Lille ske - Blikfang translation in French

Lille ske

HUH
Lad mig være din lille ske
En som du kan røre
Rundt i din kamillete
Lad mig være din lille ske, lille ske
Jaer, Hey!
Jeg vil lig' helt krympet sammen her
Indimellem dine ben og arme vær'
Din lille ske
En som du kan røre, rundt

Du ka' røre mig, du ka' røre mig rundt
Du kan sige noget der gør ondt
Men ikke gøre mig ondt
For du gør mig, gør mig go'
Nus mig med din finger, som jeg var din lille 'fon
Krympe sammen, være din lillebitte kokon
Please, sig det ikke til nogen huh
For jeg er ikke din mand, jeg er ikke din ridder
Jeg' din lille ske, lille fe i lampen når du gnider

Vær' din lille ske
En som du kan røre
Rundt i din kamillete
Lad mig være din lille ske, lille ske
Jaer, Hey!
Jeg vil ligge helt krympet sammen her
Indimellem dine ben og arme vær'
Din lille ske
En som du kan røre, rundt

Læg dine arme om mig ligesom tæpper
Lad os cracke jokes, til vi flækker
Rør ved mig, fortæl mig jeg er lækker
Rør mig som din honning, fold mig sammen ligesom Sonic
Ude i byen og vi ligner to pirater
Ved du har mig, vi deler min vibrator
Du siger, jeg taler højere end din farfar
Det ved jeg ikke hvor du har fra

Lad mig være din lille ske
En som du kan røre (en som du ka rør')
Rundt i din kamillete
Lad mig være din lille ske, lille ske
Jaer, Hey!
Jeg vil ligge helt krympet sammen her
Indimellem dine ben og arme vær'
Din lille ske
En som du kan røre, rundt

Lad mig være din lille ske
En som du kan røre (en som du ka rør')
Rundt i din kamillete
Lad mig være din lille ske, lille ske
Jaer, Hey!
Jeg vil ligge helt krympet sammen her
Indimellem dine ben og arme vær'
Din lille ske
En som du kan røre, rundt

Petite cuillère

HUH
Laisse-moi être ta petite cuillère
Une que tu peux remuer
Dans ton thé à la camomille
Laisse-moi être ta petite cuillère, petite cuillère
Ouais, Hey!
Je veux rester tout recroquevillé ici
Entre tes jambes et tes bras, être
Ta petite cuillère
Une que tu peux remuer, autour

Tu peux me remuer, tu peux me remuer autour
Tu peux dire des choses qui font mal
Mais ne me fais pas de mal
Parce que tu me rends, me rends bien
Caresse-moi avec ton doigt, comme si j'étais ton petit 'fon
Recroqueville-toi, sois mon petit cocon
S'il te plaît, ne le dis à personne hein
Parce que je ne suis pas ton homme, je ne suis pas ton chevalier
Je suis ta petite cuillère, petite fée dans la lampe quand tu frottes

Être ta petite cuillère
Une que tu peux remuer
Dans ton thé à la camomille
Laisse-moi être ta petite cuillère, petite cuillère
Ouais, Hey!
Je veux rester tout recroquevillé ici
Entre tes jambes et tes bras, être
Ta petite cuillère
Une que tu peux remuer, autour

Mets tes bras autour de moi comme des couvertures
Faisons des blagues jusqu'à ce qu'on craque
Touche-moi, dis-moi que je suis délicieuse
Touche-moi comme ton miel, plie-moi comme Sonic
En ville, on ressemble à deux pirates
Tu sais que je t'appartiens, on partage mon vibromasseur
Tu dis que je parle plus fort que ton grand-père
Je ne sais pas d'où tu tiens ça

Laisse-moi être ta petite cuillère
Une que tu peux remuer (une que tu peux remuer)
Dans ton thé à la camomille
Laisse-moi être ta petite cuillère, petite cuillère
Ouais, Hey!
Je veux rester tout recroquevillé ici
Entre tes jambes et tes bras, être
Ta petite cuillère
Une que tu peux remuer, autour

Laisse-moi être ta petite cuillère
Une que tu peux remuer (une que tu peux remuer)
Dans ton thé à la camomille
Laisse-moi être ta petite cuillère, petite cuillère
Ouais, Hey!
Je veux rester tout recroquevillé ici
Entre tes jambes et tes bras, être
Ta petite cuillère
Une que tu peux remuer, autour