Lyrics and translation Bligg - Lieblings Song

Lieblings Song

S'lauft ihre lieblingssong
Uh uhhhhh uh uuuuuh uuuu
S'lauft ihre Lieblingssong
Uh uhhhhh uh uuuuuh uuuu

Ich bin wieder dihei
De tag isch oke gsi
Hol mer was zum ässe usem chüelschrank
Und schalt s radio ii
Sitz mich uf mis sofa
Und plötzlich lauft das lied
Han es dejavus vo früener
Ja mer händ ois gliebt
De appetit ischmer vergange
Ich zünde zigi a
Dänke zrugg ad ziit womer zäme gsi sind
Während ich ringli blas
Irgendwie funny
D vergangeheit holt mich ii
Ich öberleggmer ihre azlüte doch ghör de Mc Cartney wiener seit: let it be

S'lauft ihre Lieblingssong
Wieder mal im radio
Schmerzt nur es birebitz, doch...
Das vergaht dänn scho
Erinnerige chömed zrugg, und...
Cha si vor mir gseh
S chunnt mer wie früener vor
Duet weh, aber das isch oke

Ich wott öppis anders ghöre
En andere sänger
92.5 – 107.6
De scheiss song lauft uf allne sänder
Ich mues zuegeh ich hanen ä gliebt
Ja vor allem de Refrain
Aber chanen nümme ghöre sit si wägg isch
Mit dem andere huere blöffer
Ohoh
De song verfolgt mich
Und d'emozione au
De song tönt uf eimal ganz andersch
Andersch ohni frau
Ja er turnt mi ab
Sälbscht wänner lislig isch
Ich halts nümme länger us
Dräih dure
Und Schalt besser mal de TV i
Will,

S'lauft ihre Lieblingssong
Wieder mal im radio
Schmerzt nur es birebitz, doch...
Das vergaht dänn scho
Erinnerige chömed zrugg, und...
Cha si vor mir gseh
S chunnt mer wie früener vor
Duet weh, aber das isch oke

S'lauft ihre Lieblingssong
Wieder mal im radio
Schmerzt nur es birebitz, doch...
Das vergaht dänn scho
Erinnerige chömed zrugg, und...
Cha si vor mir gseh
S chunnt mer wie früener vor
Duet weh, aber das isch oke

S'lauft ihre Lieblingssong
Wieder mal im radio
Schmerzt nur es birebitz, doch...
Das vergaht dänn scho
Erinnerige chömed zrugg, und...
Cha si vor mir gseh
S chunnt mer wie früener vor
Duet weh, aber das isch oke

Любимая песня

Играет её любимая песня
О-о-оу, о-о-о, о-о-о
Играет её любимая песня
О-о-оу, о-о-о, о-о-о

Я снова дома,
День прошёл неплохо.
Достаю что-нибудь поесть из холодильника
И включаю радио.
Сажусь на диван
И вдруг играет эта песня.
Дежавю из прошлого,
Когда мы любили друг друга.
Аппетит пропал.
Прикуриваю сигарету,
Думаю о времени, когда мы были вместе,
Выпуская кольца дыма.
Как-то забавно,
Что прошлое настигает меня.
Я подумываю позвонить ей, но тут Маккартни поёт: let it be.

Играет её любимая песня
Снова по радио.
Немного больно, но...
Это пройдёт.
Воспоминания возвращаются, и...
Я вижу её перед собой.
Как будто всё ещё вчера.
Больно, но это нормально.

Хочу послушать что-нибудь другое,
Другого певца.
92.5 – 107.6
Эта хренова песня играет на всех станциях!
Должен признаться, я любил эту песню.
Особенно припев.
Но не могу её больше слушать после того, как она ушла
К этому хвастливому ублюдку.
Ох,
Эта песня преследует меня.
Как и эмоции.
Песня вдруг зазвучала по-другому.
Иначе без неё.
Да, она меня бесит.
Хоть и красивая.
Больше не могу этого выносить.
Переключаю
И лучше включу телевизор.
Потому что,

Играет её любимая песня
Снова по радио.
Немного больно, но...
Это пройдёт.
Воспоминания возвращаются, и...
Я вижу её перед собой.
Как будто всё ещё вчера.
Больно, но это нормально.

Играет её любимая песня
Снова по радио.
Немного больно, но...
Это пройдёт.
Воспоминания возвращаются, и...
Я вижу её перед собой.
Как будто всё ещё вчера.
Больно, но это нормально.

Играет её любимая песня
Снова по радио.
Немного больно, но...
Это пройдёт.
Воспоминания возвращаются, и...
Я вижу её перед собой.
Как будто всё ещё вчера.
Больно, но это нормально.