The Blind Boys of Alabama - Amazing Grace (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Blind Boys of Alabama - Amazing Grace (Live)




Amazing Grace (Live)
Amazing Grace (En direct)
Oh, yeah!
Oh, ouais !
Oh, yeah!
Oh, ouais !
Oh, yeah!
Oh, ouais !
I want it, can you say, "Yeah"?
Je le veux, peux-tu dire « Ouais » ?
I want it, can you say, "Yeah"?
Je le veux, peux-tu dire « Ouais » ?
I want it, can you say, "Yeah"?
Je le veux, peux-tu dire « Ouais » ?
Can you say, "Yeah"?
Peux-tu dire « Ouais » ?
Can you wave your hand and shout, "Yeah"?
Peux-tu agiter ta main et crier « Ouais » ?
Shout "Yeah"! Shout "Yeah"! Shout "Yeah"!
Crie « Ouais » ! Crie « Ouais » ! Crie « Ouais » !
Yeah! (Hey)
Ouais ! (Hé)
Ooh
Ooh
Yeah! Hey, hey, hey!
Ouais ! Hé, hé, hé !
Hey, hey, hey!
Hé, hé, hé !
Whoa, yeah, yeah, ooh
Whoa, ouais, ouais, ooh
I don't know about you right now (well, well), but I feel good
Je ne sais pas comment tu te sens maintenant (eh bien, eh bien), mais moi je me sens bien
But just before we leave you (uh-huh)
Mais juste avant de te quitter (uh-huh)
Can I take my time and tell you one thing? (Tell it, tell it)
Puis-je prendre mon temps et te dire une chose ? (Dis-le, dis-le)
Can I tell you one thing? (Tell it, tell it)
Puis-je te dire une chose ? (Dis-le, dis-le)
Can I tell you one thing? (Tell it, boy)
Puis-je te dire une chose ? (Dis-le, ma belle)
Can I tell you - whoa
Puis-je te dire - whoa
Ama- (ooh) -zing grace (grace)
Incroy- (ooh) -able grâce (grâce)
Hey!
Hé !
(Come on, son)
(Allez, viens)
(Come on, son) Hey!
(Allez, viens) Hé !
How sweet (ooh) - ha, ha! - the sound (ooh)
Quel doux (ooh) - ha, ha ! - le son (ooh)
Ain't it alright? Ain't it alright?
N'est-ce pas bien ? N'est-ce pas bien ?
Ain't it alright? Ain't it alright?
N'est-ce pas bien ? N'est-ce pas bien ?
Ain't it alright?
N'est-ce pas bien ?
That saved (ooh) a wretch (ooh) like me (ooh)
Qui a sauvé (ooh) un misérable (ooh) comme moi (ooh)
All y'all, do we hear me?
Vous tous, m'entendez-vous ?
But I once (whoa)
Mais j'étais autrefois (whoa)
Hey!
Hé !
Hey! Hey! Hey!
Hé ! Hé ! Hé !
Yeah!
Ouais !
I were lost (oh), ha, ha, ha!
J'étais perdu (oh), ha, ha, ha !
Hey, hey, hey!
Hé, hé, hé !
Hey!
Hé !
Yeah! Yeah!
Ouais ! Ouais !
But right now (ooh)
Mais maintenant (ooh)
I'm so glad (ooh), I'm so glad (so glad) (ooh)
Je suis si heureux (ooh), je suis si heureux (si heureux) (ooh)
So glad (so glad) (ooh), so glad (so glad) (ooh)
Si heureux (si heureux) (ooh), si heureux (si heureux) (ooh)
So glad (so glad) (ooh), so glad (so glad) (ooh)
Si heureux (si heureux) (ooh), si heureux (si heureux) (ooh)
So glad (so glad) (ooh), so glad (so glad) (ooh)
Si heureux (si heureux) (ooh), si heureux (si heureux) (ooh)
So glad (so glad) (ooh)
Si heureux (si heureux) (ooh)
I, I've been found...
J'ai été retrouvé...






Attention! Feel free to leave feedback.