BLIND Far Away

Far Away

BLIND

Far Away - Blindtranslation in German

Far Away

Weit Weg

I look at you

Ich sehe dich an

You look at me

Du siehst mich an

I can't see you anymore

Ich kann dich nicht mehr sehen

And you can't feel me

Und du kannst mich nicht fühlen

We're out of touch

Wir haben den Kontakt verloren

It's pain to see

Es tut weh, das zu sehen

I look around

Ich sehe mich um

But I can't find you

Aber ich kann dich nicht finden

I cry a whole in the ground

Ich weine ein Loch in den Boden

And I break down

Und ich breche zusammen

I draw your face in the sand to make you stay

Ich zeichne dein Gesicht in den Sand, damit du bleibst

But the storm is blowin, is blowin it all away

Aber der Sturm weht, weht alles fort

Where are you now?

Wo bist du jetzt?

I call out your name

Ich rufe deinen Namen

I'm bleedin, don't you see?

Ich blute, siehst du es nicht?

Don't you see me?

Siehst du mich nicht?

I hate to be, out here alone

Ich hasse es, hier draußen allein zu sein

It was our place and it, it was our home

Es war unser Ort und es, es war unser Zuhause

I cry a whole in the ground

Ich weine ein Loch in den Boden

And I break down

Und ich breche zusammen

I draw your face in the sand to make you stay

Ich zeichne dein Gesicht in den Sand, damit du bleibst

But the storm is blowin colder

Aber der Sturm weht kälter

And the rest of the sun has turned to grey

Und der Rest der Sonne ist grau geworden

And the storm is blowin, is blowin it all away/away

Und der Sturm weht, weht alles fort/fort

So far away

So weit weg

So far away

So weit weg

So far away

So weit weg

From home

Von zu Hause

So far away

So weit weg

So far away

So weit weg

So far away

So weit weg

From home

Von zu Hause

I look at you

Ich sehe dich an

You look at me

Du siehst mich an

I can't see you anymore

Ich kann dich nicht mehr sehen

You can't feel me

Du kannst mich nicht fühlen

I cry a whole in the ground

Ich weine ein Loch in den Boden

And I break down

Und ich breche zusammen

I draw your face in the sand to make, you stay

Ich zeichne dein Gesicht in den Sand, damit, du bleibst

But the storm is blowin, is blowin it all away

Aber der Sturm weht, weht alles fort

Rate the translation

Album

The Fire Remains

date of release

17-09-2010

1 Far Away
2 Don't Think So
3 Time Is Running Out
4 Teenage Dreams
5 I've Been Alone
6 Half A Dream Away
7 The Fire Remains
8 Room Without a View
9 Down
10 I Wish I Could Be You
11 On The Edge
12 Moving On

More albums

Americana Exotica

Ghosts N' Pills

Attention! Feel free to leave feedback.