Lyrics and translation Bligg - Grüezi Frau Müller

Grüezi Frau Müller

Grüezi Frau Müller
Wunderschön sie au mal wider z'gseh
Grüezi Frau Müller
Es isch ja doch au scho es wiili här
Grüezi Frau Müller
Grüezi Frau Müller
Grüezi wohl, ja säged sie
Wie gaht's, wie staht's?
Wie triibts, wie liits?
Was macht dä ma, wie läbed sie?
Hoff es gaht ihne guet, zumindescht besser als mir
Nach dem sie s'letscht mal mini poscht verwächslät händ mit altpapier
Ha scho lang nüüt meh ghört vo ihne, um genau z'si sit geschter
Besser gsäit hütt morge am zwei ihres seniorä-orcheschter
Und han mich übrigens no ganz schnäll herzlich wellä bedanke
Dass sie mit gartegummistiefel spontan id wohnig trampäd
Danke...
Grüezi Frau Müller
Wunderschön sie au mal wider z'gseh
Grüezi Frau Müller
Es isch ja doch au scho es wiili här
Grüezi Frau Müller
Nä näi, frau müller, es isch gar e keis problem
Dass ich dank ihrem ungschnittnä gschtrüpp kei tagesliecht meh gseh
Jöö, wie süess sind ihri chatze, wo mini cherichtsäck ufchratzed
Und lönd sie ihre puddelracker unscheniert vor d'huustür kacke
Ehrlich gseit frau müller, mer muss sie eifach liebe
Will sie chopf und chrage riskiered, zum eim nah spionierä
Wänn sie so wiiter mached mit klaatsch & traatsch verdiened sie en ordä
Und chömmed als nachbarin vom jahrhundert is guinnes-buch der rekorde
Huet ab...
Grüezi Frau Müller
Wunderschön sie au mal wider z'gseh
Grüezi Frau Müller
Es isch ja doch au scho es wiili här
Grüezi Frau Müller
I de tschechei wird grad e wohnig frei
Züglä würd ich no hälfe
Gratis wär au okay
Grüezi Frau Müller
Wunderschön sie au mal wider z'gseh
Grüezi Frau Müller
Es isch ja doch au scho es wiili här
Grüezi Frau Müller

Bonjour Madame Müller

Bonjour Madame Müller
C'est toujours un plaisir de vous revoir
Bonjour Madame Müller
Ça fait vraiment longtemps
Bonjour Madame Müller
Bonjour Madame Müller
Bonjour, oui, vous dites
Comment allez-vous, comment allez-vous ?
Comment vous débrouillez, comment vous sentez-vous ?
Quoi de neuf chez vous, comment allez-vous ?
J'espère que tout va bien pour vous, au moins mieux que pour moi
Après que vous ayez échangé mon dernier courrier avec du vieux papier
Je n'ai plus rien entendu de vous depuis hier, pour être précis
Ou plutôt ce matin, lors du concert de votre orchestre de retraités
Et j'ai voulu vous remercier rapidement
Pour avoir enfilé spontanément vos bottes de jardinage et être entré dans mon appartement
Merci...
Bonjour Madame Müller
C'est toujours un plaisir de vous revoir
Bonjour Madame Müller
Ça fait vraiment longtemps
Bonjour Madame Müller
Non non, Madame Müller, ce n'est pas un problème du tout
Que je ne vois plus la lumière du jour à cause de vos plantes non taillées
Oh, comme vos chats sont mignons, qui déchirent mes sacs d'épicerie
Et qui laissent leurs crottes de chien non nettoyées devant ma porte
Franchement Madame Müller, on doit les aimer
Parce qu'ils risquent leur peau et leur cou pour vous espionner
Si vous continuez comme ça avec les ragots et les commérages, vous méritez un ordre
Et vous entrerez dans le Guinness Book des records comme voisine du siècle
Chapeau...
Bonjour Madame Müller
C'est toujours un plaisir de vous revoir
Bonjour Madame Müller
Ça fait vraiment longtemps
Bonjour Madame Müller
Un appartement est disponible en Tchéquie
Je peux vous aider à déménager
Gratuit serait aussi ok
Bonjour Madame Müller
C'est toujours un plaisir de vous revoir
Bonjour Madame Müller
Ça fait vraiment longtemps
Bonjour Madame Müller