Blikfang - Det der kys - translation of the lyrics into German

Det der kys - Blikfangtranslation in German




Det der kys
Dieser Kuss
Kysset hvor vi lige har lagt os ned i seng
Der Kuss, wenn wir uns gerade ins Bett gelegt haben
Kysset hvor dine tænder griber i min læbe
Der Kuss, bei dem deine Zähne meine Lippe berühren
Kysset hvor vi ikke rigtigt mener det
Der Kuss, bei dem wir es nicht wirklich so meinen
Kysset hvor vi virkelig tror vi finder det
Der Kuss, bei dem wir wirklich glauben, es zu finden
Vinterkysset hvor vi lige har været ude
Der Winterkuss, wenn wir gerade draußen waren
Kysset hvor at du får min kasket i hovedet
Der Kuss, bei dem du mir meine Mütze ins Gesicht drückst
Kysset hvor du lukker dine øjne i
Der Kuss, bei dem du deine Augen schließt
Kysset som du ikke kan lade være at se
Der Kuss, den du nicht zu sehen lassen kannst, um ihn nicht zu versäumen
De kys du giver til mig
Die Küsse, die du mir gibst
Betyder meget for mig
Bedeuten mir so viel
Men der er intet som
Aber es gibt nichts wie
Men der er intet som
Aber es gibt nichts wie
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Dieser Kuss, bei dem wir wieder Freunde werden
Det sekund hvor dine læber igen
Die Sekunde, in der deine Lippen wieder
Bryder gennem de ord, som der gjorde os sure
Durch die Worte brechen, die uns so wütend gemacht haben
Som der gjorde os sure
Die uns so wütend gemacht haben
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Dieser Kuss, bei dem wir wieder Freunde werden
Det sekund hvor dine læber igen
Die Sekunde, in der deine Lippen wieder
Bryder gennem de ord, som der gjorde os sure
Durch die Worte brechen, die uns so wütend gemacht haben
Som der gjorde os sure
Die uns so wütend gemacht haben
Tantekysset som vi er for unge til
Der Tantenkuss, für den wir zu jung sind
Teenagekysset som vi bruger tungen til
Der Teenagerkuss, bei dem wir die Zunge benutzen
Kysset som der minder lidt om gamle dage
Der Kuss, der ein wenig an alte Zeiten erinnert
Kysset som der aldrig har været andre af
Der Kuss, den es so noch nie gegeben hat
Kysset hvor din ånde den er lutter løg
Der Kuss, bei dem dein Atem nach Zwiebeln riecht
Kysset hvor du smager mest af sprut og røg
Der Kuss, bei dem du hauptsächlich nach Alkohol und Rauch schmeckst
Kysset som der rammer kinden i et knus
Der Kuss, der bei einer Umarmung die Wange trifft
Kysset som du sender til mig i et pust
Der Kuss, den du mir in einem Hauch schickst
De kys du giver til mig
Die Küsse, die du mir gibst
Betyder meget for mig
Bedeuten mir so viel
Men der er intet som
Aber es gibt nichts wie
Men der er intet som
Aber es gibt nichts wie
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Dieser Kuss, bei dem wir wieder Freunde werden
Det sekund hvor dine læber igen
Die Sekunde, in der deine Lippen wieder
Bryder gennem de ord, som der gjorde os sure
Durch die Worte brechen, die uns so wütend gemacht haben
Som der gjorde os sure
Die uns so wütend gemacht haben
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Dieser Kuss, bei dem wir wieder Freunde werden
Det sekund hvor dine læber igen
Die Sekunde, in der deine Lippen wieder
Bryder gennem de ord, som der gjorde os sure
Durch die Worte brechen, die uns so wütend gemacht haben
Som der gjorde os sure
Die uns so wütend gemacht haben
Et kys er alt det kræver
Ein Kuss ist alles, was es braucht
Helt ned i vores maver
Bis tief in unsere Mägen
Alle dine kys er gaver
Alle deine Küsse sind Geschenke
Men jeg tænker
Aber ich denke an
Men jeg tænker
Aber ich denke an
Et kys er alt det kræver
Ein Kuss ist alles, was es braucht
Helt ned i vores maver
Bis tief in unsere Mägen
Alle dine kys er gaver
Alle deine Küsse sind Geschenke
Men jeg tænker
Aber ich denke an
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Dieser Kuss, bei dem wir wieder Freunde werden
Det sekund hvor dine læber igen
Die Sekunde, in der deine Lippen wieder
Bryder gennem de ord, som der gjorde os sure
Durch die Worte brechen, die uns so wütend gemacht haben
Som der gjorde os sure
Die uns so wütend gemacht haben
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Dieser Kuss, bei dem wir wieder Freunde werden
Det sekund hvor dine læber igen
Die Sekunde, in der deine Lippen wieder
Bryder gennem de ord, som der gjorde os sure
Durch die Worte brechen, die uns so wütend gemacht haben
Som der gjorde os sure
Die uns so wütend gemacht haben





Writer(s): David Engelbrecht Simonsen, Soeren Gade Holmgaard, Sebastian Boysen Kj?r, Mads Lauge Berring Uldum


Attention! Feel free to leave feedback.