Lyrics and translation Bligg - Angela

Angela

Angela
Refrain:

Angela
De song isch für dich de song isch für dich
Angela
De song isch für dich nume für dich
Angela
De song isch für dich de song isch für dich
Angela
De song isch für dich nume für dich

Let's go
1976 imene vorort vo zürri city
Si treit de name vomene ängel
Und isch so pretty
Mit siebezäni schwanger werde isch verdammt schwierig ich ihrem umfäld veränderet sich so vieles
Sie isch jung ufem sprung
Und no fascht sälber es chind
Schmeisst ihri lehr und staht da ohni sägel ihm wind
Doch sie dänkt und sie rännt und sie brännt und sie kämpft und sie schänkt imene mänsch läbe uf dere Wäld sie hät chraft und blibt taff doch s gäld wird oftmals so knapp ihre fründ schafft tag und nacht er git waser cha sie verzichtet uf spass hät de chli ufem arm und blibt dehei wenn sich kolleginne fiired inere bar
Angela sie isch anderscht als die meischte gsi i ihrem alter au no dazue mals
Angel oh ich hans langsam verstah langsam isch dis baby scho en ganze maa
Refrain

Hey mami alles isch ok mami au wänds zite geh hed wo schwierig gsi sind den dem system mami
Ich hol zrugg was eus ghört und mache meh money
Das isch de grund wiso din bueb sälte gsehsch amig
De song isch für dich de song isch für dich für dich und die nün mönet wo du mich treit hesch i dim liib de song isch deep ond di zit wo no chunt das isch s mindischt woni chan mache bi dim fliis und dim patch es chönt sie dasi morn muess gah für immer und ewig den wett der wenigschtens gseit ha wie guet du gsi bisch ganz ehrlich den wett der wenigschtens gseit ha ich bewundere dich wie nur wenig gwüsses züg hani nie kapiert bin dumm gsi jetzt gsehnis jetzt gsehni woheri cho bin und was du mir geh häsch i hets wahrschindli nid besser gmacht den jede macht fehler ich chönt jetzt lang e so rede wied erika badu aber mache die story churz und säge nur I love you! I love you... I love you...
Din bueb schribt din bueb schribt din bueb schribt so tüf för dich
Oh angi... oh angi.
Das wo jetzt chunt esch dini ziit
Din bueb schribt din bueb schribt din bueb
So züg für dich
Refrain

Анжела

Анжела
Припев:

Анжела
Эта песня для тебя, эта песня для тебя
Анжела
Эта песня для тебя, только для тебя
Анжела
Эта песня для тебя, эта песня для тебя
Анжела
Эта песня для тебя, только для тебя

Поехали
1976 год, пригород Цюриха
Она носит имя ангела
И такая красивая
Забеременеть в семнадцать чертовски сложно, в её окружении так много всего меняется
Она молода, полна сил
И почти ещё сама ребёнок
Бросает учёбу и остаётся без парусов на ветру
Но она думает, и бежит, и горит, и борется, и дарит жизнь человеку в этом мире, у неё есть силы, и она остаётся сильной, но денег часто не хватает, её друг работает день и ночь, он даёт то, что может, она отказывается от развлечений, держит малыша на руках и остаётся дома, когда подруги веселятся в баре
Анжела, она была не такой, как большинство в её возрасте, даже тогда
Ангел, о, я начинаю понимать, твой малыш уже совсем взрослый
Припев

Эй, мамочка, всё в порядке, мамочка, даже если были времена тяжёлые, из-за этой системы, мамочка
Я верну то, что нам принадлежит, и заработаю больше денег
Вот почему ты редко видишь своего сына со мной
Эта песня для тебя, эта песня для тебя, для тебя и тех девяти месяцев, что ты носила меня в своём чреве, эта песня глубока, и то время, которое ещё придёт, это меньшее, что я могу сделать, со всем твоим усердием и старанием, возможно, поэтому мне приходится уходить каждое утро, навсегда, ведь по крайней мере, тебе говорили, как ты хороша, честно говоря, по крайней мере, тебе говорили, я восхищаюсь тобой, как никто другой, некоторые вещи я так и не понял, был глуп, теперь вижу, теперь вижу, откуда я пришёл, и что ты мне дала, я, наверное, не сделал всё лучше, ведь каждый совершает ошибки, я мог бы долго говорить об этом, как Эрика Баду, но сделаю эту историю короче и скажу лишь: Я люблю тебя! Я люблю тебя... Я люблю тебя...
Твой сын пишет, твой сын пишет, твой сын пишет так глубоко для тебя
О, Анжела... о, Анжела.
То, что происходит сейчас, это твоё время
Твой сын пишет, твой сын пишет, твой сын
Пишет такие вещи для тебя
Припев