Lyrics and translation Bleu - Get Up

Where were you the other night?
We coulda used you in the fight
Oh and everybody said to say, "Hi"
We all were wondering' when you were gonna stop by

Oh, I know ya had a little bad luck
But didn't anybody tell you everyone does?

Get up, get up
You're just in a slump
Get up, get up
You're stuck in a rut
Get up, get up
Before you lose touch
Get up

Don'tcha think you've had enough?
Ya gotta stop beatin' yourself up
Oh, I know how much you like to play rough
But if ya don't allow the scabs to heal they scar up

Don't you know I've heard it all before
So don'tcha leave your sad excuses outside my door

Get up, get up
You're just in a slump
Get up, get up
You're stuck in a rut
Get up, get up
Before you lose touch
Get up, get up

Can't you see no matter what I do
I just can't seem to get my shit together without you?

Get up, get up
You're just in a slump
Get up, get up
You're stuck in a rut
Get up, get up
Before you lose touch

Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up

Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up
Get up, get up

Где ты был прошлой ночью?
Мы могли бы использовать тебя в бою.
О, и все говорили: "Привет".
Мы все гадали, когда же ты зайдешь ко мне.

О, я знаю, тебе немного не повезло
Но разве тебе никто не говорил, что так делают все?

Вставай, вставай!
У тебя просто спад.
Вставай, вставай!
Ты застрял в колее.
Вставай, вставай!
Прежде чем ты потеряешь связь
Вставай

Тебе не кажется, что с тебя хватит?
Ты должен перестать избивать себя.
О, я знаю, как сильно ты любишь играть грубо.
Но если ты не дашь струпьям затянуться они останутся шрамами

Разве ты не знаешь что я все это уже слышала
Так что не оставляй свои печальные извинения за моей дверью

Вставай, вставай!
У тебя просто спад.
Вставай, вставай!
Ты застрял в колее.
Вставай, вставай!
Пока ты не потерял связь,
Вставай, вставай.

Разве ты не видишь, что бы я ни делал?
Кажется, я просто не могу взять себя в руки без тебя?

Вставай, вставай!
У тебя просто спад.
Вставай, вставай!
Ты застрял в колее.
Вставай, вставай!
Прежде чем ты потеряешь связь

Вставай, вставай!
Вставай, вставай!
Вставай, вставай!
Вставай, вставай!

Вставай, вставай!
Вставай, вставай!
Вставай, вставай!
Вставай, вставай!
Вставай, вставай!