Bleu - Feet Don't Fail - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bleu - Feet Don't Fail




Feet Don't Fail
Мои ноги не подведут
Hey there stranger, take me dancin'
Эй, незнакомка, потанцуй со мной,
Slip on your shoes
Надень туфли,
Tie your laces loose
Шнурки не завязывай,
'Cause we're gonna do the tango, like we're born in Spain
Потому что мы будем танцевать танго, как будто родились в Испании.
I don't even care if I know your name
Мне все равно, как тебя зовут,
We can make romance
Мы можем устроить романтику,
Just take a chance and dance
Просто рискни и танцуй.
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Feet don't fail
Ноги не подведут,
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Dancin' by my self
Танцую сам с собой,
Feet don't fail me now
Ноги меня не подведут.
Hey there lady I took dancin', why you leavin' so soon?
Эй, милая, я пригласил тебя на танец, почему ты так скоро уходишь?
We could Paint the moon
Мы могли бы раскрасить луну,
I'll load up electric pigment on our finger tips
Я нанесу электрический пигмент нам на кончики пальцев,
I don't even care if the color drips
Мне все равно, даже если краска будет капать,
We can finger paint
Мы можем рисовать пальцами,
Stop don't run away
Стой, не убегай.
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Feet don't fail
Ноги не подведут,
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Paintin' by myself
Рисую сам с собой,
Feet don't fail me now
Ноги меня не подведут.
Hey, hey, wait, don't make me chase after you
Эй, эй, постой, не заставляй меня бежать за тобой,
Love can wait but I sure need someone soon
Любовь может подождать, но мне очень скоро кто-то понадобится,
I don't wanna be a-lone
Я не хочу быть один,
Lemme take you home
Позволь проводить тебя домой.
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Feet don't fail
Ноги не подведут,
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Walkin' by myself
Иду сам по себе.
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Feet don't fail
Ноги не подведут,
Feet don't fail me now I don't wanna be a-lone
Ноги меня не подведут, я не хочу быть один,
Rockin' by myself
Зажигаю сам по себе.





Writer(s): William James Mc Auley Iii


Attention! Feel free to leave feedback.