Lyrics and translation Blikfang - Det der kys

Det der kys

Kysset hvor vi lige har lagt os ned i seng
Kysset hvor dine tænder griber i min læbe
Kysset hvor vi ikke rigtigt mener det
Kysset hvor vi virkelig tror vi finder det
Vinterkysset hvor vi lige har været ude
Kysset hvor at du får min kasket i hovedet
Kysset hvor du lukker dine øjne i
Kysset som du ikke kan lade være at se
De kys du giver til mig
Betyder så meget for mig
Men der er intet som
Men der er intet som

Det der kys hvor vi bliver venner igen
Det sekund hvor dine læber igen
Bryder gennem de ord, som der gjorde os så sure
Som der gjorde os så sure
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Det sekund hvor dine læber igen
Bryder gennem de ord, som der gjorde os så sure
Som der gjorde os så sure

Tantekysset som vi er for unge til
Teenagekysset som vi bruger tungen til
Kysset som der minder lidt om gamle dage
Kysset som der aldrig har været andre af
Kysset hvor din ånde den er lutter løg
Kysset hvor du smager mest af sprut og røg
Kysset som der rammer kinden i et knus
Kysset som du sender til mig i et pust
De kys du giver til mig
Betyder så meget for mig
Men der er intet som
Men der er intet som

Det der kys hvor vi bliver venner igen
Det sekund hvor dine læber igen
Bryder gennem de ord, som der gjorde os så sure
Som der gjorde os så sure
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Det sekund hvor dine læber igen
Bryder gennem de ord, som der gjorde os så sure
Som der gjorde os så sure

Et kys er alt det kræver
Helt ned i vores maver
Alle dine kys er gaver
Men jeg tænker på
Men jeg tænker på
Et kys er alt det kræver
Helt ned i vores maver
Alle dine kys er gaver
Men jeg tænker på

Det der kys hvor vi bliver venner igen
Det sekund hvor dine læber igen
Bryder gennem de ord, som der gjorde os så sure
Som der gjorde os så sure
Det der kys hvor vi bliver venner igen
Det sekund hvor dine læber igen
Bryder gennem de ord, som der gjorde os så sure
Som der gjorde os så sure

Тот самый поцелуй

Поцелуй, когда мы только легли в постель,
Поцелуй, когда твои зубы кусают мою губу,
Поцелуй, когда мы не совсем искренни,
Поцелуй, когда мы действительно верим, что нашли это,
Зимний поцелуй, когда мы только что были на улице,
Поцелуй, когда ты бьешь меня кепкой по голове,
Поцелуй, когда ты закрываешь глаза,
Поцелуй, на который ты не можешь не смотреть,
Эти поцелуи, которые ты мне даришь,
Так много значат для меня,
Но нет ничего лучше,
Но нет ничего лучше,

Чем тот поцелуй, когда мы снова становимся друзьями,
Та секунда, когда твои губы снова
Пробиваются сквозь слова, которые сделали нас такими злыми,
Которые сделали нас такими злыми,
Чем тот поцелуй, когда мы снова становимся друзьями,
Та секунда, когда твои губы снова
Пробиваются сквозь слова, которые сделали нас такими злыми,
Которые сделали нас такими злыми,

Поцелуй тети, для которого мы слишком молоды,
Подростковый поцелуй, для которого мы используем язык,
Поцелуй, который немного напоминает о старых временах,
Поцелуй, которого никогда не было,
Поцелуй, когда твое дыхание пахнет луком,
Поцелуй, когда ты на вкус больше всего как выпивка и сигареты,
Поцелуй, который касается щеки в объятиях,
Поцелуй, который ты посылаешь мне одним дыханием,
Эти поцелуи, которые ты мне даришь,
Так много значат для меня,
Но нет ничего лучше,
Но нет ничего лучше,

Чем тот поцелуй, когда мы снова становимся друзьями,
Та секунда, когда твои губы снова
Пробиваются сквозь слова, которые сделали нас такими злыми,
Которые сделали нас такими злыми,
Чем тот поцелуй, когда мы снова становимся друзьями,
Та секунда, когда твои губы снова
Пробиваются сквозь слова, которые сделали нас такими злыми,
Которые сделали нас такими злыми,

Поцелуй - это все, что нужно,
Глубоко в наших животах,
Все твои поцелуи - подарки,
Но я думаю о,
Но я думаю о,
Поцелуй - это все, что нужно,
Глубоко в наших животах,
Все твои поцелуи - подарки,
Но я думаю о,

Том самом поцелуе, когда мы снова становимся друзьями,
Та секунда, когда твои губы снова
Пробиваются сквозь слова, которые сделали нас такими злыми,
Которые сделали нас такими злыми,
Том самом поцелуе, когда мы снова становимся друзьями,
Та секунда, когда твои губы снова
Пробиваются сквозь слова, которые сделали нас такими злыми,
Которые сделали нас такими злыми,