Lyrics and translation Blind Boy Fuller feat. Original Mix - Rag Mama Rag (Take 1)

I am going downtown with my hat in my hand
Lookin' for a woman ain't got no man
Might as well be lookin' for a needle in the sand
Lookin' for a woman ain't got no man
Now, dee dee dum a deedly dum, rag mama
Come on, baby, let's do that rag

Now, you get one woman, you better get two
One for your buddy and one for you
You better get a wife and a sweetheart too
Wife don't love you but your sweetheart do
Now, dee dee dum a deedly dum, rag mama
Come on, baby, let's do that rag

I never thought my gal would treat me so
Lover man in my back door
Now, come on mama, what you know
You gonna reap just what you sow
Now, dee dee dum a deedly dum, rag mama
Come on, baby, let's do that rag

Hey, saw my gal with a man, she was holdin' his hand
I had a pistol in my pocket, blackjack in my back
Run outside with a half a brick
Sayin', I'm gonna get that so-and-so
Dee dee dum a deedly dum, rag mama
Come on, baby, let's do that rag
All right, we gonna rag on out now

Я иду в центр города со шляпой в руке.
В поисках женщины у меня нет мужчины.
С таким же успехом можно искать иголку в песке.
В поисках женщины у меня нет мужчины.
А теперь, Ди-Ди-дум - а-Ди-дум, тряпичная мамочка
Давай, детка, займемся этой тряпкой.

Так вот, если у тебя есть одна женщина, то лучше возьми две.
Один для твоего приятеля и один для тебя.
Тебе лучше обзавестись женой и возлюбленной.
Жена не любит тебя, но твоя любимая любит.
А теперь, Ди-Ди-дум - а-Ди-дум, тряпичная мамочка
Давай, детка, займемся этой тряпкой.

Я никогда не думал что моя девушка будет так со мной обращаться
Любовник Мужчина в моей задней двери
Ну же, мама, что ты знаешь?
Что посеешь, то и пожнешь.
А теперь, Ди-Ди-дум - а-Ди-дум, тряпичная мамочка
Давай, детка, займемся этой тряпкой.

Эй, я видел свою девушку с мужчиной, она держала его за руку.
В кармане у меня был пистолет, за спиной-блэкджек.
Выбегай на улицу с половиной кирпича.
Говорю же, я собираюсь получить то-то и то-то.
Ди-Ди-дум - а-Ди-дум, тряпичная мама
Давай, детка, займемся этой тряпкой.
Ладно, теперь мы пойдем тряпкой дальше.