella rosa en medio de un jardín Pero no no pudo mantenerse se debilitó
Sus pétalos se caen y se mueren

Vuelve otra vez a tu jardín
Hasta que el sol no alumbre por favor mantente ahí
Riega y hermosea tu color
Que cuando pasen vean lo hermoso de tus flores y dirán:
Que bello ese jardín yo tambien
Quisiera enbellecerlo como aquel

Mi jardin, un tiempo he dejado de cuidar, y mantener
Sin abrir la rosa que mi Padre regalo por su Amor.
Pero hoy su gracia me ha encontrado
Vuelvo a escuchar su dulce voz hablando a mi alma

Vuelve otra vez a tu jardín
Hasta que el sol no alumbre por favor mantente ahí
Riega y hermosea tu color
Que cuando pasen vean lo hermoso de tus flores y dirán:
Que bello ese jardín yo tambien
Quisiera enbellecerlo como aquel

Vuelve...
Riega y hermosea tu color
Que cuando pasen vean lo hermoso de tus flores y dirán:
Que bello ese jardín yo tambien
Quisiera enbellecerlo como aquel.

Mon Jardin

Une fois, la graine est entrée dans mon cœur
Et elle a fleuri, une belle rose au milieu d'un jardin, mais elle n'a pas pu tenir, elle s'est affaiblie
Ses pétales tombent et meurent

Retourne dans ton jardin
Jusqu'à ce que le soleil ne brille pas, s'il te plaît, reste là
Arrose et embellis ta couleur
Quand ils passeront, ils verront la beauté de tes fleurs et diront :
Comme ce jardin est beau, moi aussi
Je voudrais l'embellir comme celui-là

Mon jardin, j'ai cessé de prendre soin de lui et de l'entretenir pendant un certain temps
Sans ouvrir la rose que mon Père a offerte par amour.
Mais aujourd'hui, sa grâce m'a retrouvé
J'entends à nouveau sa douce voix qui parle à mon âme

Retourne dans ton jardin
Jusqu'à ce que le soleil ne brille pas, s'il te plaît, reste là
Arrose et embellis ta couleur
Quand ils passeront, ils verront la beauté de tes fleurs et diront :
Comme ce jardin est beau, moi aussi
Je voudrais l'embellir comme celui-là

Retourne...
Arrose et embellis ta couleur
Quand ils passeront, ils verront la beauté de tes fleurs et diront :
Comme ce jardin est beau, moi aussi
Je voudrais l'embellir comme celui-là.