Save Me Now - Blind translation in French

Save Me Now

This time it's on my own
I have to burn these bridges down
Renew the worn out things
And now I'm breaking out
I drive as far as I can go
To see the other side

Save me now
Help me now
Don't you try to be what I've become
As long as you climb up the ladder
You don't know what
You don't know what

I stare into the sun
How much I left through all this pain
It's hard to take it now
I try to call the start
And harassment's all I get
What for is all the pain?

Save me now
Help me now
Don't you try to be what I've become
As long as you climb up the ladder
You don't know what
You don't know what

Save me now
Help me now
Don't you try to be what I've become
As long as you climb up the ladder
You don't know what
You don't know what it takes

I had to learn some things in life
Life's a game
And every moment that I've tried
To make a change
I can't let go
Now let me go!

Save me now
Help me now
Don't you try to be what I've become
As long as

You climb up the ladder

Save me now
Help me now
Don't you try to be what I've become
As long as you climb up the ladder
You don't know what
You don't know what

Save me now
Save me now
Save me now
For the better...
For the better...

Sauve-moi maintenant

Cette fois, c'est de moi-même
Je dois brûler ces ponts
Renouveler les choses usées
Et maintenant je m'échappe
Je conduis aussi loin que possible
Pour voir l'autre côté

Sauve-moi maintenant
Aide-moi maintenant
N'essaie pas d'être ce que je suis devenu
Tant que tu montes l'échelle
Tu ne sais pas ce que
Tu ne sais pas ce que

Je fixe le soleil
Combien j'ai laissé à travers toute cette douleur
C'est difficile à prendre maintenant
J'essaie d'appeler le début
Et le harcèlement est tout ce que j'obtiens
A quoi sert toute cette douleur ?

Sauve-moi maintenant
Aide-moi maintenant
N'essaie pas d'être ce que je suis devenu
Tant que tu montes l'échelle
Tu ne sais pas ce que
Tu ne sais pas ce que

Sauve-moi maintenant
Aide-moi maintenant
N'essaie pas d'être ce que je suis devenu
Tant que tu montes l'échelle
Tu ne sais pas ce que
Tu ne sais pas ce qu'il faut

J'ai dû apprendre certaines choses dans la vie
La vie est un jeu
Et chaque fois que j'ai essayé
De changer
Je ne peux pas lâcher prise
Maintenant, laisse-moi partir !

Sauve-moi maintenant
Aide-moi maintenant
N'essaie pas d'être ce que je suis devenu
Tant que

Tu montes l'échelle

Sauve-moi maintenant
Aide-moi maintenant
N'essaie pas d'être ce que je suis devenu
Tant que tu montes l'échelle
Tu ne sais pas ce que
Tu ne sais pas ce que

Sauve-moi maintenant
Sauve-moi maintenant
Sauve-moi maintenant
Pour le mieux...
Pour le mieux...