You - Blind translation in Russian

You

I tried indifference
But then I just fell

Was it incompetence?
Get along with that well

Everything I could do
Just faded to nil

Facing that stony cliff
Got to strengthen my will

I'm there with my back against the wall
I'm breaking my fall

Can you
See I belong to none
Hold back my fears, I run
Are you hearing my point of view?

And all my resistance... came
To nothing so I
Resolved all my hollow pain
In the blink of an eye

I'm fighting with my senses, don't you know?
I'm trying to sort it out, just let me go

Can you
See I belong to none
Hold back my fears, I run
Are you hearing my point of view?

Because you
Know I belong to none
But you'll never hear I'm done
Don't tell me how to feel
Because I'm getting what's real

Now you tried to make me see the light
Am I strong enough to handle it?
Strong impressions from the stars you know

Can you
See I belong to none
Hold back my fears. I run
Are you hearing my point of view?

Because you
Know I belong to none
But you'll never hear I'm done
Don't tell me how to feel
Because I'm getting what's real
I'm getting what's real

I'm there with my back against the wall
I'm breaking my fall

Ты

Я пытался быть равнодушным,
Но просто влюбился.

Была ли это некомпетентность?
Хорошо с этим справлюсь.

Всё, что я мог сделать,
Просто сошло на нет.

Стоя перед этой каменной стеной,
Должен укрепить свою волю.

Я стою спиной к стене,
Смягчаю свое падение.

Можешь ли ты
Увидеть, что я никому не принадлежу,
Сдерживаю свои страхи, бегу.
Ты слышишь мою точку зрения?

И всё моё сопротивление... пришло
К нулю, поэтому я
Разрешил всю свою пустую боль
Во мгновение ока.

Я борюсь со своими чувствами, разве ты не знаешь?
Я пытаюсь разобраться, просто отпусти меня.

Можешь ли ты
Увидеть, что я никому не принадлежу,
Сдерживаю свои страхи, бегу.
Ты слышишь мою точку зрения?

Потому что ты
Знаешь, что я никому не принадлежу,
Но ты никогда не услышишь, что я сдаюсь.
Не говори мне, что чувствовать,
Потому что я получаю то, что реально.

Ты пыталась показать мне свет,
Достаточно ли я силён, чтобы справиться с ним?
Сильные впечатления от звёзд, ты знаешь.

Можешь ли ты
Увидеть, что я никому не принадлежу,
Сдерживаю свои страхи, бегу.
Ты слышишь мою точку зрения?

Потому что ты
Знаешь, что я никому не принадлежу,
Но ты никогда не услышишь, что я сдаюсь.
Не говори мне, что чувствовать,
Потому что я получаю то, что реально.
Я получаю то, что реально.

Я стою спиной к стене,
Смягчаю свое падение.