Bligg - Rumors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bligg - Rumors




Rumors
Rumeurs
Some people call me crazy
Certaines personnes me trouvent fou
Some call me bad
D'autres me trouvent méchant
Some people call me baby
Certaines personnes me trouvent mignon
Some say I'm the man
D'autres disent que je suis l'homme
2x
2x
They don't know what they see
Elles ne savent pas ce qu'elles voient
They don't know what to believe
Elles ne savent pas quoi croire
I just wanna keep my focus
Je veux juste rester concentré
Focus believe in me
Concentré et croire en moi
2x
2x
I don't hear what they say,
Je n'entends pas ce qu'elles disent,
I don't hear all those rumors
Je n'entends pas toutes ces rumeurs
I'm walking my way
Je marche sur mon chemin
Shit on you you (?)
Je m'en fous de ce que tu penses
Some people call me ridiculous
Certaines personnes me trouvent ridicule
Some call me a nerve
D'autres me trouvent arrogant
But I am not gonna be sick of this
Mais je n'en ai rien à faire
I give a fuck of what I've heard
Je m'en fous de ce que j'ai entendu
2x
2x
They don't know what they see
Elles ne savent pas ce qu'elles voient
They don't know what to believe
Elles ne savent pas quoi croire
I just wanna keep my focus
Je veux juste rester concentré
Focus believe in me
Concentré et croire en moi
5x
5x
I don't hear what they say,
Je n'entends pas ce qu'elles disent,
I don't hear all those rumors
Je n'entends pas toutes ces rumeurs
I'm walking my way
Je marche sur mon chemin
Shit on you you (?)
Je m'en fous de ce que tu penses
2x
2x
I'm walking my way
Je marche sur mon chemin





Writer(s): Marco Bliggensdorfer


Attention! Feel free to leave feedback.