Every You Every Me - Blind translation in Russian

Every You Every Me

Falling across the line
Chasing that fire of mine
I'm standing there, it's not the same
In the silent rain, we're here again
Calling, but you deny
A killing place, a broken sky
And the strangest thing that caught my eye
A little lie, and I don't know why
Every you every me
This is what I've waited for
And everybody knew that answer
Every you every me
Could have learned to give out more
To read between the lines of laughter
Feelings, I thought I learned
In faded light, well I was burned
And I turned to you I saw right through
Every you every me
This is what I've waited for
And everybody knew that answer
I'm falling in a hole that's getting further away
That superstitious mind of yours got nothing to say
I'm fighting all the life in me that's fading away
To only hear your voice again to hear you say
Every you every me
This is what I've waited for
And everybody knew that answer
Every you every me
Could have learned to give out more
To read between the lines of laughter

Ты и Я

Пересекая черту,
Преследую свой огонь,
Я стою здесь, но всё не так,
Под тихим дождём, мы снова здесь,
Зову тебя, но ты молчишь,
Место убийства, разбитое небо,
И самая странная вещь, что бросилась в глаза,
Маленькая ложь, и я не знаю почему,
Каждая ты, каждый я,
Это то, чего я ждал,
И все знали этот ответ,
Каждая ты, каждый я,
Могла бы научиться отдавать больше,
Читать между строк смеха,
Чувства, я думал, что познал,
В угасающем свете, но я обжёгся,
И я повернулся к тебе, я видел тебя насквозь,
Каждая ты, каждый я,
Это то, чего я ждал,
И все знали этот ответ,
Я падаю в яму, которая становится всё дальше,
Твоему суеверному разуму нечего сказать,
Я борюсь со всей жизнью во мне, которая угасает,
Чтобы только снова услышать твой голос, услышать, как ты говоришь,
Каждая ты, каждый я,
Это то, чего я ждал,
И все знали этот ответ,
Каждая ты, каждый я,
Могла бы научиться отдавать больше,
Читать между строк смеха.