Lyrics and translation Blind Boy Fuller - Baby You Gotta Change Your Mind

Baby You Gotta Change Your Mind

Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you got to change your mind
Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you got to change your mind
I woke up this morning, 'bout half past four
Somebody knockin' at my back door
But if you think I'm crazy 'bout you,
Mama, you got to change your mind, I mean
You got to change your mind

Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you got to change your mind
Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you got to change your mind
What you're doin', mama, you'll do it again
Stay out at night 'til about half past ten
But if you think I'm crazy 'bout you
Mama, you better change your mind, I mean
You got to change your mind

Spoken: Play that thing, boy

Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you better change your mind
Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you better change your mind
Up before the judge, my eyes full of tears
For beatin' up my gal I got four, five years
But if you think I'm crazy 'bout you,
Mama, you got to change your mind, I mean
You got to change your mind

But if you think I'm crazy 'bout you,
Mama, you got to change your mind, I mean
You got to change your mind

Spoken: Play that thing, boy! Do it a long time

Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you got to change your mind
Baby, if you think I'm crazy 'bout you, you got to change your mind
My gal like whiskey, like her rye and gin
We can't get her whiskey, drink most anything she can
Baby, if you think I'm crazy 'bout
You, you got to change your mind, I mean
You got to change your mind

Ma chérie, tu dois changer d'avis

Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu dois changer d'avis
Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu dois changer d'avis
Je me suis réveillé ce matin, vers quatre heures et demie
Quelqu'un frappait à ma porte arrière
Mais si tu penses que je suis fou de toi,
Maman, tu dois changer d'avis, je veux dire
Tu dois changer d'avis

Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu dois changer d'avis
Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu dois changer d'avis
Ce que tu fais, maman, tu le referas
Reste dehors jusqu'à environ dix heures et demie
Mais si tu penses que je suis fou de toi
Maman, tu ferais mieux de changer d'avis, je veux dire
Tu dois changer d'avis

Parlé : Joue ce truc, mon garçon

Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu ferais mieux de changer d'avis
Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu ferais mieux de changer d'avis
Debout devant le juge, les yeux pleins de larmes
Pour avoir battu ma fille, j'ai quatre, cinq ans
Mais si tu penses que je suis fou de toi,
Maman, tu dois changer d'avis, je veux dire
Tu dois changer d'avis

Mais si tu penses que je suis fou de toi,
Maman, tu dois changer d'avis, je veux dire
Tu dois changer d'avis

Parlé : Joue ce truc, mon garçon ! Fais-le longtemps

Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu dois changer d'avis
Ma chérie, si tu penses que je suis fou de toi, tu dois changer d'avis
Ma fille aime le whisky, comme son rye et son gin
On ne peut pas lui acheter du whisky, elle boit à peu près tout ce qu'elle peut
Ma chérie, si tu penses que je suis fou de
Toi, tu dois changer d'avis, je veux dire
Tu dois changer d'avis