Bligg - D'Wält ghört dir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bligg - D'Wält ghört dir




D'Wält ghört dir
Мир принадлежит тебе
Bis Stolz was du bisch, fühl Rhythmus i dim Herz
Гордись тем, кто ты есть, почувствуй ритм в своем сердце,
Lieb din nächschte wie dich sälber
Люби ближнего своего, как себя самого.
Gmeinsam gäg Schmerz
Вместе против боли.
D'wält wird niä guet si, aber besser chönnt wie wärdä
Мир никогда не станет хорошим, но мы можем сделать его лучше.
Lönd eus gägesiitig hälfä und vonenand lernä
Давайте помогать друг другу и учиться друг у друга.
Hey'
Эй!
Zämme simmer stärcher
Вместе мы сильнее,
Zämme simmer gschider
Вместе мы умнее,
Zämä chömmers schaffe
Вместе мы можем это сделать,
Zäme gömmer wiiter
Вместе мы пойдем дальше.
Zämä schath
Вместе беречь,
Zäme hebe
Вместе поднимать,
Zäme cho
Вместе приходить,
Zäme redä
Вместе говорить.
Mir sind eis
Мы едины.
Singäd mit mir'
Спой со мной!
D'wält ghört dir
Мир принадлежит тебе,
Mir schnufed die glich luft
Мы дышим одним воздухом.
D'wält ghört mir
Мир принадлежит мне,
Und blüeted s'gliche Bluet
У нас течет одна кровь.
D'Wält isch wie a Bühne aber d'Rolle schlächt vertäilt
Мир как сцена, но роли распределены плохо.
Mir bruched en change'
Нам нужны перемены!
Mached d'Auge uf und bliibed blind
Откройте глаза и будьте слепы,
Strecked D'pfüscht richtig Sunnä und füehräd eusi Chind
Протяните руки к солнцу и ведите наших детей.
Es wär S'paradis uf Erde, würded mir eus reschpektierä
Это был бы рай на земле, если бы мы уважали друг друга.
Vill meh Himmel als Höll, es isch e Frag vom tolerierä
Гораздо больше рая, чем ада, это вопрос терпимости.
Zämme simmer stärcher
Вместе мы сильнее,
Zämme simmer gschider
Вместе мы умнее,
Zämä chömmers schaffe
Вместе мы можем это сделать,
Zäme gömmer wiiter
Вместе мы пойдем дальше.
Zämä schath
Вместе беречь,
Zäme hebe
Вместе поднимать,
Zäme cho
Вместе приходить,
Zäme redä
Вместе говорить.
Mir sind eis
Мы едины.
Singäd mit mir'
Спой со мной!
D'wält ghört dir
Мир принадлежит тебе,
Mir schnufed die glich luft
Мы дышим одним воздухом.
D'wält ghört mir
Мир принадлежит мне,
Und blüeted s'gliche Bluet
У нас течет одна кровь.
D'Wält isch wie a Bühne aber d'Rolle schlächt vertäilt
Мир как сцена, но роли распределены плохо.
Mir bruched en change'
Нам нужны перемены!
D'wält ghört dir
Мир принадлежит тебе,
Mir schnufed die glich luft
Мы дышим одним воздухом.
D'wält ghört mir
Мир принадлежит мне,
Und blüeted s'gliche Bluet
У нас течет одна кровь.
D'Wält isch wie a Bühne aber d'Rolle schlächt vertäilt
Мир как сцена, но роли распределены плохо.
Mir bruched en change'
Нам нужны перемены!
D'wält ghört dir
Мир принадлежит тебе,
Mir schnufed die glich luft
Мы дышим одним воздухом.
D'wält ghört mir
Мир принадлежит мне,
Und blüeted s'gliche Bluet
У нас течет одна кровь.
D'Wält isch wie a Bühne aber d'Rolle schlächt vertäilt
Мир как сцена, но роли распределены плохо.
Mir bruched en change'
Нам нужны перемены!





Writer(s): Marc Gilgien, Marco Bliggensdorfer


Attention! Feel free to leave feedback.