Lyrics and translation Blind Channel - Balboa

Balboa

(Oh-oh-oh-oh-oh)
I'mma keep coming back
Keep coming back like-

Blood in my eyes, veins full of ice
Strike to survive
Prepared to die, whatever the price
I'll pay it twice

Yeah
I've been building my basis
Wanna see the look on your faces
From stadium stages
Here's to you who said I'll never make it
Time to tie my shoelaces
Running up the staircases
Whatever comes, I'll face it and claim it

Every time you burn me to the ground
Every time you kick me whеn I'm down
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
Every timе you see me bleeding out
It's a one step closer to my crown
I'm coming back for more
Like I'm Balboa

I'mma keep coming back
Keep coming back like Balboa

Knock out
I'm sending suckers home like Drago
I've got no bow, no arrow, but Apollo follows
(Gimme a) clubber for supper
Making these fake clowns go breathless
I grow when I suffer like having breakdowns for breakfast

Blood in my eyes, veins full of ice
Strike to survive
Prepared to die, whatever the price
I'll pay it twice

Every time you burn me to the ground
Every time you kick me when I'm down
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
Every time you see me bleeding out
It's a one step closer to my crown
I'm coming back for more
Like I'm Balboa

I'mma keep coming back
Keep coming back like Balboa
I'mma keep coming back
Keep coming back like Balboa
Like I'm Balboa
I'mma keep coming back
Keep coming back like-

Blood in my eyes, veins full of ice
Strike to survive
Prepared to die, whatever the price
I'll pay it twice

'Cause every time you think I'm defeated
I'm saying, "Please be seated"
Always up for a challenge
The struggle made me a savage, I'm damaged
Underdogs are a dangerous species
Taking hits until everyone sees me

'Cause every time you burn me to the ground
Every time you kick me when I'm down
I'm coming back for more
Like I'm Balboa
Every time you see me bleeding out
It's a one step closer to my crown
I'm coming back for more
Like I'm Balboa

I'mma keep coming back
Keep coming back like Balboa

Balboa

(Oh-oh-oh-oh-oh)
Je vais continuer à revenir
Continuer à revenir comme-

Du sang dans les yeux, des veines pleines de glace
Frapper pour survivre
Prêt à mourir, quel que soit le prix
Je le payerai deux fois

Ouais
J'ai construit ma base
Je veux voir l'expression sur vos visages
Depuis les scènes de stade
Voici pour toi qui disait que je ne réussirai jamais
Il est temps de lacer mes chaussures
En courant dans les escaliers
Quoi qu'il arrive, je l'affronterai et je le revendiquerai

Chaque fois que tu me brûles jusqu'au sol
Chaque fois que tu me donnes des coups de pied quand je suis à terre
Je reviens pour plus
Comme si j'étais Balboa
Chaque fois que tu me vois saigner
C'est un pas de plus vers ma couronne
Je reviens pour plus
Comme si j'étais Balboa

Je vais continuer à revenir
Continuer à revenir comme Balboa

Knock out
J'envoie les bouffons à la maison comme Drago
Je n'ai pas d'arc, pas de flèche, mais Apollon suit
(Donne-moi un) clubber pour le souper
Faire en sorte que ces clowns factices manquent de souffle
Je grandis quand je souffre comme si j'avais des pannes pour le petit déjeuner

Du sang dans les yeux, des veines pleines de glace
Frapper pour survivre
Prêt à mourir, quel que soit le prix
Je le payerai deux fois

Chaque fois que tu me brûles jusqu'au sol
Chaque fois que tu me donnes des coups de pied quand je suis à terre
Je reviens pour plus
Comme si j'étais Balboa
Chaque fois que tu me vois saigner
C'est un pas de plus vers ma couronne
Je reviens pour plus
Comme si j'étais Balboa

Je vais continuer à revenir
Continuer à revenir comme Balboa
Je vais continuer à revenir
Continuer à revenir comme Balboa
Comme si j'étais Balboa
Je vais continuer à revenir
Continuer à revenir comme-

Du sang dans les yeux, des veines pleines de glace
Frapper pour survivre
Prêt à mourir, quel que soit le prix
Je le payerai deux fois

Parce que chaque fois que tu penses que je suis vaincu
Je dis :« S'il te plaît, assieds-toi »
Toujours prêt pour un défi
La lutte m'a rendu sauvage, je suis endommagé
Les perdants sont des espèces dangereuses
Recevoir des coups jusqu'à ce que tout le monde me voie

Parce que chaque fois que tu me brûles jusqu'au sol
Chaque fois que tu me donnes des coups de pied quand je suis à terre
Je reviens pour plus
Comme si j'étais Balboa
Chaque fois que tu me vois saigner
C'est un pas de plus vers ma couronne
Je reviens pour plus
Comme si j'étais Balboa

Je vais continuer à revenir
Continuer à revenir comme Balboa