DIE ANOTHER DAY (feat. RØRY) - Blind Channel translation in German

DIE ANOTHER DAY (feat. RØRY)

All my life
What a waste of time
I wonder why am I still alive

Running out of rage
Running out of reasons
Running out of hate
Running out of demons
Running out of pain and
I need a meaning to make me whole again

This world is gonna fuck you up
It's gonna get dark and it seems too tough
You don't wanna carry on
I know all about giving up

'Cause lately I've been looking hard
Where is my love?
Where is my luck?
Where is my faith?
My reason to die another day

All my scars
Are a work of art
Falling apart is where my story starts

Holding on to errors
I find in myself
Holding on to horrors
I try to forget
I'm waiting for the end and
I need a meaning to make me whole again

This world is gonna fuck you up (fuck you up)
It's gonna get dark, and it seems too tough (it's gonna get dark, and it seems too tough)
You don't wanna carry on (you don't wanna carry on)
I know all about giving up (I know all about giving up)

'Cause lately I've been looking hard (looking hard)
Where is my love? (Where is my love?)
Where is my luck? (Where is my luck?)
Where is my faith? (Where is my faith?)
My reason to die another day (my reason to die another day)
My reason to die another day

(My reason to die another day)

If you're done with believing in life
Listen up

I know what you're thinking about in the dark

Maybe life would be easier without a heart
I'ma tear it out

This world is gonna fuck you up
It's gonna get dark and it seems too tough
You don't wanna carry on
I know all about giving up

'Cause lately I've been looking hard
Where is my love?
Where is my luck?
Where is my faith?
My reason to die another day
My reason to die another day

(My reason to die another day)

STIRB AN EINEM ANDEREN TAG (feat. RØRY)

Mein ganzes Leben
Was für eine Zeitverschwendung
Ich frage mich, warum ich noch am Leben bin

Mir geht die Wut aus
Mir gehen die Gründe aus
Mir geht der Hass aus
Mir gehen die Dämonen aus
Mir geht der Schmerz aus und
Ich brauche einen Sinn, der mich wieder ganz macht

Diese Welt wird dich fertigmachen
Es wird dunkel werden und es scheint zu hart
Du willst nicht weitermachen
Ich weiß alles übers Aufgeben

Denn in letzter Zeit habe ich angestrengt gesucht
Wo ist meine Liebe?
Wo ist mein Glück?
Wo ist mein Glaube?
Mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben

Alle meine Narben
Sind ein Kunstwerk
Auseinanderzufallen ist der Anfang meiner Geschichte

Ich halte an Fehlern fest
Die ich in mir finde
Ich halte an Schrecken fest
Die ich zu vergessen versuche
Ich warte auf das Ende und
Ich brauche einen Sinn, der mich wieder ganz macht

Diese Welt wird dich fertigmachen (dich fertigmachen)
Es wird dunkel werden und es scheint zu hart (es wird dunkel werden und es scheint zu hart)
Du willst nicht weitermachen (du willst nicht weitermachen)
Ich weiß alles übers Aufgeben (ich weiß alles übers Aufgeben)

Denn in letzter Zeit habe ich angestrengt gesucht (angestrengt gesucht)
Wo ist meine Liebe? (Wo ist meine Liebe?)
Wo ist mein Glück? (Wo ist mein Glück?)
Wo ist mein Glaube? (Wo ist mein Glaube?)
Mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben (mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben)
Mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben

(Mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben)

Wenn du mit dem Glauben an das Leben fertig bist
Hör zu

Ich weiß, woran du im Dunkeln denkst

Vielleicht wäre das Leben ohne Herz einfacher
Ich werde es herausreißen

Diese Welt wird dich fertigmachen
Es wird dunkel werden und es scheint zu hart
Du willst nicht weitermachen
Ich weiß alles übers Aufgeben

Denn in letzter Zeit habe ich angestrengt gesucht
Wo ist meine Liebe?
Wo ist mein Glück?
Wo ist mein Glaube?
Mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben
Mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben

(Mein Grund, an einem anderen Tag zu sterben)