Lyrics and translation Blind Channel - WOLVES IN CALIFORNIA

WOLVES IN CALIFORNIA

We're the motherfucking outcasts
Taking over the broadcast
Never met a sucker that I couldn't outlast
Now that, you wanna talk about our past
Damn you, now I need someone to shout at
Damn you, now I need someone to shout at
Damn you, now I need someone to shout

Where I'm from the sun don't rise at all (Don't rise at all)
The only thing I know is

We don't belong here
We don't belong here, no
Everybody tried to warn ya
Now there's wolves in California
Taking over
We're taking over, now
Everybody tried warn ya
Now there's big bad wolves in California

Back home we used to be the fucking black sheep, sweet
Now they calling us a flagship
Straight outta Hell - sinking
Now things are getting outta hand in the backseat

Where I'm from the time is frozen still (Frozen still)
We'll bring the howling to the hills

We don't belong here
We don't belong here, no
Everybody tried to warn ya
Now there's wolves in California
Taking over
We're taking over, now
Everybody tried warn ya
Now there's big bad wolves in California

The night is darkest just before the dawn
But where I'm from the sun don't rise at all

Damn you, now I need someone to shout at
Damn you, now I need someone to shout at
Damn you, now I need someone to shout

We don't belong here
We don't belong, no
Everybody tried to warn ya
Now there's wolves in California
Taking over
We're taking over, now
Everybody tried warn ya
Now there's wolves in California

There's wolves in California
There's big bad wolves in California

ВОЛКИ КАЛИФОРНИИ

Мы, мать вашу, изгои,
Захватываем эфир.
Не встречал ещё придурка, которого я не смог бы пережить.
Теперь ты хочешь поговорить о нашем прошлом?
Будь ты проклята, мне нужно на ком-то сорваться!
Будь ты проклята, мне нужно на ком-то сорваться!
Будь ты проклята, мне нужно на ком-то сорваться!

Там, откуда я, солнце вообще не встаёт (Вообще не встаёт).
Всё, что я знаю, это

Что нам здесь не место.
Нам здесь не место, нет.
Все пытались тебя предупредить.
Теперь в Калифорнии волки.
Захватывают.
Мы захватываем, да.
Все пытались тебя предупредить.
Теперь в Калифорнии большие злые волки.

Дома мы, чёрт возьми, были паршивыми овцами, милая.
Теперь нас называют флагманом.
Прямиком из ада — тонущие.
Теперь на заднем сиденье всё выходит из-под контроля.

Там, откуда я, время застыло (Застыло).
Мы принесём вой на холмы.

Нам здесь не место.
Нам здесь не место, нет.
Все пытались тебя предупредить.
Теперь в Калифорнии волки.
Захватывают.
Мы захватываем, да.
Все пытались тебя предупредить.
Теперь в Калифорнии большие злые волки.

Самая тёмная ночь перед рассветом.
Но там, откуда я, солнце вообще не встаёт.

Будь ты проклята, мне нужно на ком-то сорваться!
Будь ты проклята, мне нужно на ком-то сорваться!
Будь ты проклята, мне нужно на ком-то сорваться!

Нам здесь не место.
Нам не место, нет.
Все пытались тебя предупредить.
Теперь в Калифорнии волки.
Захватывают.
Мы захватываем, да.
Все пытались тебя предупредить.
Теперь в Калифорнии волки.

В Калифорнии волки.
В Калифорнии большие злые волки.